De su Esposa A Su Arrepentimiento

«¿Estás bien?», me pregunta, jadeando.

«Sí». Mi voz es un susurro, mezcla de puro éxtasis y agotamiento; mi cuerpo está caliente, hipersensible y exhausto tras el acto íntimo.

Él se ríe entre dientes.

Ya está. Nathan salta de repente de la cama.

«Levántate».

«¿Qué?»

«Levántate. Sal de esta puta habitación».

Me agarra de las manos y me saca de la cama. Apenas tengo tiempo de reaccionar antes de que recoja mi pijama del suelo y me lo lance.

«Póntelo y vete».

Lo aprieto contra mi pecho, mirándolo con incredulidad. Me tiemblan violentamente las manos, incapaces de comprender cómo los mismos dedos tiernos que me tocaban hace solo unos segundos ahora me echan con tanta frialdad.

No aparta la mirada. Simplemente me observa mientras me lo pongo rápidamente.

Entonces me agarra de las manos, me arrastra hacia la puerta y me empuja hacia fuera.

«No vamos a dormir en la misma habitación. Esa de enfrente, al otro lado del pasillo, es tu habitación. Ahora quédate ahí fuera».

La puerta se cierra de un portazo detrás de mí.

Me quedo de pie fuera de nuestro dormitorio, el dormitorio que se supone que es mi dormitorio conyugal. Me quedo boquiabierta. Nathan acaba de echarme. Me abrazo a mí misma, temblando de repente mientras doy un paso atrás involuntario.

Busco en mi memoria qué he hecho mal. ¿He hecho algo mal? ¿He dicho algo? ¿O es que este matrimonio nunca fue real para empezar?

Una empleada doméstica recorre el pasillo y se detiene a mitad de paso, recorriéndome con la mirada de arriba abajo. Por un segundo, nuestras miradas se cruzan, pero su expresión se vuelve inexpresiva; percibo algo -¿miedo? ¿reconocimiento?- antes de que mire al frente y pase de largo como si yo fuera invisible.

De repente, me invade la vergüenza al darme cuenta de que sigo allí de pie, vestida únicamente con mi pijama. Lentamente, me cruzo de brazos sobre el pecho, intentando sentirme menos expuesta. Se me llenan los ojos de lágrimas.

¿Qué demonios está pasando? Miro fijamente la puerta del dormitorio. Acabo de estar dentro de esa habitación con mi marido. Mi marido. Y ahora me ha echado como si no tuviera cabida allí.

Miro la habitación de enfrente de la nuestra y abro lentamente la puerta de un dormitorio que es casi idéntico al nuestro, salvo que este parece vacío. Frío. Entro y cierro la puerta tras de mí.

«Esto no puede estar pasando». Me tiembla la voz. «¿Qué? ¿Me están dejando?»

Niego con la cabeza. «No. Esto no es verdad. Estoy casada». Me presiono una mano contra el pecho. «Me casé con Nathan Viante. Soy la señora de Nathan Viante».

Entonces me asalta otro pensamiento. Nathan no me quiere. Por un instante no puedo respirar, no puedo pensar más allá de ese hecho devastador. Y luego, todas esas cosas que me decía cuando estábamos juntos.

¿Qué eran?

Los recuerdos de Nathan vuelven a mi mente a toda velocidad. La forma en que me mira, cómo sus ojos se detienen en mi cuerpo, haciéndome sentir hermosa. La forma en que se toma su tiempo conmigo, sin presionarme nunca, haciéndome estremecer bajo su tacto. Recuerdo lo aliviada que me siento al saber que Nathan es mío. Mi marido. El hombre que creo que me ama.

Entonces recuerdo el altar.

Nathan me mira fijamente a los ojos mientras estamos de pie ante el altar. Cuando nuestras miradas se cruzan, me sonríe y recuerdo cómo se me acelera el corazón. Creo que esa sonrisa significa que está feliz de casarse conmigo. Creo que yo también soy feliz.

Entonces, ¿cómo puede ese hombre ser el mismo que acaba de echarme de nuestro dormitorio?

