Mi esposo, Edgardo, y mi protegida, Amelia, me traicionaron. Él fingió un accidente de auto que me dejó sin memoria y luego me mantuvo cautiva durante tres años, convenciéndome de que era mi protector.
Mientras tanto, Amelia robó mi identidad, la fortuna de mi familia y se convirtió en la nueva "Elisa Cantú". Mis padres murieron de pena, creyendo que yo estaba muerta.
Una bofetada de Amelia hizo añicos las mentiras y mi memoria regresó de golpe. Descubrí la horrible verdad: mi vida perfecta era una prisión construida sobre mi tumba.
Forzada a interpretar el papel de una amante rota y amnésica, soporté su crueldad, reuniendo en secreto pruebas de sus crímenes.
Escuché a Edgardo confesarlo todo: el accidente, la muerte de mis padres, su plan para mantenerme como su "mascota obediente" para siempre.
Quería presumir a su nueva esposa en la gala de su cumpleaños, una humillación final para mí.
Así que me ofrecí a organizarle la fiesta. Él pensó que era un gesto de amor. No tenía ni la menor idea de que yo estaba planeando su ruina.
Capítulo 1
El sabor a sangre en mi boca fue lo primero real que sentí en tres años. Luego vino el rostro, enfocándose borrosamente, un rostro que una vez conocí, ahora torcido por pura malicia. Amelia. Mi Amelia. Mi corazón, que había sido un tambor hueco durante tanto tiempo, de repente latió con una claridad aterradora. No era solo sangre en mi lengua; era el sabor amargo e innegable de la traición.
Primero recordé el correo. Un simple archivo adjunto. Una foto. Edgardo, mi esposo, sonriendo con una mujer. La mano de ella estaba en su pecho. No era un gesto amistoso. Era íntimo. Era Amelia.
Mi protegida. La joven y aspirante a diseñadora que había tomado bajo mi ala. A la que había apoyado económicamente en la escuela de diseño. A la que había introducido en mi vida, en mi hogar, en mi esposo.
La rabia me golpeó como una bofetada. Enfrenté a Edgardo esa noche, la foto todavía ardiendo en la pantalla de mi celular. Intentó negarlo, usar su encanto para salirse con la suya, pero la evidencia era innegable. Sus excusas eran débiles, transparentes. Me había subestimado. Había subestimado a la hija de mis padres, una mujer que construía rascacielos e imperios.
Yo misma le hice las maletas. Mis manos temblaban, pero mi voz era firme.
-Lárgate, Edgardo. Terminamos.
Suplicó, rogó, incluso lloró. Dijo que me amaba. Dijo que fue un error. Pero yo ya había visto suficiente. La confianza estaba destrozada. Los cimientos de nuestra vida juntos se desmoronaron hasta convertirse en polvo. Al día siguiente solicité el divorcio, dejando claro que no quería nada de él, solo mi libertad y mi paz. No obtendría ni un centavo de la fortuna de mi familia, ni una sola acción del Grupo Cantú. Él lo sabía. Yo lo sabía.
El viaje en coche fue un borrón. La carretera a Valle de Bravo, normalmente un escape tranquilizador, se sentía como un túnel sin fin. Mi mente corría, repasando cada mentira, cada mirada robada. El dolor era fresco, crudo. Agarré el volante, mis nudillos blancos.
Luego, el destello de unos faros. Un estruendo ensordecedor de metal. El mundo giró y luego se volvió negro.
Desperté en una habitación que no reconocí. Paredes blancas, luz suave. El rostro de un hombre se cernía sobre mí, lleno de lo que parecía preocupación.
-Elisa -dijo, su voz un bálsamo calmante-. Estás despierta.
Era Edgardo. Mi esposo. O eso decía él.
-¿Quién eres? -pregunté, mi voz era un susurro ronco. Mi cabeza palpitaba, un dolor sordo detrás de mis ojos.
Él sonrió, una sonrisa suave y triste.
-Soy Edgardo, tu esposo. ¿No me recuerdas?
Busqué en mi mente. Un vacío. Un vacío vasto y aterrador. Fragmentos de imágenes, como vidrios rotos, pero nada coherente.
-Hubo un accidente -explicó, su mano cálida sobre la mía-. Uno muy grave. Fuiste un objetivo, mi amor. Rivales de negocios, querían dañar al Grupo Cantú. Querían hacernos daño. -Su voz bajó a un susurro, cargado de miedo-. Tenemos que ser cuidadosos. Necesitas estar protegida.
Me trasladó a una mansión de alta seguridad en Valle de Bravo. Era lujosa, opulenta, pero se sentía como una prisión. Las ventanas tenían vidrios blindados, los jardines eran patrullados por guardias silenciosos. Me dijeron que era por mi seguridad. Por nuestra seguridad. Edgardo rara vez se apartaba de mi lado, tranquilizándome constantemente, llenando los vacíos de mi pasado con historias de nuestra vida perfecta, nuestro amor inquebrantable.
Me llamaba su "preciosa Elisa". Me dijo que yo era su esposa, su mundo. Curó mi vida, mis recuerdos. Me dio una nueva identidad, una elaborada con sus mentiras. Pasaron tres años en esa jaula dorada. Tres años de su devoción fabricada, su protección sofocante. Mi mundo era pequeño, confinado, compuesto solo por Edgardo y los pocos empleados que permitía cerca de mí. Le creí. No tenía otra opción.
Hasta hoy.
La bofetada en mi cara fue aguda, inesperada. No fue Edgardo. Fue una mujer. Joven, con ojos que ardían con una luz venenosa. Era hermosa, vestida con ropa que me resultaba vagamente familiar, de alguna manera mía.
-¿Crees que puedes volver así como si nada? -chilló, su voz aguda y penetrante-. ¿Crees que puedes recuperarlo todo?
Sus palabras eran un acertijo, pero el dolor, la conmoción, rompieron algo dentro de mí. Como una presa que se rompe, los recuerdos volvieron en tropel. No fragmentos, sino un torrente. El correo. El divorcio. El accidente de auto... no fueron rivales. Fue él. Edgardo.
Y Amelia. Mi Amelia.
Se cernía sobre mí, su pecho agitándose. La empleada que había estado a mi lado se inclinó profundamente, con el miedo grabado en su rostro. Amelia, la joven que acababa de atacarme, era tratada como de la realeza. Mi mente se tambaleó.
