Para salvar a mi abuela, me casé con un hombre que me odiaba. Él nunca supo que fui yo quien, en secreto, le salvó la vida con una donación de médula ósea. Y cuando mi abuela agonizaba, él se negó a pagar la cirugía que la habría salvado.
Lo llamó otro de mis "dramas", riéndose mientras mi última esperanza moría.
Pero no solo mató a mi abuela. También mató a nuestro hijo.
Estaba embarazada en secreto, parte de un acuerdo de subrogación de mil millones de pesos para conseguir el dinero para su tratamiento. Cuando le rogué, mostrándole el ultrasonido, su respuesta fue helada.
"Deshazte de eso".
Con mi abuela muerta y mi corazón destrozado, finalmente me rendí. Él siempre creería las mentiras de su amante -mi hermana-, quien se había robado el crédito por salvarlo.
Así que interrumpí el embarazo, firmé los papeles del divorcio y le pagué a un médico para que borrara cada recuerdo de él. Ahora, él está frente a mí, un hombre roto suplicando perdón, pero yo solo puedo mirarlo a sus ojos llenos de lágrimas y preguntar: "¿Disculpa, quién eres?".
Capítulo 1
Punto de vista de Sofía Garza:
Las luces parpadeantes, azules y rojas, pintaban la sala de mi casa en una danza retorcida, igual que la mentira en la que se había convertido mi vida, igual que la mentira que Cristóbal del Monte creía sobre mí. Dos policías, con rostros sombríos bajo el duro resplandor de la patrulla, estaban en mi puerta, su presencia invadiendo el aire mismo que respiraba. Mi corazón martilleaba contra mis costillas, un pájaro atrapado desesperado por escapar. Sabía por qué estaban aquí. Él siempre llevaba su crueldad a nuevas alturas.
Mi mirada se desvió hacia los restos destrozados de la caja de música de porcelana de mi abuela. Yacía en el suelo de mármol, mil delicados fragmentos reflejando las luces intermitentes como sueños rotos. La pequeña bailarina, que antes giraba con gracia, ahora era solo un torso sin cabeza, su sonrisa pintada una burla de mi propia agonía interna. Él la había arrojado, momentos antes, con un movimiento casual de su muñeca. Era un cruel recordatorio de lo fácil que podía romper cualquier cosa que yo apreciara.
"Sofía, ¿en qué demonios estabas pensando?".
La voz de Cristóbal cortó el aire, afilada y fría como un viento de invierno. Estaba de pie junto a la chimenea, su traje de diseñador perfectamente planchado, su postura irradiando una arrogancia que me revolvía el estómago.
"¿Intentando drogarme? ¿Tan desesperada estás?".
Sus palabras eran hielo y me atravesaron, congelando la poca esperanza que me quedaba. Mis mejillas ardían de vergüenza, no por lo que había hecho, sino por las acusaciones que lanzaba.
Un dolor agudo y punzante estalló en mi estómago, un dolor familiar que había sido mi compañero constante estos últimos meses. Se retorcía y giraba, una manifestación física de los nudos emocionales dentro de mí. Presioné una mano contra mi abdomen, tratando de contener la herida invisible, pero fue inútil. El dolor solo se intensificó, recordándome todas las noches que había pasado acurrucada en el suelo del baño, abrazándome, rezando para que se detuviera.
Tragué saliva con dificultad, el sabor a ceniza en mi boca. Quería gritar, arremeter, decirle lo equivocado que estaba, pero toda una vida de contenerme me había enseñado el silencio. Por mi abuela, me decía a mí misma. Por sus facturas médicas. Había construido muros alrededor de mi corazón, ladrillo a ladrillo doloroso, para resistir sus ataques. Pero a veces, una sola palabra suya podía derrumbarlos todos. Simplemente me quedé allí, con la respiración contenida, tratando de recomponerme.
"Mírenla", se burló Cristóbal, señalándome con un gesto despectivo, sus ojos desprovistos de calidez. "La viva imagen de la inocencia. No dejen que los engañe, oficiales. Es una maestra de la manipulación".
Sus palabras estaban destinadas a herir, y lo hicieron. Cada sílaba era un corte fresco, sangrando en las heridas abiertas que ya había infligido. Él se deleitaba con mi dolor, haciéndome sentir pequeña e insignificante.
"No te drogué, Cristóbal", logré susurrar finalmente, mi voz ronca. Mis ojos le suplicaron, buscando cualquier destello de reconocimiento, cualquier indicio del hombre que una vez pensé que podría ser. "Era... era solo té de manzanilla. Para ayudarte a relajarte. Era por nuestro aniversario".
Las palabras se sintieron huecas, incluso para mí. No me creería. Nunca lo hacía.
Soltó una risa burlona, un sonido que me crispó los nervios.
"¿Aniversario? ¿De verdad pensaste que olvidaría que me atrapaste en esta farsa de matrimonio? ¿Que me separaste de Cora?".
Su mandíbula se tensó, y sus ojos, usualmente tan cautivadores, eran ahora pozos de odio helado.
"Estás delirando, Sofía. Siempre lo has estado".
Estaba tan consumido por su retorcida narrativa que no había lugar para la verdad.