Me siento en el borde de la cama. Me duele la cabeza mientras intento averiguar quién es Nathan en realidad. El hombre del altar. El hombre de la cama. El hombre que acaba de echarme. No encajan. Le he querido desde antes incluso de que me pidiera matrimonio, y ahora me pregunto si alguna vez le conocí de verdad. O peor aún: si estaba tan desesperada por llamar su atención que me inventé una versión de él que nunca existió.

No. No puedo quedarme aquí sentada sin más. Necesito respuestas. Necesito entender qué quería decir, por qué está haciendo esto.

Me levanto de golpe y vuelvo furiosa a su habitación.

-¡Nathan! -Golpeo la puerta con fuerza. Mi puño golpea con tanta fuerza que me duele, pero no me importa. La ira inicial ahoga por completo el miedo a su reacción.

«¡Abre la maldita puerta, jodido estúpido de mierda!»

Nada.

«¡Nathan! ¡Abre la puerta!» Volví a golpearla. «¡Tenemos que hablar!»

Seguía sin haber respuesta.

«¡Abre la maldita puerta, Nathan!»

Levanté el puño para golpearla por tercera vez. De repente, la puerta se abrió de golpe.

¡Zas!

El impacto me hace girar la cabeza hacia un lado y casi me caigo, jadeando. Nathan me agarra del brazo y me empuja hacia dentro.

«Ahora escucha, y escucha con mucha atención». Apretó la mandíbula. «Estas son las reglas de mi mundo, y más te vale aceptarlas. Me casé contigo porque había algo que necesitaba asegurar. Un contrato, y ahora ya está asegurado. No eres más que una pieza necesaria en este juego, y tu opinión al respecto es totalmente irrelevante».

Abro mucho los ojos. Increíble.

«Harás exactamente lo que te diga. No vas a abandonar este matrimonio. Ni de coña vas a salir de él. Te quedarás en esa habitación y no me molestarás. Lo que haga a partir de ahora no es asunto tuyo».

Se acerca hasta que su presencia me abruma, con la mirada fría y amenazante.

«No tienes a nadie. Por eso eres perfecta para esto. No tienes ni la boca ni las agallas para desafiarme».

Me quedo en silencio, incapaz de articular palabra. Tiene razón, y los dos lo sabemos.

«Y si alguna vez se te ocurre huir de este matrimonio... ya sabes quién soy. Soy Nathan Viante. Te encontraré. Te localizaré. Te atraparé».

Niego con la cabeza y doy un paso atrás. ¿Con quién me he casado?

Señala hacia la puerta. «Ahora lárgate de una puta vez y vete a dormir a esa habitación. Mañana conocerás a la familia».

Asiento lentamente. Abre la puerta y me empuja hacia fuera. La puerta se cierra de un portazo detrás de mí.

Me quedo allí, paralizada, mirando fijamente la puerta cerrada como si no pudiera creer lo que acaba de pasar. Las lágrimas que se han ido acumulando brotan a borbotones y no puedo controlarlas. Lloro desconsoladamente, con sollozos entrecortados mientras entro en la otra habitación.

No, no voy a mantener la calma.

Espero hasta bien entrada la noche, luego cojo mi maleta, meto unas cuantas cosas, me visto y salgo a hurtadillas. El silencio de la casa se hace denso y opresivo; cada paso que doy cruje como un trueno bajo mis pies, y el pánico absoluto a que la puerta se abra de repente hace que el corazón me lata con fuerza en los oídos. Reduzco el paso al pasar por delante de su habitación, aterrorizada ante la posibilidad de que la puerta se abra de golpe. Consigo salir.

Miro a mi alrededor. Hay unos cuantos guardaespaldas apostados cerca: uno junto a la puerta este, dos cerca de la entrada principal. El guardia del este está mirando su móvil, distraído. Esa es mi oportunidad.

No dejo que me vean. Salgo corriendo, pero la maleta me frena. La dejo atrás y corro como loca, con las piernas moviéndose tan rápido como pueden. Me arden los pulmones mientras corro. No me atrevo a mirar atrás. No me atrevo. Solo corro. Corro como si mi vida dependiera de ello hasta llegar a la puerta. Miro a mi alrededor, pero el guardia no está a la vista cuando empujo la puerta para salir; se oye una voz procedente de un teléfono.