-Hola, Elisa -se burló Amelia, una sonrisa cruel torciendo sus labios-. Cuánto tiempo sin verte.
Mi visión se nubló, pero la imagen de ella, tan joven, tan ansiosa, tan llena de ambición inocente, ahora transformada en esta figura monstruosa, era cruda. Yo la había apadrinado. Había volcado mi corazón y mi conocimiento en ella. Había visto una chispa, un potencial. Le había dado todo.
Un dolor agudo me atravesó el cráneo, haciéndome jadear. Escuché voces ahogadas, la de Edgardo entre ellas. Sonaba molesto, pero no realmente enojado.
-Amelia, ¿qué hiciste? -refunfuñó, su voz más cercana ahora.
-¡Ella me provocó, Edgardo! -se quejó Amelia, su voz cambiando instantáneamente, goteando una dulzura artificial-. ¡Me miró, como si supiera... como si recordara!
-No seas ridícula -dijo Edgardo, su tono despectivo-. No recuerda nada. Lo sabes.
-¿Pero y si sí? -Su voz tembló, un temblor calculado-. ¿Y si está fingiendo? Me miró con tanto odio. Como la vieja Elisa.
Mantuve los ojos cerrados, mi cuerpo flácido. Forcé una respiración entrecortada, fingiendo inconsciencia. Mi mente corría, uniendo los fragmentos rotos de mi pasado. Las piezas encajaron en un mosaico aterrador. Edgardo. El accidente de auto. La muerte falsa. Amelia. La identidad usurpada. Mis padres.
Mis padres. Oh, Dios, mis padres.
-Deja de ser paranoica, Amelia -suspiró Edgardo, frotándole la espalda-. Es solo una muñeca rota. Ya lo hemos hablado. Sus padres ya no están. La empresa, la fortuna, todo es nuestro. Tuyo, querida. Todo tuyo.
-Pero... ¿y si la policía... y si alguien se entera? -La voz de Amelia todavía estaba cargada de miedo, pero de un tipo diferente ahora. El miedo a perder lo que había robado.
-Nadie lo hará -dijo Edgardo, su voz firme, tranquilizadora-. Su muerte fue un trágico accidente. Un caso cerrado. Y tú, mi hermosa Amelia, eres la viuda afligida, la heredera legítima. Llevas su nombre, sus anillos, su estatus. Ahora tú eres Elisa Cantú.
Se me cortó la respiración. ¿Elisa Cantú? Mi nombre. Mi identidad. Robada. Por ella. Por la chica que yo había defendido.
-Es que... no quiero compartirte, Edgardo -dijo Amelia, su voz bajando a un ronroneo seductor-. Ni siquiera con ella. Necesita entender cuál es su lugar.
La sangre se me heló. ¿Compartirlo? Estaban casados. Mi estómago se revolvió de asco.
-Ella es un fantasma, Amelia. Un pasado que nunca existió. Es una conveniencia, una mascota, nada más -rió Edgardo, un sonido bajo y gutural que me atravesó-. Pero una conveniencia muy útil. Cree que es mi amante, que todavía estamos casados. Eso la mantiene dócil. La mantiene cerca. Ya sabes lo... dedicada que es.
Apreté los dientes. Dedicada. Quería decir devota. Devota a él, al hombre que había orquestado mi casi muerte, robado mi vida y matado a mi familia. Mis mentores, mis amigos, mi mundo entero... debían pensar que estaba muerta.
-Pero es tan humillante -se quejó Amelia-. Tenerla aquí. En nuestra casa. Sabiendo que cree que es tu esposa. Es como... como si fuera una reliquia. Un fantasma que acecha mi nueva vida.
-Ella es un fantasma, querida -reiteró Edgardo, su voz tranquilizadora-. Y uno muy silencioso, si sabe lo que le conviene. No te preocupes, mi amor. Todo es nuestro. Siempre lo ha sido, siempre lo será. Solo necesitas mantenerla a raya. Como a un buen perrito.
Mantuve los ojos cerrados, pero una tormenta se desataba dentro de mí. Una rabia fría y calculadora. Me llamó reliquia. Un fantasma. Un perro. El hombre que había amado, el hombre con el que me había casado. El hombre del que había luchado por divorciarme, solo para ser arrastrada de nuevo a su retorcida red.
Mi mente, antes una pizarra en blanco, era ahora una tempestad rugiente de recuerdos y revelaciones. Recordé las palabras que una vez usé para describir el futuro de Amelia, su brillante potencial. "Va a conquistar el mundo del diseño", le había dicho a Edgardo, mi voz llena de orgullo. "Tiene esa chispa, ese impulso. Será imparable".
Ahora, Amelia era imparable. Porque había robado mi nombre, mi legado, construyendo su nueva vida sobre las cenizas de la mía.
Edgardo y Amelia. Una pareja hecha en el infierno, construida sobre la codicia y la traición. Y yo era su prisionera, su retorcido secreto.
Sentí un pavor helado instalarse en mi estómago, endureciéndose rápidamente en algo más afilado, más frío. Edgardo pensaba que yo era su muñeca rota. Pensaba que podía controlarme. Pensaba que había ganado.
Estaba equivocado. Tan absoluta y completamente equivocado.
Necesitaba actuar. Necesitaba escapar. Necesitaba contactar a alguien. Karla. Mi mejor amiga, Karla Jiménez. Ella lo sabría. Ella me ayudaría.
En el momento en que salieron de la habitación, busqué a tientas el celular desechable que había encontrado semanas atrás, una reliquia de un pasado que no podía recordar, escondido en el forro de un viejo abrigo en el fondo de un armario. Marqué el único número que reconocía vagamente, un número que se sentía correcto, aunque no supiera por qué. El número de Karla. Sonó, una, dos veces, y luego saltó el buzón de voz. Mi corazón se hundió.
Bip. "¡Hola, soy Karla! Ya sabes qué hacer, deja un mensaje. Si es importante, vuelve a intentarlo. ¡O mándame un texto!".
Lo intenté de nuevo. Y de nuevo. Nada. El pánico estalló, frío y agudo. ¿La habían aislado a ella también? ¿Estaba a salvo?
Necesitaba probar con alguien más. Piensa. ¿Quién más? César. César Jiménez. El hermano mayor de Karla. Mi amigo de la infancia. Siempre era estable, siempre estaba ahí. Probé su número, forcejeando con los diminutos botones.