Lo intenté de nuevo, desesperada.
"No, Cristóbal, por favor, solo escucha. No fue así. Cora...".
Me interrumpió, su voz subiendo de tono, venenosa.
"¡No te atrevas a decir su nombre! ¡No eres digna! Pensaste que podías engañarme, igual que engañaste a todos los demás para que pensaran que eres una especie de santa. Pero yo veo a través de ti, Sofía. Siempre lo he hecho".
Dio un paso más cerca, su sombra cerniéndose sobre mí, haciéndome sentir aún más pequeña.
Luego se volvió hacia los oficiales, con una expresión escalofriantemente tranquila en su rostro.
"Oficiales, esta mujer me agredió. Intentó drogarme, y cuando me negué, se puso violenta. Voy a presentar cargos".
Mi respiración se cortó. ¿Agresión? No podía estar hablando en serio. Mis piernas se sintieron como gelatina, amenazando con ceder bajo mi peso.
"¿Agresión?", jadeé, mi voz apenas audible. La palabra quedó suspendida en el aire, pesada y sofocante. Mi mente daba vueltas, tratando de procesar la pura audacia de su mentira. ¿Cómo podía? ¿Cómo podía caer tan bajo? La traición me golpeó con la fuerza de un golpe físico, dejándome sin aliento. Este era un nuevo nivel de crueldad, incluso para él.
Una de las oficiales, una mujer de rostro severo, dio un paso adelante.
"Señora, necesitamos que nos acompañe".
Me tomó del brazo, su tacto firme pero no cruel. La realidad de la situación se derrumbó sobre mí, pesada e ineludible. Iba a ser arrestada. Por su culpa.
"No, por favor", susurré, retirando mi brazo instintivamente. Mis ojos se clavaron en Cristóbal, rogándole en silencio que detuviera esta locura. Mi dignidad, ya hecha jirones, sentía que estaba siendo destrozada. La vergüenza era un infierno ardiente, consumiéndome desde adentro. Mi cara se sonrojó, las lágrimas picaban en mis ojos, amenazando con derramarse.
"No te resistas, Sofía", dijo Cristóbal, su voz teñida de una falsa preocupación, una cruel vuelta de tuerca. "Solo lo estás empeorando para ti. Todos sabrán lo que realmente eres ahora".
Sus palabras fueron una ejecución pública, y yo era la condenada.
Antes de que los oficiales pudieran reaccionar, Cristóbal sacó su teléfono. Marcó rápidamente, su mirada fija en mí, un brillo malicioso en sus ojos.
"Abuela, soy yo. Sofía acaba de atacarme. Intentó drogarme. Estoy llamando a la policía".
Mi sangre se heló. Abuela. Mi pobre y frágil abuela. Él sabía cuánto significaba para mí, lo delicada que era su salud. Este fue un golpe deliberado y calculado.
"¡No!", grité, un sonido crudo y animal arrancado de mi garganta. Me abalancé hacia adelante, mi desesperación superando todo sentido de autopreservación. "¡No te atrevas! ¡Está enferma! ¡La vas a matar!".
Mis manos, temblorosas, alcanzaron su teléfono, desesperadas por arrebatárselo, por detener las palabras que seguramente le romperían el corazón, que incluso podrían romperla por completo.
Un oficial me agarró, tirando de mí hacia atrás con una fuerza sorprendente. Mi muñeca se torció dolorosamente, un crujido agudo resonó en la habitación silenciosa. Grité, un sollozo ahogado escapando de mis labios. El dolor fue inmediato, abrasador, pero nada comparado con la agonía en mi pecho.
"¡Por favor, Cristóbal! ¡No hagas esto! ¡Por favor!".
Mi voz se quebró, las lágrimas corrían por mi rostro, nublando mi visión. Mi abuela era todo lo que me quedaba, y él me estaba quitando incluso eso.
Él simplemente me miró, sus ojos desprovistos de emoción.
"Es demasiado tarde, Sofía. Merece saber la clase de monstruo que realmente eres".
Terminó la llamada, una sonrisa burlona jugando en sus labios, luego miró a los oficiales.
"Llévensela".
Su voz era escalofriantemente tranquila, como si estuviera hablando del clima. Luego me dio la espalda, alejándose sin una mirada atrás, desapareciendo en las sombras de la mansión. El clic de la puerta cerrándose detrás de él sonó como la tapa de un ataúd.
Los oficiales me sacaron, mis extremidades pesadas y sin respuesta. Mi mente corría, frenética, tratando de encontrar una manera, cualquier manera, de advertir a mi abuela. Busqué a tientas mi propio teléfono, mis dedos torpes por el miedo y el dolor. Tenía que llamarla. Necesitaba escuchar mi voz, no sus palabras envenenadas. Tenía que hacerlo.
Para cuando mi tía llegó a la delegación, con el rostro pálido y demacrado, la noticia ya se había difundido. Corrió hacia mí, sus ojos llenos de una mezcla desesperada de amor y terror.
"Sofía, mi niña, ¿qué pasó? La abuela... se desmayó".
Sus palabras fueron un golpe sordo contra mi ya fracturado corazón. El mundo giró.
