Mi esposo, Mateo, y mi hermana adoptiva, Ximena, me apuñalaron por la espalda. Descubrí que Ximena estaba embarazada de su hijo, una jugada calculada para asegurar un heredero para el imperio naviero que mi familia construyó y que él ahora controlaba.
Él me pintó como una esposa fría y obsesionada con su carrera que no podía darle un hijo, convirtiendo nuestra decisión mutua de esperar en un arma en mi contra. Cuando los enfrenté, Mateo prometió encargarse de todo, pero fue solo otra mentira.
Su engaño era más profundo de lo que jamás imaginé. Cuando una figura violenta del pasado de Mateo apareció, revelando que había usado dinero robado para casarse y entrar en mi familia, Mateo eligió proteger a su amante embarazada por encima de mí, dejándome a merced de un ataque que me dejó gravemente herida.
Me dejó desangrándome en el suelo de una galería de arte, eligiendo proteger a la mujer que llevaba a su hijo; un hijo que, como descubriría más tarde, ni siquiera era suyo.
Fingí mi propia muerte y escapé a Irlanda para empezar una nueva vida, libre de su red de mentiras.
Pero Mateo, consumido por una obsesión retorcida después de saber la verdad, me dio caza. Me encontró, desesperado por reclamar lo que había destruido.
-Eres mía, Sofía -gruñó, sus ojos llenos de un fuego posesivo-. Siempre lo has sido y siempre lo serás.
Capítulo 1
Perspectiva de Sofía:
La línea rosa en la prueba de embarazo me miraba fijamente, burlándose de la fachada perfecta que Mateo y yo habíamos construido meticulosamente. No era mía. Era de Ximena. Mi hermana adoptiva, esperando un hijo de Mateo. El mundo se tambaleó sobre su eje, pero yo me mantuve firme, la directora general de Naviera Garza, no una niñita frágil.
Ximena estaba sentada frente a mí en mi estudio, una muñeca de porcelana con ojos grandes e inocentes. Sus manos revoloteaban sobre su vientre ligeramente abultado.
-Sofía, por favor -susurró, su voz un ruego lastimero-. Tienes que entender.
Yo no entendía. Nunca lo haría. La mujer a la que había acogido en mi casa, en mi familia, estaba esperando un hijo de mi esposo.
Una ola de frío me recorrió. Esto no era solo traición; era un insulto. Una jugada calculada en un juego que no sabía que estaba jugando.
-¿Entender qué, Ximena? -Mi voz era tan filosa como un cristal roto-. ¿Que lo has destruido todo?
Ella se encogió, agarrándose el estómago.
-No se suponía que pasara así. Mateo... dijo que me amaba.
Casi me reí. Mateo no amaba a nadie más que a sí mismo y a su ambición.
-Dijo que te dejaría -insistió ella, con los ojos llenos de lágrimas, haciéndolos parecer aún más grandes, más vulnerables-. Lo prometió.
Las promesas eran baratas. Especialmente las de Mateo.
-¿Y le creíste? -Mi mirada era inquebrantable, atravesando su inocencia fabricada-. ¿De verdad creíste que cambiaría el imperio Garza por... esto?
Su rostro se descompuso.
-Dijo que necesitaba un heredero, Sofía. Dijo que tú no podías darle uno.
Las palabras me golpearon como un puñetazo. La herida tácita y purulenta de nuestro matrimonio sin hijos, ahora convertida en un arma en mi contra. Apreté las manos debajo del escritorio.
-Eso es mentira -afirmé, mi voz peligrosamente baja-. Decidimos no tener hijos todavía. Fue una decisión mutua.
Ella desvió la mirada, trazando patrones en su vientre.
-Dijo que estabas demasiado enfocada en la empresa. Que no bajarías el ritmo por una familia.
El descaro. La pura y absoluta desfachatez de ambos.
-Lárgate -ordené, mi paciencia agotada-. Lárgate de mi casa.
Levantó la vista, con los ojos desorbitados por nuevas lágrimas.