Sonó un par de veces, luego una voz ronca y familiar respondió:
-Jiménez.
-¿César? -Mi voz era apenas un susurro, cruda y temblorosa-. Soy... soy Elisa.
Un instante de silencio atónito. Luego un jadeo ahogado.
-¿Elisa? Dios mío. ¿De verdad eres tú? ¿Dónde estás? ¿Qué está pasando? -Su voz estaba cargada de incredulidad, y luego de alarma inmediata.
-Yo... no sé dónde estoy exactamente -tartamudeé, mirando frenéticamente alrededor de la opulenta prisión-. Pero recuerdo, César. Recuerdo todo. Y Edgardo... me ha mantenido aquí. Durante tres años.
-¿Tres años? -Su voz era un gruñido gutural de pura furia-. Elisa, todo el mundo cree que estás muerta. Hubo un funeral. Tus padres...
Se interrumpió, su voz quebrándose. Mis padres. Las palabras quedaron suspendidas en el aire, un pesado sudario.
-¿Mis padres? ¿Qué pasa con ellos, César? Por favor, dime. -Un nudo frío se formó en mi estómago, apretándose con cada latido de mi corazón acelerado.
Sus siguientes palabras fueron un martillazo, cada sílaba destrozando un pedazo de mi frágil mundo.
-Después de tu supuesta muerte, Elisa... tus padres, no pudieron soportarlo. Murieron con meses de diferencia. De pura tristeza, dijeron los médicos. Primero tu madre, y luego tu padre la siguió poco después. Dolor. Puro e insoportable dolor.
El teléfono se me resbaló de los dedos entumecidos, cayendo con estrépito sobre el pulido suelo de madera. Mis padres. Muertos. Por culpa de Edgardo. Por su monstruosa mentira. El dolor era más allá de cualquier cosa que hubiera conocido, una herida abierta en mi alma. Mi familia, desaparecida. Mi legado, mi nombre, mi vida, todo robado.
-Y Amelia -continuó César, su voz tensa y pesada-, se casó con Edgardo seis meses después de la muerte de tus padres. Se convirtió en la nueva 'Elisa Cantú', la viuda afligida, la única heredera del Grupo Cantú. Ella y Edgardo se quedaron con todo, Elisa. Cada cosa que poseías, cada centavo por el que tu familia había trabajado durante generaciones para construir.
Me derrumbé en el suelo, la fría y dura madera reflejando el vacío dentro de mí. Mis padres, muertos. Mi fortuna, robada. Mi identidad, usurpada. Todo. Lo había perdido todo. La idea de que mis padres murieran con el corazón roto, creyendo que su única hija se había ido, me retorcía las entrañas. Edgardo había hecho esto. Amelia lo había ayudado. Habían construido su imperio sobre mi tumba.
Una ola de desesperación amenazó con ahogarme, pero entonces, un parpadeo. Una pequeña brasa ardiente en las cenizas de mi vida. No tenía nada que perder. Y todo por ganar.
-¿Elisa? ¿Estás ahí? ¿Estás bien? Voy a buscarte. Solo dime dónde estás. -La voz de César era urgente, llena de preocupación-. Aguanta. Te sacaremos de ahí.
Cerré los ojos, las lágrimas corrían por mi rostro por mis padres perdidos, por mi vida robada. Pero bajo el dolor, algo más se encendió. Una resolución fría y dura.
-No, César -susurré, mi voz apenas audible pero firme-. Todavía no. No puedo irme. No así. Me quitaron todo. Mi vida. Mi nombre. Mi familia. No dejaré que se salgan con la suya.
Mis ojos se abrieron de golpe. La desesperación se había ido, reemplazada por una claridad escalofriante.
-Ayúdame, César -dije, mi voz ganando fuerza, endureciéndose-. Ayúdame a recuperar lo que es mío. Ayúdame a hacerles pagar.
La puerta se abrió con un crujido. Edgardo estaba allí, sus ojos entrecerrados, un brillo peligroso en sus profundidades.
-¿Con quién hablabas, Elisa?
Mi corazón se estrelló contra mis costillas. Tenía que fingir. Tenía que ser fuerte.
-Con nadie -susurré, forzando mi voz a temblar, forzando una mirada vacía en mi rostro-. Yo... acabo de despertar. Me duele la cabeza.
Se acercó a mí, su mirada penetrante.
-Estabas hablando, Elisa. Te oí.
Mis ojos se abrieron con fingida confusión, luego se llenaron de lágrimas.
-¿Hablando? ¿Con quién hablaría, Edgardo? No conozco a nadie. -Tragué saliva, reprimiendo la oleada de puro odio-. ¿Dije... dije algo malo?
Me observó, su mirada sin parpadear. Contuve la respiración, todo mi cuerpo rígido.
-¿Recordaste algo? -preguntó, su voz baja, engañosamente suave.
-¿Recordar qué? -pregunté, forzando una respiración temblorosa, imitando el terror de una amnésica-. No... no entiendo.
Extendió la mano, su mano rozando mi mejilla. Me estremecí, retrocediendo instintivamente. Sus ojos se oscurecieron por una fracción de segundo, luego forzó una sonrisa.
-Nada, mi amor -dijo, su voz empalagosamente dulce, pero sus ojos estaban fríos-. Solo asegurándome de que estés bien.
Supe, en ese momento, que el juego había comenzado. Y yo iba a jugarlo para ganar.
El pavor helado por la repentina aparición de Edgardo todavía se aferraba a mí, pero lo reprimí, en lo más profundo de mi ser. El juego había comenzado, y yo tenía que ser impecable.
-Oh, Edgardo -gemí, dejando que mi cuerpo se desplomara ligeramente, proyectando vulnerabilidad-. Realmente me duele la cabeza. Y mi cara... me arde. -Toqué mi mejilla, fingiendo un recuerdo fresco de la bofetada-. Esa mujer... ¿quién era? ¿Por qué me golpeó?
La expresión de Edgardo se suavizó, un cambio sutil que sabía que era falso. Se arrodilló a mi lado, su mano suave en mi brazo. Un escalofrío de repulsión me recorrió, pero me obligué a soportarlo.