Mis muros cuidadosamente construidos se hicieron añicos por completo. Me desplomé contra la fría banca de metal, lágrimas calientes corrían por mi rostro, mi cuerpo sacudido por sollozos incontrolables.
"Él le dijo", logré decir entrecortadamente, las palabras atascándose en mi garganta. "Le dijo mentiras. Es mi culpa. Todo es mi culpa".
La culpa era una manta sofocante, pesada e ineludible.
Un oficial uniformado, un hombre corpulento con ojos desaprobadores, se nos acercó.
"El abogado de su abuela está aquí, diciendo que usted es una cazafortunas, haciendo afirmaciones falsas para explotar su riqueza". Su voz era plana, acusatoria. "Y su hermana, Cora, ya ha dado una declaración que corrobora la versión del señor Del Monte".
Las palabras me golpearon como un golpe físico. Cora. Mi propia hermana. Se había unido a él en este juego retorcido.
"¡Eso es mentira!", gritó mi tía, su voz temblando de indignación. Se agarró el pecho, su rostro tornándose de un alarmante tono rojo. "Sofía nunca...". Jadeó, sus ojos se abrieron de par en par por el dolor, luchando por respirar.
Antes de que pudiera terminar, un enjambre de reporteros descendió sobre la delegación como buitres, sus cámaras destellando, sus micrófonos empujados agresivamente en nuestras caras.
"¡Señorita Garza! ¿Es cierto que intentó drogar a su esposo, Cristóbal del Monte, por su fortuna?".
Una mujer con una voz áspera gritó, sus ojos brillando con malicia.
"¡Fuentes dicen que es una oportunista cazafortunas que atrapó a un hombre poderoso en matrimonio!".
"¡Mi sobrina es inocente!", declaró débilmente mi tía, tratando de protegerme, pero su voz se perdió en la cacofonía. Se tambaleó, su mano todavía agarrada a su pecho, su respiración superficial y entrecortada. Estaba teniendo otro ataque.
"¡Su hermana, Cora Miller, ha declarado públicamente que siempre ha estado celosa de su relación con el señor Del Monte! ¿Es esto cierto?".
Otra voz chilló, presionando un micrófono tan cerca que casi me golpea la cara. Sus palabras eran agujas, pinchando las heridas más profundas, retorciendo aún más el cuchillo. Se deleitaban con mi humillación, festejando mi dolor para sus titulares.
"¡Déjennos en paz!", grité, tratando de abrirme paso entre ellos, desesperada por llegar a mi tía, cuyo rostro ahora estaba contorsionado por la agonía. Pero no se movían. Querían un espectáculo, y yo era su acto principal.
De repente, mi tía se desplomó en el suelo, su cuerpo convulsionando violentamente. Sus ojos se pusieron en blanco, un débil gorgoteo escapó de sus labios.
"¡Tía! ¡Tía, no!", grité, mi voz ronca de terror, mi corazón saltando a mi garganta. La vista de ella, tan frágil y rota, rompió algo dentro de mí. Estaba sucediendo. Lo que Cristóbal había orquestado, estaba sucediendo.
Pero mis gritos desesperados fueron ahogados por el incesante clic de las cámaras y la risa cruel de los reporteros. Sus flashes estallaron, iluminando la escena del colapso de mi tía, convirtiendo su sufrimiento en un espectáculo. El mundo estaba mirando, y estaba juzgando.
Las falsas acusaciones, la humillación pública orquestada por Cristóbal y Cora, se extendieron como un reguero de pólvora por todos los noticieros, todas las redes sociales. Mi nombre se convirtió en sinónimo de codicia y engaño. El estrés, la humillación, la pura crueldad de todo fue demasiado para el ya frágil corazón de mi abuela. Los rostros de los médicos, sombríos y compungidos, confirmaron mi peor temor: su condición había empeorado drásticamente. No sobreviviría la noche sin una cirugía de emergencia, una cirugía que no podía pagar.
Punto de vista de Sofía Garza:
La vida de mi abuela pendía de un hilo, una sola y frágil hebra que amenazaba con romperse. La habitación del hospital, estéril y fría, se sentía como una tumba. Los médicos explicaron la cirugía de emergencia que necesitaba, el costo astronómico y las posibilidades aterradoramente bajas de supervivencia sin ella. Mis manos temblaban mientras agarraba la arrugada factura del hospital, los números borrosos a través de mis ojos llenos de lágrimas. No tenía esa cantidad de dinero. Ni de cerca. Cristóbal se había asegurado de eso, congelando todas nuestras cuentas conjuntas, dejándome sin nada más que la ropa que llevaba puesta y una montaña de honorarios legales.
Solo había una persona que podía ayudar. La idea era una píldora amarga de tragar, pero no tenía otra opción. La humillación era un pequeño precio a pagar por su vida. Tenía que encontrar a Cristóbal. Tenía que rogar.
Lo encontré en su club privado, el aire espeso con humo de puros y el tintineo de los vasos. Estaba rodeado de su séquito habitual de aduladores y parásitos, con Cora sentada en su regazo, riéndose de algo que él había dicho. Justo cuando estaba a punto de acercarme, su voz, fría y distante, llegó desde detrás de una palmera donde intentaba recomponerme.