«Crystal».

Me doy la vuelta; Nathan está detrás de mí con un teléfono en la mano. Siento cómo se me hace un nudo en el estómago, un vacío insoportable, con una claridad brutal al darme cuenta de que cada segundo de mi huida estaba calculado desde el principio; esto no fue una oportunidad, fue una trampa perfectamente orquestada. Retrocedo hasta que mi cuerpo choca contra la verja.

-No puedo agradecerte lo suficiente, Crystal -continúa la voz-. ¿Cómo sabías que necesitaba estas vacaciones? Nathan me ha dicho que todo ha sido idea tuya.

Miro a Nathan, confundida. Tessy había tenido problemas con su novio. Era obsesivo, y yo sabía que una vez la había abofeteado. Pensaba que por fin había roto con él.

Niego con la cabeza. No. No. Mi mente lo grita.

«Dijo que puedo quedarme mucho tiempo si quiero», continúa Tessy.

«¿Sabes que hay guardaespaldas a mi alrededor? Dijo que es por mi seguridad; ya sabes por qué».

Sollozo, tapándome la boca con la mano, luego la aparto y grito.

«¡Tessy!». Pero la voz grabada de Tessy sigue sonando desde el teléfono. Abro mucho los ojos.

«Por favor... Te lo ruego, Nathan. Por favor». Sollozo amargamente: «Mi hermana no». Se me quiebra la voz mientras caigo de rodillas y me arrastro hacia él, con lágrimas ardientes resbalándome por la cara mientras intento alcanzarlo.

«Por favor», sollozo, apenas capaz de articular las palabras. «Ella es todo lo que tengo».

Él no se mueve. Simplemente se queda allí de pie, tranquilo y sin mostrar ningún miedo, observándome mientras le suplico. Entonces, la comisura de sus labios se curva en una lenta sonrisa. Sus ojos permanecen clavados en los míos, con una tranquila certeza que me revuelve el estómago.

«Tu hermana está muy a gusto ahora mismo. Mientras tú te quedes, ella seguirá a gusto. ¿Me entiendes?».

Se me hiela la sangre. Asiento lentamente, incapaz de hablar.

Con la vida de mi hermana en sus manos, sé que nunca podré huir. Es el cierre definitivo de una celda invisible; mis rodillas ceden ante el peso aplastante de la derrota, al comprender que mi propia existencia ya no me pertenece y que su libertad se alimenta exclusivamente de mi cautiverio.

Se acerca. Sus dedos rozan mi mejilla antes de deslizarse hacia un lado de mi cabeza y enredarse en mi pelo. Entonces tira de él. Mi barbilla se levanta bruscamente, obligándome a cruzar la mirada con la suya. Se inclina hacia mí hasta que apenas queda espacio entre nosotros, con sus ojos clavados en los míos y su aliento caliente en mi cara.

-Ahora, haz lo que te digo -dice. Su mirada sigue siendo fría e inquebrantable, sin dejarme otro sitio donde mirar más que a esos ojos despiadados.

Un dolor agudo me atraviesa el cuero cabelludo y me estremezco, pero su puño sigue enredado en mi pelo, sujetándome exactamente donde él quiere. Abro los labios, pero no me salen palabras. Trago saliva con dificultad y asiento con la cabeza. Pase lo que pase, no puedo dejar que le haga daño a Tessy.

Me suelta el pelo de un tirón y mi cabeza se lanza hacia delante. Antes de que pueda recuperar el equilibrio, el guardaespaldas me agarra y me levanta del suelo.

Esa noche recorro el pasillo, obligándome a seguir adelante, tragándome el miedo que me oprime la garganta. Tengo que mantenerme fuerte por mi hermana. Nathan me sigue, con paso firme, y los guardaespaldas le van detrás.

Llego a mi habitación y Nathan se dirige a la suya. Pero justo antes de entrar, se detiene. Da un paso hacia mí y se inclina. Rápidamente aparto la cara y sus labios rozan mi mejilla en lugar de mis labios.