-Pero, ¿a dónde iré? No tengo a dónde ir.
Ese no era mi problema. Ya no.
-Eso es algo que deberías haber considerado antes de abrirle las piernas a mi esposo -repliqué, las palabras sabiendo a ceniza en mi boca.
Su jadeo fue teatral.
-¿Cómo puedes ser tan cruel?
¿Cruel? Simplemente estaba exponiendo los hechos.
-La crueldad comenzó cuando traicionaste mi confianza, Ximena -dije, levantándome de mi silla-. Ahora, vete.
No se movió, su labio inferior temblaba.
-Estoy esperando a su hijo, Sofía. El hijo de tu esposo. No puedes simplemente... echarnos.
-Pues mírame. -Mi voz estaba desprovista de emoción.
Justo en ese momento, la puerta del estudio se abrió. Mateo, impecablemente vestido como siempre, entró, sus ojos recorriendo la escena. Vio el rostro de Ximena surcado de lágrimas, su mano protegiendo su estómago, y luego su mirada se posó en mí, fría y calculadora.
-¿Qué está pasando aquí? -preguntó, su tono engañosamente tranquilo.
Lo miré directamente a los ojos.
-Tu pequeño secreto ha salido a la luz, Mateo.
Ximena soltó un sollozo ahogado, escondiendo el rostro entre sus manos. La mandíbula de Mateo se tensó, sus ojos se entrecerraron ligeramente. Se acercó a Ximena, colocando una mano en su hombro, un gesto que me provocó una nueva oleada de náuseas.
-Sofía -comenzó, su voz un murmullo bajo y persuasivo-, hablemos de esto racionalmente.
¿Racionalmente? No había nada racional en esto.
-No hay nada de qué hablar -dije, mi voz firme a pesar del temblor en mis manos-. Quiero el divorcio.
Las palabras quedaron suspendidas en el aire, pesadas y definitivas. La mano de Mateo cayó del hombro de Ximena. Su rostro, usualmente tan compuesto, se fracturó por una fracción de segundo.
-¿Un divorcio? -repitió, como si el concepto le fuera ajeno-. No seas ridícula, Sofía. Somos un equipo.
¿Un equipo? Acababa de apuñalarme por la espalda.
-Vaya equipo -me burlé-. Te acostaste con mi hermana.
Ximena gimió, hundiéndose aún más en el sillón. Mateo la ignoró, sus ojos fijos en mí. Su expresión se endureció y un brillo peligroso apareció en sus ojos.
-No me vas a dejar, Sofía -dijo, su voz bajando a casi un susurro, pero cargada de acero-. Ni ahora, ni nunca.
Dio un paso hacia mí, su presencia de repente abrumadora, sofocante. Me mantuve firme, aunque mi corazón martilleaba contra mis costillas.
-Pues mírame -repetí, con un desafío en mi voz.
Se detuvo, un músculo temblando en su mandíbula. Luego, con un movimiento súbito y violento, barrió con el brazo todo lo que había en mi escritorio de caoba. Papeles, plumas, mi tintero antiguo, todo se estrelló contra el suelo con un estruendo ensordecedor. El sonido resonó en el repentino silencio, una cruda puntuación a su rabia.
Ximena jadeó, pero yo no me inmuté. Había visto este lado de Mateo antes, en momentos de extrema frustración o cuando perdía el control. Rara vez se dirigía a mí, pero estaba ahí, hirviendo bajo la superficie pulida.
-¿Crees que puedes simplemente irte? -exigió, su voz elevándose-. ¿Después de todo? ¿Después de que construí este imperio contigo?
-Lo construiste porque mi familia te dio la oportunidad, Mateo -le recordé, mi voz inquebrantable-. No olvides tu lugar.
Sus ojos brillaron con pura furia. Se volvió hacia Ximena, su preocupación anterior por ella desvanecida.
-¡Lárgate! -le ladró, señalándola con el dedo-. Vuelve a tu habitación. ¡Ahora!
