El último deseo marciano del gemelo

Durante cinco años, interpreté el papel de la esposa devota de un multimillonario que me despreciaba. Soporté su frialdad, su aventura pública con su amante Giselle y cada humillación que me lanzó. Todo fue una actuación, un juego largo con un único propósito.

En nuestro quinto aniversario, el día que mi contrato terminó, finalmente recogí las cenizas de mi difunto prometido, Julián. Su último deseo era que fueran esparcidas en Marte, un sueño que solo pude alcanzar a través de mi matrimonio con su hermano gemelo idéntico, Ricardo.

Con mi misión cumplida, pedí el divorcio. Pero Ricardo, el hombre que me había ignorado durante media década, se negó. Se rio y luego me besó con una posesividad brutal que nunca antes había sentido.

«No vas a ir a ninguna parte», susurró. «Ahora eres mía».

Me arrastró desde nuestro estéril penthouse en Santa Fe, sus ojos ardiendo con una obsesión aterradora. Me ofreció un matrimonio de verdad, un hijo, un futuro que nunca quise. No podía entender que mi corazón siempre le había pertenecido a su hermano muerto.

Cuando finalmente revelé la verdad -que todo nuestro matrimonio fue solo un medio para cumplir el último deseo de Julián-, no me dejó ir. Se quebró. Abandonó a su amante, suplicó e incluso me secuestró, convencido de que podía obligarme a amarlo.

«Aprenderás a ser mía», gruñó, su cordura desmoronándose mientras me mantenía cautiva en su jet privado. «Tendremos hijos. Nos unirán. Entonces nunca me dejarás».

Pero estaba equivocado. Esta no era la historia de una mujer conquistada por el amor tardío de un monstruo. Esta era la historia de mi escape, y finalmente estaba lista para ser libre.

Capítulo 1

POV de Ada McFadden:

Las palabras sabían a libertad en mi lengua, incluso mientras destrozaban la ilusión a la que él se aferraba con tanto esmero.

«Quiero el divorcio, Ricardo».

Su risa, grave y despectiva, resonó en la vasta y estéril sala de estar. Era la misma risa que usaba al cerrar un trato multimillonario, arrogante y completamente seguro de su control. Ni siquiera levantó la vista de los informes financieros que se mostraban en su tableta holográfica.

«Siempre con tus dramas, Ada», dijo con desdén, su voz teñida con el familiar filo del desprecio. «¿Qué es esta vez? ¿Giselle publicó otra foto? ¿Te sientes abandonada de nuevo?».

Mis uñas se clavaron en las palmas de mis manos. Abandonada. Esa era una palabra amable para lo que había soportado durante los últimos cinco años. Era una palabra amable para ser invisible.

«Es nuestro quinto aniversario, Ricardo», declaré, mi voz firme a pesar del temblor en mi pecho. «El trato está hecho».

Finalmente levantó la cabeza, sus ojos, tan sorprendentemente parecidos a los de Julián, brillando con una fría diversión que Julián nunca había poseído. Ricardo Parrish, magnate de la tecnología, multimillonario, mi esposo distante y el gemelo idéntico de mi difunto prometido.

«Cinco años, Ada», corrigió, una sonrisa burlona jugando en sus labios. «Y sigues aquí. Sigues jugando a la esposa devota. ¿Crees que no me doy cuenta?».

Se levantó de su sillón, su alta figura dominando el espacio entre nosotros. Se movía con la gracia natural de un depredador, su costoso traje de Zegna haciendo poco para suavizar sus afilados contornos.

«¿Crees que después de todo este tiempo no habría descubierto tu jueguito?», se burló, rodeándome lentamente. «Los silenciosos actos de servicio, la lealtad inquebrantable, la forma en que nunca te quejaste de Giselle. Todo fue una actuación, ¿no es así?».

Se me cortó la respiración. Lo sabía. No podía ser. Todo esto era por Julián. Siempre había sido por Julián.