-De acuerdo -dice, arqueando las cejas-. Si tú lo dices.

Sonríe, una sonrisa que denota que no le importa, y entra en su habitación, dejándome entrar en la mía.

Me tumbo en la cama, incapaz de dormir, con la mente dando vueltas a lo que acaba de pasar. ¿En qué me he metido? No sé cuándo acabo por quedarme dormida.

A la mañana siguiente, oigo que llaman a la puerta y entra la ama de llaves.

«Buenos días, señora Viante. Su marido me ha pedido que le deje esto aquí».

Deja caer un vestido sobre la cama, un vestido muy bonito.

«La está esperando abajo y me ha pedido que le diga que se dé prisa».

La ama de llaves me mira, con las cejas ligeramente arqueadas mientras sus ojos se demoran en los míos, con una mirada tranquila y cómplice, antes de apartar la vista. Lo veo: sabe algo sobre Nathan. Algo oscuro. Por un momento, me planteo detenerla y preguntárselo allí mismo. Si tengo cuidado, quizá me cuente la verdad. Pero el rostro de Tessy me viene a la mente y me quedo callada. Ella no me pregunta nada, y yo tampoco digo ni una palabra. Sea lo que sea lo que sepa, no quiere tener nada que ver con ello. Pero lo guardo en mi memoria. La ama de llaves es alguien a quien quizá pueda abordar más tarde, si surge el momento adecuado.

«De acuerdo, no hay problema», le digo, y ella se marcha.

La puerta se cierra tras ella, y me arreglo un poco, me pongo la ropa y los zapatos, y luego bajo las escaleras para encontrarme con él.

«Hola», dice, con una sonrisa encantadora pero letal en el rostro mientras me pone la mano en la mejilla y me mira fijamente. Entonces se fija en las ojeras que tengo.

«¿Qué es esto? ¿Quieres decirle a la familia que no has dormido bien en tu primera noche de bodas?»

«No». Niega con la cabeza. «Venga. Sube y ponte algo más de ropa».

Me voy, con el corazón a mil. Mientras subo las escaleras, una pequeña esperanza florece en mi pecho -quizá sea una tontería, pero está ahí-. Alguien en su reunión familiar se dará cuenta de que algo va mal. Alguien verá más allá de la farsa. Alguien me preguntará qué está pasando y por fin podré decir la verdad. Tengo que creerlo. Tengo que

Arriba, hago lo que él quiere, me abrigo bien con varias capas y vuelvo a bajar.

-Ahora estás guapísima y deslumbrante -dice, mientras sus ojos recorren mi cuerpo.

«Como te dije antes, vamos a conocer a la familia. Cuando lleguéis allí, quiero que mantengas la calma y te comportes como lo hace una mujer que ama a su marido, ¿de acuerdo?».

«No te atrevas. Sabes lo que está en juego. No te atrevas a hacer alarde de lo que pasó anoche ahí dentro. ¿Me oyes?».

Asiento con la cabeza y aparto la mirada.

Mientras habla, la limusina se detiene y aparca delante de nosotros. Abre la puerta como un caballero y me hace señas para que suba. Entro y me siento, y él ocupa el asiento frente a mí.

Me mira con admiración, con la mirada recorriendo desde la coronilla hasta mi escote y bajando hasta los tacones de aguja que llevo en los pies. Se acerca para tocarme y yo me estremezco.

Levanta las manos, con un gesto inequívoco: «Vale, no te tocaré». Como si lo estuviera diciendo sin abrir la boca.

«Está bien. Pero que te quede claro: esto aún no ha terminado».

Un escalofrío me recorre el cuerpo. ¿Qué quiere decir con eso?

La limusina se detiene frente a la casa de su familia. Nathan sale primero y luego me tiende la mano.

Nathan me rodea la cintura con el brazo, apretándome con tanta fuerza que me duele. Delante de los demás, es un gesto romántico. Luego se inclina y me susurra al oído.

«Sonríe».

Un hombre camina hacia nosotros, recorriéndome con la mirada mientras se acerca. Se detiene un instante, me mira fijamente y luego mira a Nathan.