Ximena se levantó de un salto del sillón, con el rostro pálido de terror. Me lanzó una mirada desesperada, una súplica silenciosa en sus ojos.
-No -intervine, dando un paso adelante-. Ella no irá a ninguna parte contigo. No en esta casa.
Mateo se giró hacia mí, su ira ahora completamente desatada.
-¿Crees que puedes controlarme, Sofía? ¿Crees que puedes dictar mi vida?
-Creo que puedo dictar quién se queda en mi casa, Mateo -repliqué, mi voz tan fría como el hielo-. Y ella ciertamente ya no es bienvenida aquí.
Me miró fijamente, con el pecho agitado. Por un momento, pensé que podría atacarme físicamente. Luego, sus facciones se suavizaron, un brillo calculador volvió a sus ojos.
-Bien -dijo, su voz sorprendentemente tranquila-. Pero si ella se va, el niño también se va. Y pierdes a tu heredero.
Se me cortó la respiración. Estaba usando al niño como un arma.
-Ese niño es una consecuencia de tu infidelidad, Mateo, no mi heredero -escupí-. Y no quiero tener nada que ver con él. Ni contigo.
Entonces sonrió, una sonrisa escalofriante y sin humor.
-No lo dices en serio, Sofía. Solo estás herida.
-Digo cada palabra -dije, mi voz firme-. Y te quiero fuera de mi vida.
Caminó hacia mí, sus pasos lentos y deliberados. No retrocedí. Extendió la mano, ahuecando suavemente mi mejilla. Su tacto, una vez reconfortante, ahora se sentía como una marca de fuego.
-Mi amor -murmuró, su pulgar acariciando mi piel-. No hagas esto. No tires por la borda todo lo que tenemos.
Retrocedí, apartando su mano de un manotazo.
-¡No me toques! Tu tacto me da escalofríos.
Sus ojos se oscurecieron, un destello de dolor los atravesó, rápidamente reemplazado por un brillo posesivo. Me agarró las muñecas, su agarre implacable.
-Eres mía, Sofía -gruñó, acercándome a él-. Siempre lo has sido y siempre lo serás.
Luché contra él, una repentina oleada de miedo mezclada con asco.
-¡Suéltame!
-Nunca -susurró, sus labios rozando mi oreja-. ¿Crees que te dejaré ir así como si nada? ¿Después de todo lo que he hecho por ti? ¿Por nosotros?
Me atrajo en un abrazo feroz, sus brazos como bandas de acero a mi alrededor. Me revolví, desesperada por escapar de su agarre.
-¡Me estás asfixiando! -jadeé, mi voz ahogada contra su pecho.
-Nos estoy salvando -replicó, su voz ronca-. Salvando nuestro legado.
Logré liberarme, empujándolo con todas mis fuerzas. Mis manos volaron y, antes de que pudiera siquiera pensar, le di una bofetada en la cara. El chasquido agudo resonó en la habitación.
Mateo se quedó helado, sus ojos se abrieron de par en par por la sorpresa. Una marca roja floreció en su mejilla. Por un momento, simplemente me miró, su expresión indescifrable. Luego, una sonrisa lenta y aterradora se extendió por su rostro.
-Me pegaste -dijo, su voz inquietantemente tranquila-. Mi esposa me pegó.
Un escalofrío recorrió mi espalda. La forma en que dijo "mi esposa" fue posesiva, amenazante.
-Ya no soy tu esposa, Mateo -dije, jadeando-. Quiero el divorcio. Te quiero fuera de mi vida, fuera de mi empresa, fuera de todo lo que es mío.
Se rio entre dientes, un sonido bajo y ominoso.
-No puedes deshacerte de mí tan fácilmente, Sofía. Estamos atados. Para la eternidad.
Sus palabras me provocaron una nueva oleada de terror. Esto ya no se trataba solo de un divorcio. Se trataba de supervivencia.
Retrocedió, pasándose una mano por el pelo.