"Es solo otra cazafortunas, Julián. Pensó que podía salirse con la suya".
Estaba hablando de mí. Siempre de mí.
"Pero, ¿no fue Sofía quien... ya sabes?", se aventuró Julián, su amigo y confidente de toda la vida, con cautela, su voz baja. "¿La donación de médula ósea? La anónima, hace años, cuando estabas tan enfermo?".
Mi sangre se heló. Las palabras me golpearon como un chorro de agua helada. Me quedé paralizada, mi corazón latiendo con fuerza, cada nervio en alerta máxima.
Cristóbal se burló, tomando un largo sorbo de su whisky.
"¿Eso? Cora me dijo que fue ella, un mes después de que sucediera. Dijo que quería sorprenderme, que no quería fanfarrias". Hizo una pausa, una mirada extraña, casi melancólica, en su rostro. "Resulta que fue solo otro de los patéticos intentos de Sofía para hacerse ver bien. Para hacerme pensar que era una heroína. Sabía que estaría agradecido. Incluso trató de insinuarlo, sutilmente, tratando de reclamar el crédito justo después de que nos casamos. Asqueroso".
Julián frunció el ceño.
"Pero recuerdo que dijiste que el donante era una compatibilidad perfecta, y que la persona insistió en permanecer anónima. Sofía tiene el mismo tipo de sangre raro, y desapareció por un tiempo en esa época. Y, Cris, ¿qué hay de todas esas veces que te ayudó? ¿Los escándalos con los que casi te arruinas? ¿La forma en que te apoyó cuando todos los demás huyeron? Incluso cuando la humillaste públicamente, nunca se defendió. Simplemente lo aceptó". Su voz tenía un toque de genuina preocupación. "¿Estás seguro de que estás siendo justo con ella?".
Cristóbal golpeó su vaso contra la mesa, el sonido resonando bruscamente en la opulenta habitación.
"¿Justo? ¡Ella arruinó mi vida! ¡Me robó a Cora! ¿Y crees que no estoy siendo justo?". Se rió, un sonido áspero y sin humor. "No estoy tratando de ser justo, Julián. Estoy tratando de romperla. De hacer que se arrepienta de cada día que pasó tratando de engancharme. Y está funcionando".
Un nudo frío y duro se formó en mi estómago. Así que eso era. Él sabía que lo amaba. Me estaba hiriendo deliberadamente porque creía que le había quitado a Cora. Pensaba que me estaba castigando, pero también se estaba castigando a sí mismo. Simplemente no podía verlo. No podía ver más allá de su rabia ciega y sus heridas autoinfligidas.
"Ella todavía te ama, ¿sabes?", continuó Julián, sin inmutarse. "Incluso después de todo esto, lo veo en sus ojos. Y tú... a veces, Cris, veo un destello cuando la miras. Un destello de algo más que odio".
La mandíbula de Cristóbal se tensó.
"Está obsesionada. Eso es lo que es. Y yo estoy obsesionado con Cora. Siempre lo he estado. Sofía es solo un recordatorio constante y doloroso de lo que perdí, de lo que ella me quitó. Cada vez que la miro, todo lo que veo es su cara intrigante, sus ojos calculadores, la forma en que me robó la felicidad". Tomó otro largo trago de whisky. "¿Y su abuela? ¿A quién le importa si está enferma? Probablemente es solo otra de las artimañas de Sofía para llamar la atención, para hacerme sentir culpable por algo".
Sus palabras fueron un puñetazo en el estómago. Mi abuela. Mi dulce y amable abuela, al borde de la muerte, y él podía descartar su sufrimiento con tanta indiferencia. La rabia que surgió en mí fue diferente a todo lo que había sentido antes. Ardía, caliente y feroz, amenazando con consumirme. La vida de mi abuela no era una artimaña. Era real. Y él tenía que pagar por ello.
Salí de detrás de la palmera, mi corazón latiendo con fuerza, mi rostro decidido. La risa en la habitación se apagó cuando todos los ojos se volvieron hacia mí. Los ojos de Cora, abiertos de par en par por la sorpresa y un toque de pánico, se movieron de mí a Cristóbal. Rápidamente se recompuso, una sonrisa burlona se instaló en su rostro.
"Vaya, vaya, miren lo que trajo el gato", ronroneó la novia de Julián, una mujer con demasiado maquillaje y muy poca empatía, su voz goteando veneno. "¿Todavía persiguiendo lo que no es tuyo, Sofía? ¿No sabes cuándo rendirte?". Se rió entre dientes, y algunos de los amigos de Cristóbal se rieron con ella.
"¿No aprendiste la lección en el juzgado, cariño?", intervino otro, recordando la humillación pública de los falsos cargos de agresión. "Algunas personas simplemente no saben cuándo no son deseadas".
Sus palabras eran púas, diseñadas para derribarme, para recordarme dónde estaba mi lugar. Pero no podía importarme menos. No ahora.