«Mmmm. Enhorabuena, Nathan». Vuelve a fijarme la mirada.

«Soy Víctor, su hermano, y esa de ahí es mi mujer, Charlene».

Una mujer guapa que está cerca nos saluda con la mano. Está en avanzado estado de gestación, y yo le devuelvo el saludo.

«¿Dónde está papá?», pregunta Nathan.

Víctor le echa un vistazo a él y luego a mí.

«En su estudio. ¿Dónde si no iba a estar?».

Nathan no dice nada. Sus ojos siguen a Charlene durante un instante antes de volver a posarse en mí; Víctor se da cuenta.

Una pequeña sonrisa se dibuja en la comisura de sus labios mientras se acerca a Nathan y le da una palmada en el hombro.

«No te lo tomes a pecho, hermano. Muy pronto».

Nathan aprieta la mandíbula.

«Muy pronto», repite Víctor, mirando a su mujer con cariño. La forma en que mira a Charlene -con tanto cuidado, con tanta protección- me llama la atención. Le toca el brazo con suavidad, asegurándose de que esté cómoda. De verdad se preocupa por ella. Así es como debe ser un marido. Así es como Nathan nunca será.

Miro de uno a otro y me doy cuenta de la enorme diferencia. Víctor ama a su mujer. Nathan no me ve como nada.

Pero, ¿qué quiere decir con «muy pronto»?

Nathan simplemente me coge de la mano y me arrastra consigo, presentándome a unos cuantos familiares. Al cabo de un rato, se sumerge en una conversación y yo me canso de estar de pie a su lado. Así que me alejo en silencio.

Veo que sus ojos me siguen, pero no me doy la vuelta.

Recorro el pasillo hacia la casa y me encuentro frente a un estudio. La puerta está entreabierta y miro dentro. Un anciano está sentado en silencio en una silla, con la mirada fija en una foto que cuelga de la pared. Sigo su mirada y mis ojos se posan en la fotografía.

Es un viejo retrato familiar.

El señor Viante parece mucho más joven en la foto, nada que ver con el anciano que está sentado ante mí. A su lado hay una mujer guapa, supongo que su mujer, con una sonrisa amable en el rostro. Detrás de ellos hay tres chicos.

Los miro con atención.

El más joven parece tener unos trece años. El que está a su lado parece tener catorce, mientras que el chico que está más cerca del señor Viante parece mayor que los demás, quizá dieciséis.

Me acerco un poco más, intentando ver mejor la foto. De repente, una mano se posa sobre mi hombro.

Me pongo tenso.

Nathan.

Sus dedos se aprietan ligeramente. «No te vas a ir así», susurra.

Antes de que pueda responder, el anciano se gira hacia nosotros.

«Hola, papá», dice Nathan rápidamente.

Me suelta el hombro, entrelaza sus dedos con los míos y camina hacia su padre. «Papá, ¿cómo estás?».

Se inclina y le da un beso en la mejilla.

«Estoy bien, Nathan». La mirada del señor Viante se dirige hacia mí. «¿Y tú qué tal, Crystal?»

«Estoy bien, señor Viante».

Sus ojos siguen los míos hacia la fotografía.

«¿Estabas mirándolos?»

Asiento con la cabeza.

«Mi mujer y mis hijos», dice en voz baja.

Su mirada se fija en el chico mayor.

«Ese era Mason. Tenía dieciséis años en esa foto». Algo cambia en su voz.

«Era mi primogénito». Se queda en silencio un momento, sin apartar la mirada de la fotografía.

Luego desvía la mirada.

«Pero murió hace años».

«Lo siento mucho, señor Viante», digo con tristeza.

Nathan me observa un momento, con una ceja ligeramente arqueada. Sus ojos se demoran en mí antes de apartar la mirada, con una leve sonrisa esbozándose en la comisura de sus labios.

Pero el señor Viante... él es diferente. Cuando nuestras miradas se cruzaron brevemente, vi algo en su mirada. Reconocimiento, tal vez. Comprensión. Como si viera más allá de la fachada que tanto me esfuerzo por mantener. Por un momento, creo que va a decir algo. Hacer algo. Pero no lo hace. Simplemente desvía la mirada, impasible y distante, como si no viera nada en absoluto.