«Querías demostrarme algo, ¿verdad?», continuó, su voz bajando a un susurro peligroso mientras se detenía justo frente a mí. «Demostrarme cómo era una buena esposa. Demostrarme lo que me estaba perdiendo. Pero no me estaba perdiendo nada, Ada. Tenía a Giselle. ¿Y tú? Tú solo eras... conveniente».

La palabra me golpeó como un puñetazo, aunque sabía que era verdad desde el primer día. Yo había elegido ser conveniente. Había sacrificado todo para ser conveniente.

«Necesito que firmes los papeles, Ricardo», dije, ignorando por completo su cruel evaluación. Mi propósito era claro, inquebrantable.

Se rio de nuevo, esta vez más fuerte.

«¿Firmar papeles? ¿Después de todo esto? Ada, no vas a ir a ninguna parte».

Extendió la mano y ahuecó mi mejilla. Su tacto se sintió extraño, un crudo recordatorio del abismo entre nosotros.

«Ahora eres mía».

Se inclinó, su aroma -colonia cara y algo únicamente suyo, algo que Julián había compartido, un fantasma de memoria- llenando mis sentidos. Me besó, un beso posesivo y contundente que no ofrecía ternura. Era un beso de propiedad, una declaración.

Permanecí quieta, sin responder. Mi mente regresó a la mañana, a la bóveda conmemorativa de la AEM, al pequeño relicario de diseño personalizado que finalmente descansaba en mi mano. Las cenizas de Julián. Misión cumplida.

Ricardo se apartó, sus ojos buscando los míos.

«¿Ves, Ada?», murmuró, un brillo triunfante en su mirada. «Sigues aquí. Sigues siendo mía».

Me tomó de la mano, tirando de mí hacia los enormes ventanales panorámicos que daban a la resplandeciente Ciudad de México.

«Anunciémoslo esta noche. Un nuevo capítulo. Un matrimonio de verdad. Tal vez... ¿un hijo?».

Apretó mi mano significativamente, su pulgar frotando el dorso de mis dedos.

«¿Qué dices, Ada? ¿Un pequeño heredero para el imperio Parrish? ¿Un hijo que sea verdaderamente nuestro?».

La idea me revolvió el estómago. ¿Un hijo con él? ¿Un hijo concebido y criado en esta farsa fría y transaccional? Era un insulto a todo lo que Julián y yo habíamos soñado.

«No», susurré, apartando mi mano. La palabra fue suave, pero contenía el peso de cinco años de resistencia silenciosa.

Sus ojos se entrecerraron, la diversión se desvaneció de su rostro, reemplazada por un destello de furia.

«¿No? ¿Qué quieres decir con no? ¿Todavía te aferras a esta ridícula fantasía de divorcio?».

Hizo un gesto vago.

«Mira, sé que Giselle es mucho. Pero es solo una distracción. Tú eres diferente. Eres... estable. Eres callada».

Intentó sonreír, pero no llegó a sus ojos.

«Eres lo que necesito».

«Lo que tú necesitas y lo que yo quiero son dos cosas diferentes, Ricardo», respondí, mi voz ganando fuerza. «Quiero terminar con esto. Ahora».

Su mandíbula se tensó.

«No me presiones, Ada. Siempre has sido tan sumisa. No empieces a jugar ahora».

Dio un paso más cerca, su sombra cayendo sobre mí.

«No terminará bien para ti».

Una risita aguda rompió la tensión. Giselle Levine, una visión en seda brillante y diamantes, entró contoneándose en la sala, con su celular ya preparado para una selfie.

«Cariño, ¿qué te está tomando tanto tiempo? ¡Nuestra reservación en Pujol es en veinte minutos!».

Me miró, su sonrisa de labios rojos ensanchándose en una mueca de desprecio.

«Oh, ¿todavía aquí, Ada? ¿No tienes un perro que pasear o algunos diseños gráficos que garabatear? Ricardo y yo tenemos planes importantes de aniversario».

Ricardo se giró, una sonrisa practicada y encantadora reemplazando su amenaza anterior.