Los ojos de Cristóbal se entrecerraron, un músculo se contrajo en su mandíbula. Se levantó, apartando suavemente a Cora de su regazo, su mirada fija en mí, fría y dura.
"¿Qué quieres, Sofía? ¿No has causado suficientes problemas por un día?". Su voz era baja y peligrosa, una advertencia.
"Mi abuela necesita una cirugía de emergencia, Cristóbal", declaré, mi voz sorprendentemente firme a pesar del temblor en mis manos. Le extendí la arrugada factura del hospital, mi vergüenza momentáneamente olvidada. "Los médicos dicen que no sobrevivirá sin ella. Necesito el dinero. Es una cuestión de vida o muerte".
Julián, todavía incómodo, tomó la factura de mi mano, sus ojos escaneando las cifras.
"¿Veinte millones de pesos? Cris, esto es serio". Miró a Cristóbal, una súplica silenciosa en sus ojos.
Cristóbal le arrebató la factura a Julián, sus ojos apenas mirando los números.
"¿Y por qué debería importarme, Sofía? ¿Qué te hace pensar que te debo algo?". Arrugó el papel en su puño, su ira estallando. "¿Qué es esto, otro de tus planes?". Parecía olvidar la enorme suma de dinero que le había pagado a él y a su familia por su tratamiento de médula ósea años atrás.
Me mordí el labio, recordando la advertencia de la señora Del Monte. *Bajo ninguna circunstancia, reveles el acuerdo de subrogación a nadie. Ni siquiera a Cristóbal. Si lo haces, el trato se cancela y no obtienes nada*. No podía poner en peligro los mil millones de pesos que me prometieron por el acuerdo de subrogación después del nacimiento del bebé. Ese dinero era la última oportunidad de mi abuela.
"Es... es parte de nuestro acuerdo, Cristóbal", dije, eligiendo mis palabras con cuidado. "El que hicimos después de la boda. Para su cuidado".
Cristóbal se burló.
"¿Ah, ese acuerdo? ¿El que prometiste ser una esposa obediente y mantenerte fuera de mi camino? Qué curioso, no recuerdo nada sobre que yo financiara las emergencias médicas de tu familia". Se inclinó más cerca, su voz un gruñido bajo. "A menos que... a menos que finalmente estés lista para darme algo a cambio. Algo que realmente quiero". Sus ojos me recorrieron, un brillo depredador en sus profundidades. "Cora está aquí, y necesita volver a la mansión. Me debes al menos eso. La llevarás. Y tal vez entonces, podamos discutir la situación de tu abuela".
Mi estómago se revolvió. Llevar a Cora. Su amante. La mujer que me había robado la vida, y ahora, quizás, la última oportunidad de mi abuela. Apreté los puños, mis uñas clavándose en mis palmas. Pero el rostro de mi abuela, pálido y débil, apareció ante mis ojos. Tenía que hacerlo. No tenía otra opción. Este era mi último recurso.
"¿Y qué hay de mi condición?", pregunté, mi voz apenas un susurro, agarrándome el estómago. "Los médicos me dijeron que necesito tener cuidado. No puedo estar bajo demasiado estrés". Estaba embarazada, un secreto que todavía llevaba, física y emocionalmente.
Se rió, un sonido frío y vacío.
"¿Tu condición? Por favor, Sofía. Siempre eres tan dramática. Solo llévala. O no lo hagas. El destino de tu abuela está en tus manos". Se dio la vuelta, descartándome tan fácilmente como si espantara una mosca. "No voy a discutir más esto. Ya conoces mi precio".
"Zorra egoísta", murmuró Cora lo suficientemente alto para que todos la oyeran, rodeando la cintura de Cristóbal con sus brazos, aferrándose a él posesivamente. "Siempre haciendo que todo se trate de ella. Tu abuela probablemente está bien".
La risa de sus amigos, las burlas, las miradas de juicio, todo me inundó, una marea de humillación. Las palabras venenosas de sus amigos, de la novia de Julián, eran agujas que me atravesaban.
Pero la imagen de la sonrisa desvanecida de mi abuela, el recuerdo de su abrazo amoroso, alimentó una nueva determinación. Soportaría cualquier cosa por ella. Cualquier cosa. Respiré hondo, mi barbilla temblando, pero mantuve la cabeza en alto.
"Está bien", logré decir, la palabra sabiendo a ceniza. "Lo haré".
El viaje con Cora fue un borrón de su charla incesante, su risa burlona, su crueldad casual. Todo mi cuerpo dolía, un dolor profundo y penetrante que se instaló en mis huesos. Mi cabeza palpitaba, y una náusea sorda y constante me revolvía el estómago. Agarré el volante con tanta fuerza que mis nudillos se pusieron blancos, tratando de concentrarme en la carretera, tratando de no pensar en la apuesta desesperada que estaba haciendo. Mi visión se nubló, las luces de la calle se convirtieron en líneas borrosas. Sentí una fuerte ola de mareo, mi estómago se revolvió.