Salimos del estudio y volvemos al salón. Apenas he dado unos pasos cuando noto el cambio en la sala. Las conversaciones parecen apagarse una tras otra. La gente mira hacia la entrada.

Me giro. Acaba de entrar una mujer.

Es de una belleza natural, el tipo de mujer que no necesita maquillaje para llamar la atención. Sus rasgos son impecables, su rostro cautivador.

Entonces sus ojos se posan en Nathan. Una leve sonrisa se dibuja en sus labios mientras lo mira, con los ojos llenos de una silenciosa invitación. La mirada de Nathan recorre su figura y una sonrisa lenta y cómplice aparece en sus labios.

Siento cómo me sube el calor a la cara. Delante de todo el mundo -delante de mí- se siente atraído por ella como una polilla por la luz. No hay vergüenza en ello. Ni vacilación. La humillación me quema con fuerza. Pero la observo con atención. Es impresionante, sí, pero hay algo calculado en esa sonrisa. Sabe exactamente lo que está haciendo. Conoce a Nathan. Tienen un pasado en común. Y Nathan ni siquiera intenta ocultarlo.

Miro a mi alrededor. Cada rostro de la sala parece reflejar alguna versión de la misma reacción: sorpresa, inquietud, reconocimiento. Sea quien sea esta mujer, todos saben exactamente lo que significa su presencia. Todos menos yo. Estoy en una sala llena de gente que entiende algo que yo no entiendo, y nadie va a decirme qué es. Entonces oigo a alguien susurrar a mis espaldas.

«No debería estar aquí».

Vuelvo a mirar a Nathan. Ya no sonríe, pero la mujer sigue sonriéndole.

Aunque la gente parece sorprendida al ver a la mujer, nadie la detiene. Simplemente intercambian algunas miradas antes de volver a lo que estaban haciendo, como si su presencia no fuera asunto suyo. Entonces, para mi sorpresa, Nathan me deja allí plantada y se dirige directamente hacia ella. La mujer le sonríe, y los dos se dirigen juntos hacia el jardín.

Me quedo allí sola, mirándolos alejarse.

Miro hacia Charlene, y ella me hace un pequeño gesto con la cabeza, casi como si me estuviera diciendo que no me lo tome a pecho. Víctor hace lo mismo desde donde está.

No te lo tomes a pecho.

Casi me echo a reír.

¿Qué se supone que debo hacer con eso? ¿Qué clase de mujer se cuela en una reunión familiar durante una presentación familiar y hace que un hombre casado deje a su mujer para seguirla al jardín? ¿Y qué clase de marido le hace eso a su mujer?

Pero entonces me detengo.

¿Qué me importa? El amor que sentía por Nathan murió la primera vez que me puso las manos encima.

No me importa.

Al menos, eso es lo que me digo a mí misma. Vuelvo a dar una vuelta, fingiendo que me interesa la casa, pero mi mirada no deja de desviarse hacia el jardín. Al final, la curiosidad puede más que yo. Me desplazo a otra parte de la casa desde donde puedo verlos claramente sin que me vean.

Están hablando.

No puedo oír lo que dicen, pero la mujer no deja de sonreírle a Nathan. No es la sonrisa cortés de una desconocida que conoce a alguien por primera vez. No. Le sonríe como si se conocieran desde hace años, como si hubiera algo entre ellos que todos los demás en esta casa ya entiendan.

Nathan dice algo y ella se ríe.

Cruzo los brazos sobre el pecho y aprieto los puños.

Entonces, antes incluso de que pueda asimilar lo que estoy viendo, ella se inclina hacia delante y lo besa apasionadamente.

Me quedo paralizada. Por un momento, me limito a mirar fijamente. Ella besa a mi marido justo delante de la casa de su familia, abiertamente, sin más.

Siento un nudo en el estómago y algo caliente me sube por el pecho. Niego con la cabeza lentamente, mientras la incredulidad se apodera de mí.