«Solo terminando algunos asuntos, mi amor».

Pasó un brazo por la cintura de Giselle, atrayéndola hacia él.

«Ada solo me estaba recordando algo trivial».

Giselle se apoyó en él, su mirada volviendo hacia mí, el triunfo ardiendo en sus ojos.

«Trivial, de hecho. Algunas personas simplemente no saben cuándo retirarse con gracia, ¿verdad, cariño?».

Presionó un beso prolongado en la mandíbula de Ricardo, luego se volvió hacia mí, su voz goteando falsa simpatía.

«Tal vez deberías encontrar un nuevo pasatiempo, Ada. Algo más... gratificante».

Encontré su mirada, luego la de Ricardo. Mi corazón no dolió. Mi estómago no se contrajo. Solo había una profunda sensación de finalidad.

«He encontrado uno», le dije a Giselle, mi voz clara y firme. «Se llama libertad».

Miré directamente a Ricardo.

«Y me iré esta noche».

Sus ojos se volvieron fríos, un brillo peligroso reemplazando la diversión.

«¿Eso crees?», desafió, su brazo todavía envuelto posesivamente alrededor de la cintura de Giselle, ahora apretándose. «Inténtalo, Ada. Solo intenta salir por esa puerta».

Sonrió con suficiencia, confiado en su poder.

«No tienes nada sin mí. Ni dinero, ni estatus, ni futuro. ¿A dónde irás? ¿Qué harás?».

Mi mirada se posó en el pequeño relicario de plata que apretaba en mi mano, oculto a su vista. Estaba cálido contra mi piel. Lo era todo.

«Tengo todo lo que necesito», dije, mi voz apenas un susurro, pero lo suficientemente firme como para resonar en la opulenta habitación. «Y iré exactamente a donde debo estar».

Con eso, me di la vuelta, dejándolos de pie en la luz que se desvanecía, su cuadro de infidelidad el telón de fondo perfecto para mi silenciosa salida. No miré hacia atrás. Los cinco años habían terminado.

POV de Ada McFadden:

El frío del aire nocturno se filtró en mis huesos mientras estaba de pie en el opulento balcón de mármol, las luces de la ciudad un caleidoscopio borroso debajo. Me abracé, tratando de detener los escalofríos que no tenían nada que ver con la temperatura. Adentro, podía escuchar sus risas ahogadas, la voz chillona de Giselle puntuada por el retumbar más profundo de Ricardo. El sonido era un tormento familiar, una banda sonora de fondo para mi jaula dorada.

Me palpitaba la cabeza, un dolor sordo detrás de los ojos. El agotamiento era profundo, un compañero constante durante cinco años. Pero esta noche, se sentía más pesado, casi físico.

«¿Ada?», me sobresaltó una voz.

Me giré para ver a Jovan Cruz, el mejor amigo y socio de Ricardo, saliendo al balcón. Se veía sorprendentemente fuera de lugar con su traje perfectamente entallado, un vaso medio vacío de líquido ámbar en la mano. Jovan siempre era cínico, siempre observador, rara vez interfería.

«¿Estás bien?», preguntó, un destello de algo ilegible en sus ojos. ¿Preocupación? ¿O solo curiosidad?

Asentí, forzando una pequeña sonrisa.

«Solo tomando un poco de aire».

Se apoyó en la barandilla, contemplando la ciudad.

«El aire está más limpio adentro, y probablemente más cálido. Pareces a punto de colapsar».

Me conocía. O, al menos, creía conocerme. Había sido un testigo silencioso de mi sufrimiento callado, de las campañas públicas de humillación de Giselle, del descarado desprecio de Ricardo.

«Estoy bien», insistí, aunque mis dientes habían comenzado a castañetear.

Suspiró, tomando un sorbo de su vaso.

«Sabes, Ada, nunca entendí por qué lo soportaste. El espectáculo público, las payasadas de Giselle, Ricardo siendo... bueno, Ricardo».

Se volvió hacia mí, con el ceño fruncido.