De repente, un dolor agudo e insoportable me desgarró la parte inferior del abdomen, mucho peor que cualquier cosa que hubiera sentido antes. Fue una sensación abrasadora, desgarradora, como si algo se estuviera rompiendo dentro de mí. Mi respiración se cortó, un grito silencioso atrapado en mi garganta. Presioné mi mano contra mi estómago, tratando de alejar el dolor, pero solo se intensificó, irradiando hacia afuera, consumiendo todo mi ser. Mi cuerpo se convulsionó, un violento temblor me sacudió de la cabeza a los pies.
"¿Qué te pasa?", espetó Cora, mirándome con asco. "¿Estás tratando de que choquemos? ¡Pon atención!".
Mi visión se nubló, el dolor era abrumador. No podía respirar. No podía pensar. Todo lo que podía registrar era la agonía cegadora, la necesidad desesperada de que se detuviera. No, ahora no. Por favor, ahora no. Orillé el coche, mis manos temblando incontrolablemente, y apenas logré apagar el motor antes de colapsar contra el volante, mi cuerpo sacudido por sollozos silenciosos.
"¡Solo termina el maldito viaje!", gritó Cora, su voz estridente, tirando de mi brazo. "¿Cuál es tu problema?".
"Vete al infierno", susurré, las palabras apenas audibles, mi cuerpo convulsionando con una nueva ola de dolor. Mis ojos se pusieron en blanco, incapaces de enfocar. El mundo giraba, un vertiginoso caleidoscopio de dolor y miedo. Mi último pensamiento coherente fue para mi abuela, su frágil mano en la mía. Lo siento mucho.
"¡Sofía! ¿Qué te pasa?".
La voz de Cristóbal, teñida de algo que sonaba sospechosamente a preocupación, atravesó la neblina de dolor. Oí pasos, luego su mano en mi hombro, sacudiéndome.
"¡Sofía! ¡Contéstame!".
Sonaba... ¿en pánico? Era un sonido extraño e inquietante que nunca antes le había oído. Mi mundo se volvió negro.
Punto de vista de Sofía Garza:
Las duras luces fluorescentes de la habitación del hospital parpadeaban sobre mí, un doloroso asalto a mis ojos. El olor estéril a antiséptico llenó mis fosas nasales, devolviéndome a una realidad de la que deseaba escapar. Mi cabeza palpitaba y mi cuerpo se sentía pesado, como si estuviera hecho de plomo. Una doctora, una mujer de rostro amable y ojos cansados, se sentó junto a mi cama, mirándome con una mirada compasiva.
"Señorita Garza", comenzó suavemente, "está despierta. Eso es bueno". Hizo una pausa, luego respiró hondo. "Sufrió un episodio severo inducido por el estrés, agravado por un agotamiento extremo y desnutrición. Pero hay algo más". Me tomó la mano, su agarre suave. "Está embarazada, Sofía. Tiene unas ocho semanas".
El mundo se inclinó. Embarazada. La palabra resonó en la habitación estéril, una revelación impactante e imposible. Mi estómago se contrajo, pero esta vez no era dolor, era un cóctel complejo de miedo, incredulidad y un destello de algo indefinible. Ocho semanas. Eso significaba... la noche de nuestro aniversario. La noche en que había intentado crear una velada romántica, solo para que Cristóbal llamara a la policía. La caja de música de mi abuela. El té. La mentira en la que se había convertido mi vida.
"Su condición es estable ahora, pero el bebé... el feto es muy frágil", continuó la doctora, su voz grave. "Necesita reposo absoluto, nada de estrés y una nutrición adecuada. Cualquier complicación adicional podría llevar a un aborto espontáneo". Me miró, sus ojos llenos de genuina preocupación. "Esto es muy serio, Sofía. Necesita cuidarse".
Me quedé allí, entumecida, mirando al techo. Un bebé. Su bebé. Un producto de un matrimonio construido sobre mentiras, odio y crueldad. Toqué mi vientre aún plano, una extraña mezcla de emociones me invadió. ¿Cómo podría traer un niño a este mundo? ¿A su mundo? Pero entonces, un destello de esperanza, un pensamiento desesperado e irracional, surgió. Este niño... podría ser mi boleto de salida. Mi libertad.
Recordé las palabras de la señora Del Monte, susurradas en confianza semanas después de la boda, un pacto secreto hecho en la tranquilidad de su estudio privado. "Sofía, necesito un heredero. Cristóbal es... complicado. Cora no es adecuada. Tú, sin embargo, posees la fuerza y la integridad que esta familia necesita. Lleva a mi nieto, y te daré mil millones de pesos y tu libertad. Sin preguntas. Pero no debes decírselo a Cristóbal, ni a nadie más".
Tomé mi teléfono, mis dedos torpes con la pantalla. Tenía que contactar a la señora Del Monte. Era esto. Esta era la única oportunidad. Tragué saliva con dificultad, el sabor metálico del miedo en mi boca.
La voz de la señora Del Monte, cuando finalmente respondió, era nítida y autoritaria.
"¿Sofía? ¿Qué pasa? Te dije que no me contactaras a menos que fuera absolutamente necesario".
"Señora Del Monte", comencé, mi voz temblando, "yo... estoy embarazada. Ocho semanas".
Hubo un momento de silencio, luego un jadeo. No de sorpresa, sino de puro deleite y triunfo.