-Bien. Quieres un divorcio, tendrás un divorcio. Pero no creas ni por un segundo que te librarás de mí o de mi hijo.
Mi estómago se revolvió. El niño. El recordatorio constante y vivo de su traición.
Recordé los primeros días, el romance apasionado y vertiginoso. Él era el joven ambicioso y encantador de un entorno problemático, y yo, la heredera protegida, vi en él un alma gemela, un impulso que reflejaba el mío. Mi familia lo había acogido, lo había apadrinado, y yo me había enamorado profundamente de un hombre que parecía entender mi mundo, mis cargas. Pero ese hombre era una ilusión. Una mentira meticulosamente elaborada.
-¿Por qué, Mateo? -La pregunta me desgarró, cruda y desesperada-. ¿Por qué hiciste esto?
Me miró, un destello de algo parecido al arrepentimiento en sus ojos, rápidamente enmascarado.
-Querías esperar para tener hijos, Sofía. Años, dijiste. Yo necesitaba un heredero. Para nuestro futuro. Para la empresa.
-¿Así que usaste a Ximena? -pregunté, una risa amarga escapando de mis labios-. ¿A mi propia hermana? ¿Una niña que se parece tanto a mí?
No lo negó. Su silencio fue una admisión.
De repente, mi teléfono vibró. Era un mensaje de mi investigador privado. Fotos. Fotos de Mateo y Ximena, íntimas, innegables. Y otra más, un informe médico que confirmaba el avanzado embarazo de Ximena. La sangre se me heló. Había estado planeando esto durante meses.
Una resolución fría y dura se instaló en mi pecho. ¿Creía que podía superarme? ¿Creía que podía usar a mi familia, mi herencia, en mi contra? Me había subestimado. Gravemente.
La tradición de la familia Garza. El viaje en solitario en velero a nuestro santuario en la isla privada. Un rito de iniciación, una purificación. Siempre había sido un símbolo de sanación, de un nuevo comienzo. Ahora, sería mi arma.
Ximena, esa tonta, creía que podía reemplazarme. Era un peón, nada más. Un peón que usaría para desmantelar el mundo cuidadosamente construido de Mateo. Esto ya no se trataba solo de un divorcio. Se trataba de reclamar mi vida, mi dignidad y hacer que ambos pagaran.
-Te arrepentirás de esto, Mateo -susurré, mi voz cargada con una promesa de retribución-. Te arrepentirás de haberme traicionado.
Perspectiva de Sofía:
El frío del aire matutino me mordió la piel expuesta mientras subía a la cubierta de mi yate, "El Canto de la Sirena". El nombre se sentía irónico ahora. Era yo la que estaba siendo llamada a irse, no la que llamaba. El sol apenas besaba el horizonte, pintando el cielo en tonos de púrpura amoratado y rojo furioso. Reflejaba la tormenta que se gestaba dentro de mí.
Observé cómo la Ciudad de México se encogía detrás de nosotros, un monumento brillante a la vida que estaba a punto de desmantelar. Mateo creía que simplemente me estaba retirando, lamiendo mis heridas. No tenía idea de lo que se avecinaba.
Mi primera tarea fue visitar al Padre Miguel. No para la absolución, sino por las apariencias. La familia Garza estaba impregnada de tradición, y una visita a nuestra iglesia ancestral antes de un importante viaje familiar en velero era de esperarse. Solidificaría mi narrativa de una esposa afligida que busca consuelo.
Las pesadas puertas de roble de la Parroquia de San Agustín se abrieron con un crujido, revelando la santidad silenciosa de su interior. El incienso flotaba pesado en el aire, un marcado contraste con el mundo estéril y calculado que yo habitaba. El Padre Miguel, con su cabello plateado como un halo alrededor de su rostro amable, me saludó con un solemne asentimiento.
-Sofía, hija mía -dijo, su voz suave-, lamento mucho escuchar los rumores.