«Eres una mujer extraordinaria, Ada. Talentosa, inteligente. Podrías haber tenido a cualquiera. ¿Por qué él? ¿Por qué esto?».

Sus preguntas no eran acusatorias, simplemente perplejas. Él, como todos los demás, creía que yo estaba perdidamente enamorada de Ricardo, una tonta enamorada aferrada a un multimillonario que apenas reconocía mi existencia. Recordaba el frenesí público cuando anunciamos nuestro matrimonio: los medios llamándome cazafortunas, los susurros de una novia de rebote después de la muerte de Julián.

«Fue... complicado», dije, una respuesta familiar que no satisfacía a nadie, y menos a mí misma.

«¿Complicado?», se burló suavemente. «Ada, toleraste más que nadie que conozco. Incluso les compraste la pastilla del día después una vez. Te vi. En la farmacia, pareciendo un fantasma».

Un rubor me subió por el cuello. Ese recuerdo fue una punzada aguda y fría. Había caminado por los pasillos estériles, mi corazón un tambor hueco, mis manos temblando mientras le entregaba al farmacéutico la receta. Fue uno de los muchos actos performativos de mi penitencia de cinco años.

«Deberías haberlo dejado hace años», continuó Jovan, su voz más suave ahora. «Mereces algo mejor. Siempre lo mereciste. Julián hubiera querido que fueras feliz».

Julián. El nombre era un miembro fantasma, un dolor que nunca desaparecía del todo. Él era la razón. Siempre la razón.

«Lo estoy dejando ahora», le dije a Jovan, las palabras sintiéndose pesadas, sólidas.

Se rio entre dientes, un sonido seco e incrédulo.

«No me digas que finalmente vas a hacer un berrinche. ¿Después de cinco años de paciencia santa? Ada, en serio. No hagas una escena. No vale la pena».

Sacudió la cabeza, un toque de lástima en sus ojos.

«Lo intentaste, Ada. Realmente lo hiciste. Todos vieron cuánto lo amabas. Cómo soportaste todo. Pero algunos hombres simplemente no valen la pena. Ricardo nunca lo valió».

«Todavía crees que lo amaba», dije, una extraña ligereza en mi voz. El malentendido era tan profundo, tan absoluto.

Jovan me miró, perplejo.

«Por supuesto que sí. Te casaste con él, ¿no? Después de... después de Julián. Todos pensaron que estabas un poco loca de dolor, tal vez tratando de aferrarte a una parte de Julián a través de su gemelo. Pero te quedaste. Siempre estuviste ahí, siempre esperándolo».

Hizo una pausa y luego agregó: «¿Recuerdas los rumores? Cuando prácticamente te le lanzaste después de la muerte de Julián. La gente decía que estabas desesperada, que habías amado a Julián y luego te volviste inmediatamente hacia Ricardo».

Lo recordaba. Cada titular mordaz, cada juicio susurrado. Me habían llamado desquiciada, oportunista.

«Acepté todo», confesé, mi mirada fija en las lejanas luces de la ciudad. «Cada insulto, cada humillación. Dejé que creyeran que era una tonta patética y enamorada».

Jovan frunció el ceño.

«¿Por qué, Ada? ¿Cuál era el punto?».

Respiré hondo, el aire frío llenando mis pulmones, agudo y limpio.

«El punto era Julián».

Metí la mano en el bolsillo de mi vestido, mis dedos cerrándose alrededor del pequeño y frío relicario.

«El último deseo de Julián era que sus cenizas fueran esparcidas en Marte».

Jovan me miró fijamente, con los ojos muy abiertos por la incredulidad.

«¿Marte? Eso es... ambicioso».

«El programa de vuelos espaciales conmemorativos de la AEM», expliqué, las palabras fluyendo, liberándome. «Es altamente clasificado. Solo los familiares directos de los astronautas pueden acceder a él. Los cónyuges tienen un período de espera de cinco años para obtener la autorización completa».