-Esa era Amelia, querida -dijo, su voz cargada de una falsa simpatía-. Es... un poco posesiva. Creyó que estabas tratando de seducirme. Un malentendido, eso es todo. -Suspiró, sacudiendo la cabeza como si estuviera frustrado por la infantilidad de ella-. Es muy joven, muy insegura. Pero inofensiva, en realidad.
Inofensiva. La palabra sabía a ceniza en mi boca. Inofensiva, la mujer que me había atacado brutalmente, desencadenando el regreso de mis recuerdos. Inofensiva, la mujer que había robado toda mi vida.
Lo miré, mis ojos abiertos y aparentemente confundidos.
-¿Seducirte? Pero... ¿no estamos casados? Dijiste que lo estábamos. ¿Por qué pensaría eso? -El tono de pregunta inocente fue difícil de mantener, pero lo logré.
Apartó la vista por una fracción de segundo, un parpadeo de algo ilegible en sus ojos. ¿Culpa? No, no Edgardo. Molestia, quizás, por tener que navegar su propia red de mentiras.
-Por supuesto que estamos casados, Elisa -dijo, su voz firme, atrayendo mi mirada de nuevo a la suya-. Ella solo... ha tenido una vida difícil. Te admira, ¿sabes? Siempre lo ha hecho. Solo estaba celosa de nuestra felicidad.
Sus palabras me revolvieron el estómago. Admiración se sentía como una broma cruel ahora. Era bueno en esto, pensé. Tan bueno para torcer la realidad, para pintarse a sí mismo como el protector benévolo. Pero yo sabía la verdad. Recordaba nuestro pasado.
Recordaba haber encontrado una pila de documentos incriminatorios, pruebas de sus negocios turbios, sus cuentas en el extranjero. Lo había amenazado con exponerlo si no aceptaba el divorcio y se mantenía fuera de mi vida. Esa debía ser la razón. Por qué me necesitaba fuera del camino. Por qué el accidente. Por qué la pérdida de memoria fue tan conveniente. No quería perder el control. Ni de mí, ni del legado de mi familia. Intentó acabar conmigo, y luego me reclamó.
Se inclinó, su aliento cálido en mi oído.
-No te preocupes por Amelia, mi amor. Es solo una niña. Necesita que le enseñen una lección, claramente. Me aseguraré de que entienda su lugar. -Acarició mi cabello, su toque erizándome la piel-. Eres mi esposa, Elisa. Siempre lo has sido, siempre lo serás.
Una risa amarga amenazó con escapárseme. Su esposa. Mientras él estaba casado con Amelia. La audacia. La maldad pura y sin adulterar. Pero mantuve mi expresión en blanco, mi cuerpo quieto.
-Necesita entender su lugar -repetí suavemente, mi voz todavía pequeña, pero con un sutil nuevo filo que solo yo podía oír-. Me lastimó, Edgardo. Físicamente. Eso no está bien. -Lo miré, dejando que una sola lágrima trazara un camino por mi mejilla-. No se le debería permitir simplemente... lastimar a la gente.
Asintió, su mandíbula tensa.
-Tienes razón, querida. Absolutamente razón. Yo me encargaré de ella. -Me ayudó a levantarme, su brazo alrededor de mi cintura, guiándome hacia la puerta. El entorno familiar de la mansión ahora se sentía opresivo, cada detalle opulento un recordatorio de mi jaula dorada.
Justo cuando llegamos al pasillo, un aroma familiar flotó hacia nosotros. Perfume dulce y empalagoso. Amelia. Apareció desde la esquina, sus ojos moviéndose entre Edgardo y yo, una sonrisa triunfante jugando en sus labios. Llevaba una bata de seda, una de mis batas, reconocí el intrincado bordado.
-¡Edgardo, cariño! -arrulló, ignorando mi presencia por completo-. ¿Vienes? Pensé que íbamos a discutir los diseños para la nueva ala. Ya sabes, la de nuestra suite principal. -Su mirada se desvió hacia mí, un destello de pura malicia-. Oh, ¿todavía está aquí? Pensé que estaría... descansando.
La sangre se me heló. La nueva ala. La suite principal. Mi suite principal.
-Amelia -dijo Edgardo, su voz aguda ahora, una advertencia-. Estábamos hablando. Elisa está bastante molesta.
Amelia rió, un sonido áspero y quebradizo.
-¿Molesta? ¿Por qué? ¿Porque ya no es la abeja reina? ¿Porque yo lo soy? -Se acercó contoneándose, sus ojos brillando con una confianza depredadora-. Mírala, Edgardo. Una sombra de lo que fue. La gran Elisa Cantú. Reducida a esto. Es casi patético.
Metió la mano en el bolsillo de mi bata y sacó algo. Un relicario de plata. Mi relicario. El que mi madre me había dado en mi decimoctavo cumpleaños. Dentro había fotos de mis padres, jóvenes y riendo.
-¿Es tuyo? -preguntó, colgándolo frente a mí, su voz goteando una falsa inocencia-. Lo encontré. Tan anticuado, ¿no? Pero Edgardo dijo que solías amarlo. Es curioso cómo cambian las cosas. -Lo abrió, revelando las diminutas imágenes desvaídas.
Se me cortó la respiración. Las imágenes de mis padres, sus rostros grabados con alegría. Ahora, esos rostros se habían ido, víctimas de una mentira cruel. Un dolor crudo y penetrante me atravesó el pecho. Mi relicario. Mis padres.
Miré el relicario, luego a Amelia, y de nuevo a Edgardo. Mi rostro permaneció como una máscara de confusión, pero por dentro, un volcán hizo erupción.
-¿Qué... qué es eso? -pregunté, mi voz temblorosa, lágrimas brotando en mis ojos. La confusión era real, una mezcla de la amnesia fingida y la genuina sobrecarga emocional-. ¿Por qué me muestras esto?
Amelia sonrió con suficiencia.
-Oh, ¿ni siquiera recuerda esto? Qué triste. -Se volvió hacia Edgardo-. ¿Ves? Te dije que estaba completamente perdida. Ni siquiera reconoce las reliquias de su propia familia.
Edgardo agarró el brazo de Amelia, su agarre firme.
-Basta, Amelia.
-¡No, no es suficiente! -replicó ella, liberando su brazo de un tirón-. ¡Necesita saber su lugar! ¡Necesita saber que yo soy la mujer de esta casa ahora! ¡Yo soy a quien amas! ¡Yo soy Elisa Cantú!
Miré a Edgardo, dejando que mi confusión se transformara en un desconcierto infantil.