Rumores. Los susurros cuidadosamente seleccionados que Mateo había permitido que circularan, pintándome como la esposa estéril y obsesionada con su carrera que no podía darle lo que él realmente necesitaba.
-Gracias, Padre -dije, juntando las manos, una imagen de sufrimiento silencioso-. Ha sido... difícil.
Me condujo a una banca tranquila, su mano suavemente en mi espalda.
-Dios obra de maneras misteriosas, querida. A veces, de las cenizas de la desesperación, surge una nueva vida.
Casi me ahogo con una risa amarga. La nueva vida era precisamente el problema.
Hablamos un rato, sus palabras un bálsamo que no necesitaba, pero seguí el juego. Ofreció oraciones, bendiciones. Las acepté con fingida gratitud, mientras pensaba en mi siguiente movimiento de ajedrez. No se daba cuenta de que era simplemente un accesorio en mi farsa meticulosamente planeada. Mi teléfono, vibrando discretamente en mi bolsillo, confirmó la ubicación de Mateo: el exclusivo refugio en Valle de Bravo, donde había escondido a Ximena. Los tontos. Creían que estaban a salvo.
Después de salir de la iglesia, conduje directamente a mi oficina privada, un lugar al que ni siquiera Mateo entraba rara vez. Saqué una pequeña caja forrada de terciopelo de una caja fuerte oculta. Dentro yacía un delicado collar de diamantes, un regalo de bodas de Mateo. Simbolizaba todo lo que estaba dejando atrás. Con mano firme, abrí la ventana que daba a la inmensidad de Santa Fe y, sin dudarlo un momento, dejé caer el collar en el caos de la ciudad. Se hundió sin dejar rastro, al igual que mis sentimientos por Mateo.
-Qué tragedia -había murmurado mi asistente, Laura, esa mañana al despedirme-. La señora Garza, pasando por tanto. Pero es tan fuerte.
Ella pensaba que estaba de luto por un matrimonio perdido. No sabía que estaba orquestando una guerra silenciosa.
Mateo, en su arrogancia, se creía inteligente. Creía que yo estaría demasiado emocional, demasiado desconsolada para contraatacar. Subestimó la mente fría y estratégica que había convertido a Naviera Garza en una potencia mundial. Él veía a una esposa; yo veía a un rival.
Mi red de contactos era profunda, mucho más de lo que Mateo podría imaginar. Unas cuantas llamadas discretas, unas cuantas amenazas veladas, y tenía ojos y oídos en todas partes. Sabía la dirección exacta de la finca en Valle de Bravo, los códigos de seguridad, la lista del personal. Sabía la marca favorita de té de hierbas de Ximena, las vitaminas prenatales específicas que estaba tomando y la fecha precisa de parto de su bebé. Vivían en una jaula dorada, pero una jaula al fin y al cabo.
Me recliné en mi silla, con un mapa de la finca de Valle de Bravo extendido ante mí. Mi dedo trazó el sinuoso camino hasta la apartada casa de huéspedes. Allí estaba ella. Mi hermana. Mi traidora.
-Prepara el jet -le ordené a mi piloto por teléfono, mi voz tranquila y firme-. Volamos a Valle de Bravo. Y asegúrate de que las autoridades locales estén en alerta. No quiero... complicaciones.
Mi confrontación con Mateo era inevitable, y sería en mis términos. Dejé un mensaje con su asistente personal, una exigencia cortante de una reunión. No una petición, una exigencia. Él vendría. Siempre lo hacía. Era adicto al control y nunca dejaría pasar la oportunidad de afirmarlo.
Más tarde esa noche, estaba de pie en la opulenta sala de estar de la finca de Valle de Bravo, el aroma del aire fresco del lago mezclándose con el tenue aroma de los aceites esenciales de lavanda de Ximena. Mateo entró, su rostro una máscara de molestia cuidadosamente controlada.
-Sofía -dijo, su voz plana-. ¿Qué haces aquí? Pensé que estabas navegando.