«Julián aún no era astronauta», continué, trazando los contornos del relicario. «Era un candidato. Y yo no era su esposa. Habíamos planeado casarnos, pero su accidente ocurrió antes de que pudiéramos».

El recuerdo era una herida abierta, todavía fresca después de cinco años. Julián, brillante, amable, lleno de sueños, desaparecido en un instante, un accidente de entrenamiento que me lo arrancó a mí, al mundo.

«No tenía ninguna base legal para reclamar sus restos para el vuelo conmemorativo», dije, mi voz espesa por la emoción. «Ninguna forma de cumplir su deseo».

Jovan guardó silencio, escuchando atentamente. Su cinismo habitual había desaparecido, reemplazado por una genuina conmoción.

«Entonces me enteré de Ricardo», susurré. «Su hermano gemelo distanciado. Un familiar directo. Si me casaba con él, me convertiría en su cónyuge. Iniciaría el período de espera de cinco años. Obtendría la autorización».

«Te casaste con Ricardo... ¿por Julián?». Su voz era apenas audible.

Asentí, la verdad una liberación pesada y agridulce.

«Él estuvo de acuerdo. Lo vio como una forma de fastidiar a su familia, creo. Para mostrarles que podía hacer lo que quisiera. No le importaba yo. No le importaba el sueño de Julián. Solo vio una transacción».

«¿Y le hiciste creer que lo amabas?», preguntó Jovan, una extraña mezcla de horror y asombro en su tono.

«Hice que todos lo creyeran», corregí, una leve sonrisa tocando mis labios. «Interpreté el papel. La mujer devota y desconsolada que se aferraba al recuerdo de su amor perdido casándose con su gemelo idéntico. La tonta que soportaba sus aventuras, su indiferencia, sus humillaciones públicas».

«Durante cinco años», suspiró Jovan, sacudiendo la cabeza. «Soportaste todo eso... por un deseo».

«Por Julián», corregí suavemente. «Era su sueño. Nuestro sueño. Merecía ir a Marte».

Sostuve el relicario, la pequeña y pesada plata brillando en la tenue luz.

«Hoy, Jovan», dije, mi voz temblando con un triunfo que era puramente mío. «Hoy, se cumplen cinco años. Hoy, recogí las cenizas de Julián de la bóveda de la AEM. Hoy, la misión está completa».

Me volví hacia él, mis ojos brillando con lágrimas no derramadas, pero también con una resolución inquebrantable.

«Y hoy, finalmente soy libre».

Jovan me miró, estupefacto, el vaso olvidado en su mano. La verdad, despojada de toda pretensión, pendía pesadamente entre nosotros. El hombre que creía conocer, la esposa tranquila y dócil, era un fantasma, una actuación elaborada. Y ahora, el telón estaba cayendo.

POV de Ada McFadden:

El silencio atónito de Jovan fue casi un consuelo. Simplemente se quedó mirando, las preguntas arremolinándose en sus ojos, pero no salieron palabras. Después de un largo momento, asintió lentamente, un único movimiento decisivo. Vació su vaso, lo colocó con cuidado en una mesa cercana y, sin otra palabra, se dio la vuelta y regresó adentro, dejándome sola en el balcón.

El frío se intensificó, mordiendo mi piel expuesta. Mi cabeza palpitaba con más fuerza y una oleada de náuseas me invadió, haciendo que las luces de la ciudad nadaran ante mis ojos. Me apoyé en la barandilla, agarrándola con fuerza, tratando de estabilizarme. Los últimos cinco años habían sido un desgaste constante, física y emocionalmente. La fachada había sido agotadora de mantener, cada sonrisa, cada asentimiento obediente, cada lágrima silenciosa una actuación. Ahora, la adrenalina que había alimentado mi confesión se estaba desvaneciendo, dejándome completamente agotada.

Cerré los ojos, deseando que el mareo pasara. Necesitaba verlo, conseguir que firmara los papeles del divorcio, liberarme de verdad. Pero cada fibra de mi ser gritaba por descanso, por escapar.