"¿Embarazada? ¡Oh, Sofía, qué noticia tan maravillosa! ¡Absolutamente maravillosa! ¡Mi nieto! Lo has logrado". Su voz estaba llena de una alegría que nunca antes le había oído. "Esto lo cambia todo. Mi equipo legal se pondrá en contacto para finalizar los arreglos. Mil millones de pesos y tu libertad, como prometí. Tú solo concéntrate en ti y en el bebé. Todo estará arreglado".
Una ola de alivio me invadió, tan potente que casi me mareó. Libertad. Mil millones de pesos. Era real. Podía salvar a mi abuela. Podía escapar de esta pesadilla.
Pero el respiro fue breve. Apenas unas horas después, una llamada frenética del hospital hizo añicos mi frágil esperanza.
"Señorita Garza, la condición de su abuela se ha deteriorado rápidamente. Necesitamos operar de inmediato. Es cuestión de horas".
Mi corazón se hundió.
"Pero... los fondos. ¿Han sido transferidos?", pregunté, mi voz apenas un susurro.
"No, señorita Garza", dijo la enfermera, su voz teñida de lástima. "No hay registro de ningún pago. No podemos proceder sin él".
No. No podía ser. La señora Del Monte lo había prometido. Cristóbal. Tenía que haber liberado los fondos, como parte de su acuerdo de subrogación. Él sabía lo urgente que era. Él lo sabía. La ira, fría y aguda, atravesó mi desesperación inicial. Me había fallado. Le había fallado a mi abuela.
Marqué frenéticamente el número de Cristóbal, mis manos temblando tan violentamente que casi se me cae el teléfono. Sonó, y sonó, y sonó. Finalmente, su asistente respondió.
"El señor Del Monte está en una reunión, señorita Garza. No puede ser molestado".
"¡Es una emergencia!", chillé, mi voz quebrándose. "¡Mi abuela se está muriendo! ¡Necesita liberar los fondos ahora!".
"Le pasaré el mensaje", dijo la asistente, su voz plana, desprovista de emoción, y luego la línea se cortó.
Volví a marcar, una y otra vez, pero iba directo al buzón de voz. Me estaba ignorando. Estaba dejando morir a mi abuela. La traición era una herida fresca, profunda y supurante. Todas las veces que me había sacrificado por él, todo el dolor que había soportado, todo para esto. Para que me abandonara ahora, cuando más importaba.
Horas después, casi arrancándome el pelo de desesperación, finalmente logré comunicarme con él. Su voz estaba teñida de una impaciencia desconcertante.
"¿Qué quieres, Sofía? Te dije que estaba ocupado".
"¡Mi abuela, Cristóbal! ¡Se está muriendo! ¡Necesita la cirugía! ¡Lo prometiste!", supliqué, mi voz ronca, las lágrimas corriendo por mi rostro. "¡Los fondos no han sido liberados! Tenías que firmar explícitamente antes de que la señora Del Monte liberara el monto total".
Soltó un suspiro, un sonido de pura molestia.
"Sofía, no recuerdo haber hecho tal promesa. Y francamente, estoy cansado de tus dramas. ¿Qué esperas que haga?".
"¡Libera el dinero! ¡Ahora! ¡Por favor, Cristóbal! ¡Por el amor de Dios!".
Estaba rogando, mi orgullo destrozado sin remedio.
"Hay algo más que necesito primero", dijo, su voz fría y calculadora. "Algo que he querido durante mucho tiempo. Cora. Está visitando a sus padres. Ve a recogerla. Tráemela de vuelta. Ahora".
Mi estómago se hundió. Cora. Siempre Cora. Incluso ahora, cuando mi abuela estaba en su lecho de muerte, su retorcida obsesión todavía dictaba sus acciones.
"Pero Cora... ella es la que te mintió sobre la donación de médula ósea. Es la razón por la que me odias. ¡Se llevó el crédito por mi sacrificio!", logré decir, las palabras brotando de mí en un intento desesperado por hacerlo entrar en razón.
Se rió, un sonido áspero y despectivo.
"¿Mentiras? Sofía, tú eres la maestra de las mentiras. No intentes culpar a Cora de tu engaño. Ella es mi salvadora. Tú no eres más que una cruel imitación". Hizo una pausa, su voz volviéndose helada. "¿Quieres el dinero? Trae a Cora. Ahora. O tu abuela puede sufrir las consecuencias".
Mis manos temblaban, mi corazón latía a un ritmo frenético contra mis costillas. Tenía que hacerlo. Por la abuela. Cerré los ojos, imaginando su frágil mano, su sonrisa amorosa. Lo haría. Haría cualquier cosa.
"Está bien", logré decir, la palabra con un sabor amargo en mi boca. "Lo haré. Solo... prométeme que el dinero estará allí. Inmediatamente".
"Lo estará", dijo, su voz un monótono escalofriante. "Una vez que Cora esté a salvo de vuelta en mis brazos".
Colgó.