-¿Elisa Cantú? Pero... ¿no es ese mi nombre?
El rostro de Edgardo palideció. Miró de Amelia a mí, un destello de pánico en sus ojos.
-¡Basta! -rugió, su voz resonando en el gran pasillo-. ¡Las dos! Esto es ridículo. -Se volvió hacia mí, su voz recuperando rápidamente su falsa calma-. Elisa, querida, ella... está un poco confundida. Solo quiere ser como tú. Fuiste su ídolo, después de todo.
Se volvió hacia Amelia, su voz un silbido bajo.
-Ve a tu habitación, Amelia. Ahora. Hablaremos de esto más tarde.
Amelia me fulminó con la mirada, luego a Edgardo. Se fue pisando fuerte, la bata de seda susurrando, pero no sin antes darme una última mirada despectiva.
La vi irse, mi corazón palpitando. Edgardo se volvió hacia mí, su rostro una compleja máscara de frustración y ternura forzada.
-Lamento mucho eso, Elisa -dijo, tomando mi mano. Su tacto era frío, húmedo-. Ella es solo... es muy emocional. Y es muy protectora conmigo. Malinterpretó todo. -Suspiró dramáticamente-. Tu accidente... fue tan traumático para todos. Lo tomó muy mal. Se sintió tan culpable por no haber podido protegerte.
Mi mente se tambaleó. Era bueno. Tan bueno. Culpando a Amelia, cambiando la narrativa, retorciendo la verdad. Estaba culpando a la misma mujer que había orquestado mi caída, por su culpabilidad.
-Pero... dijo que era Elisa Cantú -susurré, mi voz todavía frágil-. Pero tú dijiste que yo era Elisa Cantú. No entiendo.
Apretó mi mano.
-Es una larga historia, mi amor. Pero la versión corta es que ella... es una pariente lejana. Tomó tu nombre, como un tributo. Después de tu 'muerte', fue... una forma de continuar tu legado. Fue su manera de sobrellevar la pérdida. Y una forma de mantener a flote al Grupo Cantú. La familia necesitaba un rostro, un nombre. Y ella se ofreció voluntaria. -Sonrió con tristeza-. Fue bastante valiente de su parte, en realidad. Ponerse en unos zapatos tan grandes.
La pura audacia de sus mentiras me hizo temblar, un temblor que disfracé de miedo. El legado de mis padres. Ponerse en mis zapatos. Era un monstruo. Ambos eran monstruos.
-Pero... me lastimó -dije de nuevo, mi voz quebrándose-. ¿Por qué me lastimaría si me admiraba? ¿Si estaba continuando mi legado?
Me acercó, envolviéndome en sus brazos. Me puse rígida, luchando contra el impulso de apartarlo.
-Tiene miedo, mi amor. Miedo de perderme. Miedo de perder lo que ha construido. Te ve como una amenaza. Pero no entiende. No hay amenaza. Solo estás tú. Mi Elisa.
Besó la parte superior de mi cabeza, un gesto posesivo que me erizó la piel.
-Nunca dejaría que te pasara nada, mi amor. Nunca más.
Las palabras resonaron en mi mente. "Nunca más". Sonaban como una promesa, pero escuché una amenaza. Nunca me perdería de vista. Nunca me dejaría escapar de su control.
-Yo... no sé, Edgardo -murmuré, apartándome ligeramente-. Me siento tan confundida. Solo quiero que pare. Todo.
Me miró, una mirada calculada de preocupación en su rostro.
-Entiendo, mi amor. Has pasado por mucho. Quizás... quizás sea mejor si nos enfocamos en nosotros. En reconstruir tus recuerdos. En nuestro amor.
Se inclinó, tratando de besarme. Giré la cabeza, dejando que mi "confusión" fuera mi escudo.
-Yo... no estoy lista. Todavía me duele la cabeza. -Empujé su pecho ligeramente, un gesto de rechazo suave que no lo provocaría-. Y no me gusta ella. Me lastima. No la quiero cerca de mí.
Suspiró, un sonido de sufrimiento prolongado.
-Pero ella es mi... es mi familia también, Elisa. Es la cara pública del Grupo Cantú. No podemos simplemente enviarla lejos. -Hizo una pausa, un brillo perverso en sus ojos-. A menos que... ¿a menos que quieras volver a ser la cara pública? ¿Reclamar tu lugar?
Mi corazón latió con fuerza. ¿Era esto una prueba? ¿O una oportunidad?
-No lo sé -susurré, fingiendo impotencia-. Yo solo... solo quiero paz. Y que ella no me toque. Ni me lastime. Ni diga esas cosas terribles.
Sonrió, una sonrisa oscura y calculadora.
-¿Y si... y si ambas se quedaran? Y simplemente... coexistieran. Piénsalo, Elisa. Ambas a mi lado. Tú, el verdadero corazón del Grupo Cantúntú, la mujer con la que realmente me casé. Y Amelia, la obediente cara pública. ¿No sería eso... ideal?
La sangre se me heló. Nos quería a las dos. Quería mantener su imperio robado, su esposa robada y su prisionera, la verdadera dueña de todo. Era verdaderamente despreciable.
Pero un nuevo pensamiento surgió. Una idea, fría y aguda. Esta era su debilidad. Su codicia. Su deseo de tenerlo todo.
-No sé si puedo -dije, mi voz apenas por encima de un susurro-. Es tan... cruel. Me odia.
-Entonces ya no será cruel -prometió, su voz firme-. Me aseguraré de ello. No se atreverá a tocarte de nuevo. No dirá nada que te moleste. Tienes mi palabra. Siempre y cuando tú... intentes entender su posición. Y aceptes que todos somos... una gran familia ahora.
Lo miré, mis ojos llenos de fingida incertidumbre.
-¿Y ella no... no fingirá ser yo más? ¿No le dirá a la gente que es tu esposa?
Dudó, luego esbozó una sonrisa tensa y poco natural.
-Ella ya está en ese papel, mi amor. Es demasiado tarde para cambiar eso. Pero no te menospreciará. Lo prometo. Siempre serás mi Elisa. -Hizo una pausa, sus ojos brillando-. Entonces, ¿qué dices? ¿Una tregua? ¿Por mí?
Mi estómago se revolvió. Una tregua. Con la mujer que había ayudado a destruir mi vida. Con el hombre que había ordenado mi muerte. Pero esta era mi oportunidad. Mi única oportunidad. De quedarme, de observar, de reunir pruebas.