-¿Y perderme toda la diversión? -levanté una ceja, una sonrisa sardónica jugando en mis labios-. Difícilmente.
Apretó la mandíbula, sus ojos recorriendo la habitación como si buscara a Ximena.
-Esto no es apropiado.
-¿Apropiado? -me reí, un sonido hueco y sin humor-. ¿Crees que puedes esconder a tu amante embarazada en mi finca de Valle de Bravo y hablar de lo que es "apropiado"?
-No es mi amante -espetó, sus ojos brillando-. Está esperando a mi hijo.
-¿Lo que la convierte en qué, Mateo? ¿Tu segunda esposa? ¿Tu yegua de cría? -lo desafié, disfrutando del destello de ira en sus ojos.
Se acercó, su voz bajando a un susurro peligroso.
-¿Qué quieres, Sofía? ¿Dinero? ¿La empresa? Ponle precio.
-¿Mi precio? -miré alrededor de la lujosa habitación, un símbolo de su traición-. ¿Crees que todo se puede comprar, Mateo? ¿Es eso lo que aprendiste de mi familia? ¿A ponerle precio al amor, a la lealtad, a la decencia?
Mis ojos ardían, pero me negué a derramar una sola lágrima. No por él. No por ellos.
-Nuestro matrimonio fue una farsa, ¿no es así? -pregunté, mi voz apenas un susurro-. Todos esos años, todas esas declaraciones de amor... solo un medio para un fin para ti.
Permaneció en silencio, su mirada inquebrantable. Su silencio era ensordecedor. Lo confirmaba todo. Cada duda, cada inseguridad que alguna vez había apartado, ahora me gritaba desde las profundidades de sus ojos fríos y calculadores.
-Me das asco -dije, las palabras pesadas de desprecio-. Tú y tu patética muñequita.
Le di la espalda, caminando hacia el piano de cola en la esquina de la habitación. Mis dedos rozaron las teclas pulidas, un lamento silencioso. Él pensaba que estaba desconsolada. Pensaba que era débil. Estaba equivocado.
-Te arrepentirás de esto, Sofía -dijo, su voz cargada con una sutil amenaza-. Te arrepentirás de alejarme.
Me volví para enfrentarlo, una sonrisa escalofriante en mis labios.
-Oh, Mateo. Lamento haber desperdiciado un solo momento contigo. ¿Y en cuanto a alejarte? Considera que te hago un favor. Siempre fuiste demasiado pegajoso para mi gusto.
Con eso, di media vuelta y salí, dejándolo solo en la opulenta habitación, un testamento de su engaño. El juego acababa de comenzar.
Perspectiva de Sofía:
El aire en la casa de huéspedes se sentía denso y pesado, cargado de una tensión tácita. Ximena estaba sentada rígidamente en el borde de un lujoso sofá de terciopelo, con las manos fuertemente entrelazadas sobre su vientre abultado. Afuera, la finca de Valle de Bravo estaba bañada por el pálido resplandor de la luna, una serenidad engañosa antes de la tormenta. La brisa del lago, típicamente relajante, ahora tenía un filo cortante, susurrando una confrontación inminente.
-Sofía, no puedes hablar en serio -comenzó Ximena, su voz temblando ligeramente, aunque un trasfondo de desafío todavía teñía sus palabras. Miró alrededor de la opulenta habitación, como si buscara una escapatoria o quizás consuelo en la costosa decoración-. Mateo nunca permitirá esto.
La observé, como una espectadora distante. Sus intentos de intimidación eran ridículos. Todavía se aferraba a la ilusión de que Mateo tenía algún poder real sobre mis decisiones.
-Mateo no tiene voz ni voto en esto, Ximena -afirmé, mi voz tranquila y uniforme-. Esta es mi propiedad. Y tú estás invadiendo.
Sus ojos brillaron con un toque de malicia.
-¿Invadiendo? ¡Estoy esperando a su hijo! ¡Su heredero! Solo estás celosa, Sofía. Celosa de que yo puedo darle lo que tú no puedes.
