Después de cinco años de casados, mi esposo, Alan Barnes nunca estuvo presente en mi cumpleaños.
No hubo regalos ni bendiciones.
Él decía: "Te he dado el dinero, compra lo que quieras".
Pero cuando se trataba del cumpleaños de su amiga de la infancia, Fiona Jenkins, él comenzaba a prepararlo medio mes antes.
Decía: "Ella es diferente, ella solo me tiene a mí".
Como la única sobreviviente de un incendio accidental, Fiona había recibido su compasión durante más de diez años.
Al ver la foto en redes sociales de Fiona, sosteniendo un pastel y besando el rostro de Alan, dejé un comentario: "Este inútil, te lo regalo".
1
Antes de la medianoche, Alan entró al baño con su teléfono.
Me levanté en silencio, me apoyé contra la pared y pude escuchar su voz cariñosa:
"¿Cómo podría olvidarlo? Debo ser el primero en desearte un feliz cumpleaños".
Al oír eso, una sensación amarga me llenó el corazón, como si algo estuviera desgarrándome por dentro.
Esto había sido así durante cinco años.
Hoy era el cumpleaños de Fiona, y también el mío.
Después de casarnos, él nunca celebró mi cumpleaños conmigo. Siempre estaba ocupado ese día.
Tuvimos peleas y discusiones, pero pensé que este año sería diferente.
Hace medio mes, cuando encargó el pastel, me preguntó:"¿Te gusta este vestido?".
El vestido de tirantes, con espalda descubierta y cola de sirena, brillaba en plata en la pantalla del teléfono.
Bromeé: "¿Pero... en qué ocasión puedo usarlo?".
Él me miró sorprendido: "En tu cumpleaños. Eres hermosa, no te preocupes por lo que digan los demás".
Yo estaba llena de esperanza, esperando que este año fuera distinto.
Porque él siempre había preparado el cumpleaños de Fiona a mis espaldas.
Y en aquel entonces, parecía que no me ocultaba nada, pensé que esta vez sería para mí.
Incluso llegué a pensar en ser una esposa generosa, Y hasta quería invitar a Fiona a celebrar cumpleaños juntas, ya que sus padres ya no estaban.
Pero ahora parece que todo era solo mi ilusión.
A través de la puerta del baño, escuché a Alan hablar de mí con desdén:
"Freya no es una niña, ¿por qué debo mimarla?
Lo más me insiste en que no vaya, más ganas tengo de ir".
Mis uñas me dolían por apretar mis manos y mi corazón se rompió.
¿Acaso era inmoral celebrar el cumpleaños para mí, su esposa?
Alan suspiró profundamente:
"Cada vez es más desagradecida".
No supe qué dijo Fiona, pero Alan pronto se río:
"Mañana te recogeré, recuerda ponerte el vestido".
Al escuchar eso, me sentí totalmente decepcionada.
Mi marido tenía un carácter débil, pero después del matrimonio, parecía haber comenzado su rebelión.
Los dos estuvieron hablando por teléfono en el baño hasta medianoche. Cuando volvió a la cama, me abrazó sin darse cuenta de que lo fría que yo estaba.
Su ronquido comenzó unos segundos después y sentí su aliento en mi frente.
Me giré, manteniendo algo de distancia, mientras miraba mi teléfono, que se iluminaba de vez en cuando: mi familia, amigos, colegas e incluso el banco me enviaron mensajes de felicitación.
Pero él no me dijo nada.
Pasé casi toda la noche en vela. Por la mañana, cuando desayunábamos, Alan me miró fijamente las ojeras bajo los ojos.
"¿No dormiste bien?", me preguntó.
Me quedé en silencio, sin decir nada, observando su cabello perfectamente cuidado y su traje, se veía tan bien arreglado.
Me vi absurda al soltar: "Hoy es mi cumpleaños...".
Él detuvo la mano que sostenía el panqueque por un segundo y luego dijo:
"Te he dado el dinero. Pues cómprate lo que quieras".
De repente, perdí el apetito por la comida.
Lo miré con una mezcla de diversión y desaprobación, lo cual lo hizo sentirse culpable e impaciente.
Pero aún intentó ser paciente y dijo: "Basta, Freya.
Fiona es diferente. Ella solo me tiene a mí".
En su tono se notaba toda la ternura y la compasión que sentía por ella.
Cuando Fiona cumplió doce años, hubo un incendio en su casa.
Y sus padres hicieron todo lo posible para protegerla, pero ella terminó siendo huérfana.
Hace cinco años, ya había comprendido cuánto la prefería a Fiona.
Sin embargo, en ese momento, lo amaba tanto.
Si yo lo hubiera sabido, en aquella boda mejor les habría cedido el lugar.
En aquella boda, cuando llegó el momento en que Alan debía besarme en la boda, Fiona apareció bajo el escenario con un vestido blanco, tan lastimosa que arrancaba compasión.
Con lágrimas deslizándose por sus mejillas, dijo entre sollozos:
"Alan, ¿también tú vas a abandonarme?".
Las manos de Alan, que me sostenían el rostro, se apartaron de golpe como si hubiera recibido una descarga.
Su amigo Philip Ward corrió enseguida a sacar a Fiona de allí.
Aunque Alan suspiró con alivio y me miró con ternura, aquel beso que me dio fue fugaz, descuidado, lo bastante superficial para inquietarme.
Con el tiempo, entendí la fuerza de un reencuentro entre dos que habían sido inseparables en la infancia.
La noche de bodas, Alan pasó horas en el balcón hablando por teléfono con Fiona.
Entonces aún no me ocultaba nada.
No importaba lo que él dijera: del otro lado de la línea, ella solo lloraba.
Cuando Alan me miraba, en sus ojos se mezclaban la impotencia y la culpa.
Decía que Fiona era inocente, que tenía la mentalidad de una niña de doce años.
Al principio, yo también sentí compasión por ella.
Si Alan iba a verla, me llevaba con él. Incluso cuando encontraba algo que podría gustarle, lo compraba para regalárselo.
Pero pronto noté su hostilidad.
En uno de los viajes de negocios de Alan, me escribió pidiéndome que la visitara:
"Tiene fiebre alta y se niega a ir al hospital. Yo no puedo dejar lo que estoy haciendo".
Me pidió el favor de cuidarla, y yo crucé la ciudad bajo un aguacero para llegar a su casa. Al abrirme la puerta, su cara se llenó de decepción al verme.
La mesa estaba cubierta de envases de comida rápida y botellas de vino vacías.
Y al fijarme en la casi transparente pijama blanca que llevaba puesta, comprendí todo de inmediato.
No estaba enferma de fiebre. Lo que tenía era ansias de seducir a mi marido.