-Está bien -susurré, mi voz apenas audible-. Pero... tiene que mantenerse alejada de mí. No más toques. No más golpes. No más llamarse a sí misma... mi nombre. -Hice un gesto de apartar la vista, como si no pudiera soportar la idea.
Asintió, una mirada triunfante en sus ojos.
-De acuerdo. Y a cambio, mi amor, serás amable con ella. Entenderás su situación. Después de todo, ella dio un paso al frente cuando estabas... incapacitada.
Mis manos se cerraron en puños, ocultas a su vista. Incapacitada. Quería decir muerta. Asentí con un pequeño y reacio gesto, mi mandíbula tensa.
Una resolución fría y dura se instaló en lo profundo de mí. Pensaba que había ganado. Pensaba que me tenía atrapada. Pero acababa de darme las llaves de su reino. Encontraría una salida. Reuniría cada pieza de evidencia. Reclamaría mi nombre, mi fortuna, mi identidad. Y le haría pagar por cada mentira, cada momento robado, cada gota de sangre, cada lágrima. Se arrepentiría del día en que se cruzó con Elisa Cantú.
Esto no era una tregua. Esto era la guerra. Y él no tenía idea de contra quién estaba luchando realmente. En secreto, alcancé el celular desechable que todavía estaba escondido en mi bolsillo, presionando el botón de grabar. Cada palabra a partir de ahora sería un arma.
-Buena chica -ronroneó, acariciando mi cabello-. Esa es mi Elisa. Siempre tan comprensiva.
Reprimí la bilis que subía por mi garganta. ¿Comprensiva? Ya vería. Ya entendería muy pronto.
Al día siguiente, Edgardo insistió en trasladarme de la mansión de alta seguridad en Valle de Bravo a nuestro antiguo penthouse en Polanco. Lo llamó "reintegrarme", un paso hacia una vida más normal. Yo sabía que era otra capa de su retorcido control.
En el momento en que las puertas del elevador se abrieron al penthouse, una ola de náuseas me invadió. Era nuestro hogar, el lugar donde Edgardo y yo habíamos construido una vida, donde habíamos compartido sueños. Ahora, era irreconocible.
El espacio minimalista y lleno de arte que yo había curado con tanto cuidado había desaparecido. En su lugar había un derroche de muebles de terciopelo afelpado, recargados detalles dorados y llamativas pinturas abstractas. Los colores eran estridentes, chocantes. Mi tranquilo santuario había sido profanado.
-¡Sorpresa, querida! -Amelia apareció desde la sala, una sonrisa triunfante en su rostro. Estaba envuelta en un vestido de seda, de un fucsia impactante que me dolía en los ojos-. ¿Te gusta lo que he hecho con el lugar? Edgardo dijo que te encantaría mi toque moderno.
Mi mirada recorrió la habitación, deteniéndose en el ornamentado candelabro de cristal que ahora colgaba donde antes había una elegante lámpara de diseño personalizado. Recordé haber pasado semanas con un renombrado artesano, diseñando esa pieza. Había sido más que una simple luz; era un símbolo de nuestra visión compartida, de nuestro futuro. Ahora, ya no estaba.
-Esto -ronroneó Amelia, gesticulando grandiosamente con una mano de manicura perfecta-, es nuestro hogar, Elisa. Edgardo me dejó redecorar por completo. Dijo que tu antiguo estilo era un poco... anticuado. Demasiado frío.
Mi corazón se encogió. ¿Frío? Mi diseño era minimalista, elegante, un reflejo de mi alma. A Edgardo siempre le había encantado. Siempre había elogiado mi gusto, mi ojo para el detalle. O eso pensaba yo. Lo recordaba diciendo, años atrás, cuando yo me angustiaba por un tono particular de gris para las paredes: "Es perfecto, Elisa. Este espacio te refleja. Es sereno, sofisticado. Es un hogar".
Mi estómago se revolvió. La hipocresía. El descarado desprecio por todo lo que una vez fue mío. Me había negado un simple cambio de tela para las cortinas cuando se lo pedí, alegando que las existentes eran "perfectas". Ahora, todo el apartamento era un monumento al gusto vulgar de Amelia.
-Es... diferente -logré decir, mi voz plana. Vi el destello de decepción en los ojos de Amelia, rápidamente reemplazado por una satisfacción engreída. Quería una reacción, un colapso. No le daría esa satisfacción.
Edgardo se acercó por detrás, rodeando mi cintura con un brazo.
-Ves, te dije que se sorprendería, Amelia. -Besó mi sien-. Es hermoso, ¿no es así, mi amor? Amelia hizo un trabajo maravilloso.
Me aparté sutilmente de su toque, lo suficiente para crear un pequeño espacio entre nosotros.
-Ciertamente es... audaz -dije, una leve sonrisa sardónica tocando mis labios. Que lo interpretaran como asombro o confusión. No me importaba.
-Edgardo -dijo Amelia, su voz bajando a un susurro seductor-, creo que deberíamos celebrar. Solo nosotros dos. Tengo una botella de ese champán vintage que te gusta. -Tiró de su brazo, sus ojos lanzándome una mirada posesiva.
Edgardo dudó, su mirada desviándose hacia mí. Sabía lo que quería. Quería mantener la fachada de mi "amante", su "esposa". Pero también quería a Amelia. Siempre las quería a ambas. Su codicia no conocía límites.
Una oportunidad perfecta.
-Oh, adelante, Edgardo -dije, forzando una sonrisa cansada-. Ustedes dos deberían celebrar. Yo... creo que me iré a acostar. Todo este... cambio es un poco abrumador. -Me froté las sienes, fingiendo un dolor de cabeza-. Quizás Amelia pueda mostrarme cuál es mi habitación. No quiero perderme.
Los ojos de Amelia se abrieron, un destello de sorpresa, luego de alegría maliciosa. Probablemente pensó que finalmente estaba aceptando mi lugar como la amante, la mujer olvidada.
-Por supuesto, querida -ronroneó Amelia, su victoria evidente. Me agarró del brazo, su agarre sorprendentemente fuerte-. Ven, te mostraré tu... suite de invitados.