Con dedos temblorosos, encontré la imagen del ultrasonido, el pequeño y borroso contorno de la vida que crecía dentro de mí. La adjunté a un mensaje de texto, luego escribí una súplica corta y desesperada. "Cristóbal. Estoy embarazada. Este es tu bebé. Por favor, no hagas esto. Mi abuela te necesita. Nuestro bebé te necesita". Presioné enviar, una pizca de esperanza irracional parpadeando dentro de mí. Seguramente, esto lo haría cambiar de opinión. Seguramente, no podría negar a su propio hijo.
Unos minutos agonizantes después, mi teléfono vibró. Lo agarré, mi corazón martilleando. Su respuesta fue una sola y escalofriante frase. "Sofía, no finjas que ese es mi hijo. Deshazte de eso. Ahora. No eres más que un recipiente para mi desprecio".
Mi mundo se hizo añicos. Mi respiración se cortó, un grito silencioso desgarrando mi alma. Negó a nuestro hijo. Me dijo que me deshiciera de él. Todo el dolor, toda la humillación, todos los años de intentar ganar su amor, todo se derrumbó sobre mí, pesado y sofocante.
Recordé los primeros días, antes del odio, antes de las mentiras venenosas de Cora. Las miradas robadas, los raros y suaves toques, los momentos en que me había atrevido a soñar que realmente podría importarle. Recordé la noche en que nos casamos, una unión forzada, sí, pero por un breve momento, un destello de vulnerabilidad en sus ojos. Me había abrazado fuerte, susurrado promesas de un futuro, una frágil esperanza a la que me aferré desesperadamente. Pero incluso entonces, lo sabía. Incluso entonces, algo se sentía mal.
Ahora sabía la verdad. Su amabilidad ocasional, esos raros momentos de intimidad, no eran para mí. Eran para Cora. Estaba tratando de convertirme en ella, de verla en mí. Estaba tratando de reavivar un amor que no era mío para empezar. Me estaba usando, no solo para la subrogación, sino como un sustituto, un reemplazo para la mujer que realmente deseaba. Siempre se trató de Cora. Mi valor siempre se midió contra el de ella.
Recordé la insoportable donación de médula ósea, las semanas de dolor y recuperación, la llamada anónima confirmando que era su compatible, la esperanza de que algún día lo supiera, que lo entendiera. Recordé el acuerdo secreto con la señora Del Monte, la promesa de mil millones de pesos por llevar a su hijo, mi única salida, el único salvavidas de mi abuela. Y ahora, él negaba incluso eso. Negaba a su hijo. Mi hijo.
Mi mente daba vueltas mientras pensaba en las muchas veces que había cumplido las peligrosas peticiones de Cristóbal, todo por el bien de que liberara fondos para el tratamiento de mi abuela. Una vez, me había enviado a una parte peligrosa de la ciudad para recuperar un artefacto raro y robado de una banda notoria. Los callejones eran oscuros, el aire espeso de amenaza, y los hombres a los que me enfrenté eran despiadados. Recuerdo la fría presión de un cuchillo contra mi garganta, el miedo que me ahogaba, pero lo había superado, el rostro de mi abuela un faro en la oscuridad. Había regresado, magullada y aterrorizada, el artefacto agarrado en mis manos temblorosas.
Cristóbal apenas me había mirado. Había tomado el artefacto, sus ojos iluminándose con una cruel satisfacción, y luego, se lo había llevado a Cora. "Para ti, mi amor", le había dicho, presentándoselo como un trofeo. Ella había sonreído, una sonrisa deslumbrante y victoriosa, completamente ajena al terror que acababa de soportar, a los cortes y moretones ocultos bajo mi ropa. Los observé, mi corazón un dolor hueco en mi pecho. Ella lo tenía todo, sin esfuerzo, mientras yo luchaba por cada pizca de dignidad, cada momento de supervivencia. Me había puesto en peligro, y luego había usado mi sacrificio para ganar el afecto de Cora.
Cora, siempre la perfecta, la amada. Siempre había sido su todo, su luz, su "salvadora". ¿Y yo? Yo era solo una sombra, un peón en su juego retorcido. El peso de todo me aplastó. Dejé caer la cabeza sobre la almohada, las lágrimas fluyendo libremente ahora, calientes y silenciosas. La fría y dura verdad era un peso físico, presionando mi pecho, robándome el aliento. No le importaba yo. No le importaba nuestro hijo. No le importaba mi abuela moribunda.
Tomé mi teléfono de nuevo, mi visión borrosa por las lágrimas. Le envié un último mensaje, una súplica desesperada, una prueba final de su humanidad. "Cristóbal, por favor. Mi abuela. Se está apagando. Solo dime por qué. ¿Por qué me odias tanto? ¿Qué hice para merecer esto?".
Su respuesta fue instantánea, escalofriantemente rápida. "Existes, Sofía. Y me recuerdas todo lo que desprecio. Deja de molestarme. Si tu abuela muere, es tu culpa por no traerme a Cora lo suficientemente rápido. Y si no abortas a ese 'niño', te juro por Dios que me aseguraré de que te arrepientas".
Mis manos cayeron a mis costados, el teléfono resonando contra la cama del hospital. La esperanza, el amor, el aferramiento desesperado a un futuro que nunca sería, todo se marchitó y murió en ese momento. No quedaba nada. Absolutamente nada.