La puerta del balcón se deslizó de nuevo y escuché la voz de Ricardo, espesa de satisfacción.

«¿Ada? ¿Todavía aquí afuera? ¿Giselle no te dio suficiente audiencia?».

No me giré. No podía. Mi cuerpo se sentía pesado, mis piernas débiles.

Caminó a mi lado, su presencia un peso sofocante.

«Así que, la ratoncita finalmente encontró su voz. 'Me iré esta noche'. Qué sentimiento tan encantador. ¿De verdad pensaste que te dejaría irte así como si nada?».

Su voz era un gruñido bajo, desprovisto de la diversión anterior.

«Firmaste un acuerdo prenupcial, Ada. No obtienes nada. Ni un centavo de mi dinero. Ni herencia. Ni pensión alimenticia. Volverás a tu patética carrera de diseño gráfico freelance, viviendo en algún departamento apretado. ¿Así es como se ve la libertad para ti?».

Sus palabras, destinadas a herir, simplemente me resbalaron. Eran ruido de fondo, ecos de una vida que ya estaba dejando atrás. Su desdén por mi antigua vida, por mí, siempre había sido claro.

Una lágrima se escapó, trazando un camino frío por mi mejilla. Era una lágrima de agotamiento, de liberación, no de dolor. Pero Ricardo la malinterpretó.

«Ah, ahí está», se burló, su tono suavizándose con un tipo de triunfo enfermizo. «Las lágrimas. Estás molesta porque no jugaré tu jueguito. Querías que te rogara, ¿verdad? ¿Que te dijera cuánto te necesito?».

Se rio, un sonido áspero y chirriante.

«Lo siento, Ada, no estoy tan desesperado».

Reuniendo cada gramo de fuerza, me erguí y me volví para enfrentarlo. Mi mano, todavía aferrada al relicario, buscó en el pequeño bolso que llevaba y sacó un documento cuidadosamente doblado. Los papeles del divorcio. Se los tendí.

«Fírmalos, Ricardo», dije, mi voz sorprendentemente firme, a pesar del temblor en mis manos. «Se acabó. Puedes tener a Giselle. Puedes tener a quien quieras. Pero no puedes tenerme a mí».

Miró los papeles, luego mi rostro, un destello de genuino desconcierto en sus ojos antes de que se endureciera en desprecio.

«¿Es una broma? ¿Algún tipo de prueba elaborada?».

Arrancó los papeles de mi mano, su mirada recorriendo las cláusulas.

«Sin bienes, sin pensión alimenticia. Solo una ruptura limpia. ¿Cuál es el truco, Ada?».

Arrugó ligeramente los papeles en su mano.

«¿Crees que me creeré esto? ¿Que después de cinco años de ser la esposa perfecta y silenciosa, de repente no quieres nada? Estás jugando un juego peligroso, Ada. Un juego muy peligroso».

Arrojó los papeles sobre una tumbona cercana con un movimiento despectivo de su muñeca.

«No te halagues», dijo una voz sedosa detrás de él. Giselle, ahora armada con una copa de champán, se deslizó hacia el balcón. «No está jugando un juego, cariño. Solo está siendo patética. Probablemente piensa que esto te hará perseguirla. Toda esa tontería de hacerse la difícil».

Giselle sonrió con suficiencia, tomando un largo sorbo de champán.

«Mírala, Ricardo. Prácticamente está mendigando tu atención. Cree que puede competir conmigo. Después de todo».

Hizo un gesto despectivo hacia mi sencillo vestido, luego hacia su propio atuendo brillante.

«Algunas personas simplemente no conocen su lugar».

Ignoré a Giselle, mi mirada fija en Ricardo. Mi cabeza daba vueltas, mi visión se nublaba. Pero tenía que terminar esto.

«Firma los papeles, Ricardo», repetí, mi voz apenas por encima de un susurro, pero teñida de un acero inquebrantable. «Terminemos con esta farsa».

Sus ojos ardieron con una ira repentina y furiosa. La diversión había desaparecido, reemplazada por una rabia cruda y desnuda. Su mano se disparó, agarrando mi brazo con una fuerza brutal.