Me condujo por el pasillo, su perfume casi sofocante. Pasamos por lo que solía ser mi estudio privado, luego mi estudio de arte, ambos ahora redecorados hasta ser irreconocibles. Cada paso era una nueva puñalada de dolor, un recordatorio de lo que me habían quitado.
Se detuvo ante una puerta, abriéndola con un floreo.
-Aquí tienes. Tu pequeño santuario.
Era una habitación pequeña, escondida, lejos de las áreas principales y, crucialmente, lejos de la suite principal. Mi estómago se contrajo. Esta solía ser la habitación de invitados. La habitación que la propia Amelia había ocupado cuando se quedó con nosotros por primera vez. La ironía era un sabor amargo.
La habitación estaba llena de muebles llamativos, claramente sobras de la redecoración principal. Sobre el tocador, una colección de bolsos y zapatos de diseñador estaban tirados casualmente.
-Estos son solo algunos de mis extras -dijo Amelia, gesticulando vagamente hacia los artículos-. Tengo tantos que ni siquiera sé qué hacer con todos. Edgardo es tan generoso. -Cogió un reloj con incrustaciones de diamantes-. Me compró esto la semana pasada. Por nuestro tercer aniversario.
Tres años. El aniversario de mi "muerte". La sangre se me heló.
-Es hermoso -dije, mi voz cuidadosamente neutral. Me acerqué a una vitrina de cristal, llena de joyas brillantes. Amelia me siguió, observándome como un halcón.
-Y estas son mis piezas de diario -dijo, su voz goteando una estudiada indiferencia-. Edgardo insistió. Después de todo, una mujer en mi posición necesita lucir el papel, ¿no?
Mi mirada recorrió las joyas relucientes. Collares, pulseras, anillos. Se me cortó la respiración. Allí, acunado en un cojín de terciopelo, estaba el colgante de esmeraldas de mi madre. El que había usado el día de mi boda. El que se suponía que debía pasar de generación en generación de mujeres Cantú.
Mi corazón latió con fuerza, un tambor frenético contra mis costillas. El colgante de mi madre. Mis joyas de boda. ¿Nada era sagrado para ellos? Mis ojos se llenaron de lágrimas, pero las contuve. Todo era mío. Todo.
Me concentré en otra pieza, un pequeño e intrincado broche de filigrana de plata. Era una reliquia familiar, un regalo de mi abuela, especialmente diseñado con el escudo de los Cantú. No era llamativo, pero tenía un inmenso valor sentimental. Mi padre a menudo me contaba historias de su abuela usándolo.
Amelia notó mi mirada.
-¿Oh, esa cosa vieja? -se burló, cogiendo el broche con un despectivo movimiento de muñeca-. Edgardo dijo que era de tu abuela. Tan antiguo. No sé por qué lo guardo. No es realmente mi estilo, ¿verdad? -Lo giró descuidadamente entre sus dedos.
Un fuego ardiente se encendió dentro de mí. El broche de mi abuela. El legado de mi familia. Siendo profanado por esta... esta víbora.
-Es... bastante único -dije, mi voz tensa-. Muy tradicional.
-Tradicional significa aburrido -declaró Amelia, una fea mueca en su boca-. Pero supongo que a ti te gustaría. Siempre fuiste tan... clásica. -Sonrió, una sonrisa burlona y odiosa-. Como una pieza de museo. Edgardo siempre dijo que eras demasiado seria, demasiado anticuada.
Las palabras dolieron, pero la rabia que crecía dentro de mí era mucho mayor. ¿Él me había llamado así? ¿El hombre que una vez amó mi elegancia "clásica"?
-Creo que me daré un baño -dije, mi voz deliberadamente tranquila. Me di la vuelta para irme, necesitando escapar antes de perder el control.
-Oh, no te preocupes -dijo Amelia, su voz siguiéndome-. No dejaré que Edgardo venga a molestarte. Es todo mío esta noche. Tenemos que... ponernos al día. -Su intención era clara, deliberadamente cruel. Quería retorcer la verdad, recordarme mi lugar.
Caminé hacia el baño, mis puños apretados a los costados. Podía oír la risa triunfante de Amelia resonando detrás de mí.
Entonces, una furia repentina y cegadora me invadió. Sin pensar, giré, agarrando un pesado jarrón de cristal de una mesa cercana. Mi intención era solo romperlo, hacer ruido, desahogar mi rabia. Pero Amelia había dado un paso hacia mí, su sonrisa todavía burlona.
Nuestros ojos se encontraron.
-Tú -gruñí, mi voz cruda, la fachada de amnesia momentáneamente rota-. Lo robaste todo.
Los ojos de Amelia se abrieron, su suficiencia momentáneamente reemplazada por la conmoción.
-¿Qué dijiste?
Me abalancé, no sobre ella, sino sobre el broche que todavía sostenía. Mi mano se disparó, tratando de arrebatárselo de su palma descuidadamente abierta.
-¡Devuélvemelo! -grité, mi voz resonando con una furia que no sabía que poseía.
Amelia chilló, aferrando el broche a su pecho.
-¡Aléjate de mí, maldita loca! -Lanzó un zarpazo, sus uñas arañando mi cara.
Un nuevo dolor ardiente estalló en mi mejilla, sumándose al palpitante de su bofetada anterior. Eso fue todo. Mi control se rompió. Los años de manipulación, la vida robada, los padres muertos, la identidad usurpada... todo se fusionó en un solo momento explosivo.
Agarré el brazo de Amelia, torciéndolo, obligándola a soltar el broche de mi abuela. Cayó con estrépito sobre el suelo de mármol, la plata brillando bajo las duras luces.
-¡No te lo mereces! -escupí, mi voz cargada de veneno.
Amelia chilló de nuevo, su rostro contorsionado en una máscara de puro odio.
-¡Ayuda! ¡Guardias! ¡Me está atacando!
Antes de que pudiera reaccionar, se abalanzó, sus manos volando hacia mi cabello, arañando, tirando. Tropezamos, cayendo sobre una alfombra afelpada, estrellándonos contra el suelo. Se encaramó sobre mí, su peso inmovilizándome, sus manos volando, abofeteando, arañando.
-¡Maldita! ¡Estás muerta! ¡Se supone que estás muerta! -gritó, su voz ronca de rabia-. ¡Lo arruinaste todo!
Me defendí, impulsada por pura adrenalina y años de rabia reprimida. La golpeé con la rodilla, la empujé, traté de desalojarla. Pero era fuerte, desesperada.