¿Qué clase de hombre lleva a su mujer a conocer a su familia y luego se aleja con otra mujer para besarla? No es que esté celosa, pero... ¡qué vergüenza!

Veo cómo Nathan se separa de ella y algo dentro de mí se endurece.

Basura. Eso es lo que es. Basura absoluta.

Y lo peor es que todo el mundo parece saber algo que yo ignoro.

Las rodillas me tiemblan mientras bajo las escaleras. La humillación me quema en el pecho: ni siquiera me pidió permiso antes de exhibirme ante su familia. Sabía lo que iba a hacer en ese jardín. Me dejó allí plantada como una tonta mientras besaba a otra mujer. A la humillación le sigue la rabia, aguda y amarga. Pero bajo esa rabia, algo más se agita. Cálculo. Si él va a jugar a sus juegos, tengo que entender las reglas. Tengo que observarlo. Tengo que conocer sus puntos débiles.

Alzo la vista y veo a Víctor y a Charlene de pie al final de la escalera. Por la forma en que me miran, sé que ellos también vieron lo que pasó. No digo nada y aparto la mirada.

Charlene me dedica una pequeña sonrisa de complicidad, pero no se la devuelvo. Salgo fuera y espero.

Al cabo de unos minutos, Nathan regresa. De la mujer no hay ni rastro.

Lo miro, con la ira ardiendo en mi interior, pero él no parece preocupado. Simplemente desvía la mirada y luego echa un vistazo hacia Víctor y Charlene, que siguen de pie junto a la puerta. Ellos lo miran fijamente, con expresiones que dicen todo lo que las palabras no pueden expresar. Incluso ellos parecen disgustados por lo que ha hecho, pero él permanece completamente imperturbable.

Levanta la mano, haciéndome un gesto para que me acerque, pero dudo. Por un breve instante, considero negarme, pero entonces él me mira.

Esa mirada. Recuérdala.

Aprieto los dedos a un lado del cuerpo antes de, por fin, poner mi mano en la suya, y nos marchamos.

El trayecto a casa transcurre en silencio. Me siento en la limusina, observándolo. También observo al conductor, la ruta que tomamos, cuántos guardias nos siguen. Me doy cuenta de que el código de la verja se introduce mediante un teclado numérico; no he podido ver los números, pero tomo nota mentalmente de fijarme la próxima vez. Una parte de mí ya está pensando en escapar, aunque no lo admita.

Él no parece avergonzado. Ni siquiera parece molesto por lo que ha pasado. No puedo creer la humillación a la que me ha sometido. Me ha traído para presentarme a su familia, solo para marcharse con otra mujer y besarla delante de todo el mundo.

Nathan me lanza una mirada. «Solo es una conocida de la familia».

Suelto una risa amarga. «Ja. ¿Una conocida de la familia?».

Aprieta la mandíbula y no dice nada. Pero por la forma en que me mira, por fin se da cuenta de que lo he visto todo.

Aun así, sigue mostrándose indiferente.

Cuando llegamos a casa, soy la primera en entrar. Camino directamente hacia mi habitación, pero antes de que pueda llegar a la puerta, Nathan me agarra y me empuja hacia su habitación.

«Suéltame», le digo, apartándome de él.

«Vuelve aquí», dice con voz autoritaria.

«No. No me interesa». Me giro hacia la puerta, intentando marcharme.

Nathan me agarra del brazo y me empuja hacia atrás. «Quiero que vuelvas. Quédate».

«¿Quedarme para qué?», le pregunto con tono desafiante, liberando mi brazo de un tirón. «¡Quítame las manos de encima!»

Le doy un empujón, presionándole el pecho con ambas manos. Apenas se mueve. En cambio, me agarra y, por un momento, se limita a mantenerme allí. Luego sonríe: una sonrisa lenta y cruel que me hiela la sangre.

Veo esa sonrisa y algo se rompe dentro de mí. Le doy una fuerte bofetada en la cara.

Ahí es cuando todo cambia. Su expresión se ensombrece. Su agarre se hace más fuerte. La sonrisa desaparece, sustituida por algo frío y peligroso.