«¿Farsa? ¿Llamas a estos cinco años una farsa?», gruñó, su agarre apretándose dolorosamente.

Me arrastró hacia las grandes puertas de cristal que daban al penthouse, sus movimientos bruscos y agresivos.

«¿Quieres jugar, Ada? Bien. Juguemos».

Abrió las puertas de golpe, llevándome a un pasillo tenuemente iluminado.

«Giselle, espérame en el coche», ordenó, su voz aguda.

«Pero cariño, nuestra reservación...», comenzó Giselle, su voz chillona de protesta.

«¡Ahora!», bramó Ricardo, sus ojos brillando con una furia posesiva que rara vez había visto dirigida hacia mí.

Giselle, sorprendida, dudó un momento, luego se escabulló, sus tacones altos haciendo un rápido clic-clac por el pasillo.

Ricardo cerró la puerta de golpe detrás de nosotros, sumiendo el pasillo en una oscuridad casi total. Me empujó contra la pared, su cuerpo presionándose cerca, atrapándome. Su aliento estaba caliente contra mi oído.

«¿Quieres dejarme, Ada?», susurró, su voz peligrosamente baja. «¿Crees que puedes simplemente irte? ¿Después de cinco años de ser mi esposa? ¿Mi propiedad?».

Movió su boca hacia mi cuello, sus labios rozando mi piel.

«¿No sabes cómo funciona esto? Tú no me dejas. Yo decido cuándo se acaba».

Su mano encontró mi mandíbula, inclinando mi cabeza hacia atrás. Su beso fue áspero, exigente, con sabor a ira y desesperación. Luché, empujando contra su pecho, pero mi fuerza me estaba fallando. Las náuseas se agitaron, el dolor de cabeza se intensificó y un sudor frío brotó en mi piel.

«¿Quieres un hijo, Ada?», murmuró, retrocediendo ligeramente, sus ojos ardiendo con una oscura intensidad. «¿Quieres ser madre? Podemos empezar esta noche. Una familia de verdad. Nuestro hijo. Entonces no querrás irte».

Las palabras eran una parodia grotesca de una promesa, una manipulación retorcida. Gemí, un sonido de pura miseria, mientras nuevas lágrimas corrían por mi rostro. Mi cuerpo estaba al borde del colapso.

«¡Ricardo, cariño!», la voz de Giselle, ahogada pero insistente, atravesó la puerta. «¡El coche está esperando! ¿Qué estás haciendo ahí dentro?».

La ignoró, su agarre sobre mí implacable.

«¿Arrepentimientos, Ada?», murmuró, presionando sus labios contra mi mejilla manchada de lágrimas. «¿Te arrepientes de algo?».

Justo en ese momento, la puerta se abrió de golpe. Jovan estaba enmarcado en el umbral, su rostro sombrío.

«¡Ricardo! ¿Qué demonios estás haciendo? Giselle está amenazando con llamar a los tabloides. Está furiosa».

Ricardo dudó, sus ojos todavía fijos en los míos. La mención de los tabloides, del escándalo público, pareció romper su rabia. Miró a Jovan, luego a mí.

«Esto no ha terminado, Ada», siseó, soltándome abruptamente. Pasó junto a Jovan, dejándome desplomada contra la pared, jadeando por aire.

Jovan corrió a mi lado, su mano en mi hombro.

«Ada, ¿estás bien?», preguntó, su voz teñida de genuina preocupación.

Asentí mudamente, todavía luchando por recuperar el aliento. Mi cabeza daba vueltas.

«Es insoportable», murmuró Jovan, viendo a Ricardo alejarse a grandes zancadas. Me miró, su mirada suavizándose. «¿Lo odias?».

Negué con la cabeza, mi mano volando hacia el relicario escondido bajo mi vestido. Todavía estaba allí, cálido y sólido. Mi propósito. Mi promesa.

«No», susurré, mi voz ronca. «No lo odio. No siento nada».