De repente, la puerta se abrió de golpe. Dos guardias corpulentos, los hombres de Edgardo, entraron corriendo. Amelia se detuvo de inmediato, mirándolos con ojos grandes y asustados, su rostro transformándose en el de una víctima inocente. Su cabello estaba desordenado, unos cuantos arañazos en su brazo, una sola lágrima rodando por su mejilla. ¿Yo? Mi cara era un desastre, vetas de sangre mezcladas con lágrimas, mi cabello despeinado, mi ropa rota.
-¡Me atacó! -gimió Amelia, señalándome con un dedo tembloroso-. ¡Se volvió completamente loca! ¡Intentó matarme!
Los guardias me miraron, sus rostros sombríos. Me agarraron de los brazos, levantándome bruscamente. Mi hombro gritó en protesta.
-¡Suéltenme! -grité, luchando contra su agarre de hierro.
-¡Está loca, Edgardo! -sollozó Amelia, mientras el propio Edgardo aparecía en el umbral, su rostro como una nube de tormenta-. ¡Es peligrosa! ¡Tienes que enviarla lejos!
Los ojos de Edgardo recorrieron la escena, observando el rostro lloroso de Amelia, mi apariencia desaliñada y sangrante, los bolsos esparcidos, el broche tirado en el suelo. Su mirada se endureció al posarse en mí.
-¿Qué demonios está pasando aquí? -rugió, su voz cargada de amenaza.
-¡Me atacó, Edgardo! -gritó Amelia, corriendo a sus brazos-. ¡Está loca! ¡Recuerda cosas, dijo que se las robé! ¡Está tratando de arruinarlo todo!
-¡Miente! -repliqué, mi voz cruda-. ¡Ella me atacó primero! ¡Se estaba burlando de mí! ¡Intentó romper el broche de mi abuela! -Señalé con un dedo tembloroso la filigrana de plata en el suelo.
Los ojos de Edgardo se entrecerraron. Miró el broche, luego de nuevo a mí. Un cambio sutil en su expresión.
Amelia sollozó, enterrando su rostro en su pecho.
-Solo está celosa, Edgardo. Celosa de que ahora soy tu esposa. Celosa de que soy Elisa Cantú. -Su voz estaba ahogada, pero las palabras estaban claramente destinadas a que yo las oyera.
La sangre se me heló. La pura audacia. La humillación pública.
-¡Tú no eres Elisa Cantú! -grité, las palabras saliendo de mi garganta-. ¡Eres Amelia Rojas! ¡Y eres una ladrona! ¡Ambos lo son!
Amelia jadeó, apartándose de Edgardo, sus ojos abiertos con fingida conmoción.
-¡Lo sabe! -susurró, su voz cargada de terror-. ¡Recordó! ¡Edgardo, se lo va a decir a todo el mundo!
El rostro de Edgardo se oscureció, sus ojos ardiendo con una luz peligrosa. Se acercó a mí, sus pasos pesados. Los guardias apretaron su agarre, clavando sus dedos en mis brazos.
-Así que -dijo, su voz un gruñido bajo-, el pajarito finalmente recuerda su jaula. -Extendió la mano, su mano envolviendo mi barbilla, forzando mi cabeza hacia arriba. Su agarre fue brutal-. ¿Y crees que puedes simplemente gritar la verdad ahora? ¿Después de todo este tiempo?
Mi mente corría. Había subestimado su crueldad. Mi arrebato había sido un error. Me había expuesto demasiado pronto.
-No, Edgardo -susurré, obligándome a encogerme bajo su mirada, dejando que el miedo inundara mi rostro-. Yo... no sé lo que dije. Mi cabeza... realmente me duele. Solo... -Traté de parecer confundida, desorientada, como si el recuerdo hubiera venido y se hubiera ido-. Solo me descontrolé. Estaba siendo muy mala. -Dejé escapar un sollozo tembloroso-. No sé por qué dije esas cosas. No lo recuerdo.
Me miró a los ojos, buscando cualquier destello de engaño. Mi corazón latió con fuerza, un tambor frenético contra mis costillas. Tenía que convencerlo. Tenía que volver al papel de la amnésica.
-Solo necesita que le enseñen una lección, Edgardo -dijo Amelia, su voz firme, habiendo recuperado la compostura. Caminó hacia el broche arrugado, recogiéndolo-. Necesita saber quién está a cargo ahora. -Sostuvo el broche y luego, con una sonrisa torcida, lo partió por la mitad con un crujido nauseabundo.
Mis ojos se abrieron de horror. El broche de mi abuela. Roto.
-¡No! -grité, un genuino lamento de dolor escapándose de mí-. ¡Cómo pudiste!
Amelia rió, un sonido escalofriante y triunfante.
-¿Ves, Edgardo? Todavía tiene mucha ira. Necesita ser disciplinada. -Arrojó los pedazos rotos al suelo a mis pies-. Quizás un poco de tiempo en la vieja 'sala de terapia' le arregle la memoria para siempre.
Edgardo me observó, su mirada todavía evaluadora. Mi cuerpo estaba destrozado por el dolor y la humillación fresca. El broche de mi abuela, destrozado. Mis padres, desaparecidos. Mi identidad, robada.
-Llévensela -ordenó Edgardo a los guardias, su voz fría y desprovista de emoción-. Necesita aprender su lugar. Y Amelia tiene razón. Necesita entender quién es ahora. Una invitada. Nada más.
Los guardias me arrastraron, mis pies rozando el pulido suelo. Giré la cabeza hacia atrás, encontrando la mirada triunfante de Amelia, luego la fría y calculadora de Edgardo.
Mi mente gritaba, pero mi cuerpo estaba entumecido. Me estaban arrastrando a alguna "sala de terapia", un eufemismo para otro nivel de tortura, otra capa de su control. Pero un nuevo pensamiento se solidificó en mi mente, incluso cuando el dolor amenazaba con abrumarme.
Había roto el broche de mi abuela. Había permitido que Amelia destruyera una parte de la historia de mi familia. Acababa de cometer su error. Me había dado una nueva y más visceral razón para odiarlo, para luchar contra él. Había sellado su propio destino.
"Te arrepentirás de esto, Edgardo", susurré, un voto silencioso para mí misma, mientras la puerta de la "sala de terapia" se cerraba de golpe, sumergiéndome en la oscuridad.