Una risa aguda y sin humor escapó de mis labios.
-¿Celosa? ¿De ti, Ximena? Llevas un hijo bastardo, un testamento de tu propia estupidez y de su engaño. No hay nada de qué estar celosa.
Su rostro se sonrojó carmesí.
-¡Cómo te atreves! ¡Este niño es una bendición! ¡Una señal de amor verdadero!
-¿Amor verdadero? -me burlé, acercándome hasta cernirme sobre ella-. ¿De verdad crees que un hombre que te esconde, que nos manipula a ambas, es capaz de "amor verdadero"? Eres una tonta, Ximena. Una tonta ingenua y patética.
Intentó encogerse más en el sofá, pero no se lo permití. Extendí mi mano, mis dedos agarrando su barbilla con firmeza, obligándola a mirarme. Sus ojos, llenos de miedo, se movieron de un lado a otro, pero no encontraron escapatoria.
-Escucha con atención -ordené, mi voz fría e inquebrantable-. Te irás de esta finca. Irás a una clínica discreta y terminarás este embarazo. Luego, desaparecerás.
Sus ojos se abrieron de par en par con horror.
-¡No! ¡No lo haré! ¡No puedes obligarme! -Se revolvió, arrancando su barbilla de mi agarre-. ¡Este es el bebé de Mateo! ¡Él quiere este bebé!
-Él quiere un heredero, Ximena -corregí, mi voz escalofriantemente tranquila-. No a ti. Eres simplemente un recipiente. Y uno desechable, por cierto.
Soltó un grito agudo, las lágrimas corrían por su rostro.
-¡Eres un monstruo! ¡Un monstruo sin corazón! ¡Le diré a todo el mundo lo que intentaste hacer!
-¿Y quién te creerá? -levanté una ceja, un brillo depredador en mis ojos-. ¿La pobre y engañada hermanita, inventando historias para ganarse la simpatía? ¿O la formidable directora general, conocida por su reputación impecable y su determinación inquebrantable?
Me incliné, mi rostro a centímetros del suyo.
-Tienes dos opciones, Ximena. Puedes cumplir, y me aseguraré de que estés económicamente cómoda, lejos de aquí. O puedes resistirte, y me aseguraré de que lo pierdas todo. Tu hijo, tu reputación, tus míseros ahorros. Cada esperanza a la que te aferras será sistemáticamente aplastada. ¿Entiendes las reglas de este juego, hermanita?
Su cuerpo temblaba. Me miró, sus ojos rebosantes de una mezcla de odio y terror.
-¡Te odio, Sofía! ¡Te odio!
Mi mano se disparó, no para golpearla, sino para agarrar su brazo, mis dedos clavándose.
-Ya es suficiente, Ximena. Esto no es una negociación. Soy yo estableciendo la ley.
De repente, la puerta de la casa de huéspedes se abrió de golpe. Mateo estaba allí, su rostro contorsionado por la rabia, su mirada cayendo inmediatamente sobre mi mano en el brazo de Ximena.
-¡¿Qué demonios está pasando aquí, Sofía?! -rugió, entrando en la habitación.
Ximena, al ver a su supuesto salvador, rompió inmediatamente en nuevos y dramáticos sollozos.
-¡Mateo! ¡Me está amenazando! ¡Quiere que me deshaga de nuestro bebé!
Se levantó de un salto del sofá y corrió a sus brazos extendidos, escondiendo el rostro en su pecho. Mateo la abrazó, sus ojos fulminándome por encima de su cabeza. Estaba jugando al héroe, al protector. Era una exhibición repugnante.
-¿Es eso cierto, Sofía? -exigió, su voz peligrosamente baja-. ¿La estabas amenazando?
-Simplemente le estaba explicando las consecuencias de sus acciones -respondí, mi voz firme-. Y de las tuyas.
-¡Es un monstruo, Mateo! -gimió Ximena, aferrándose a él-. ¡Quiere hacerle daño a nuestro bebé!
Él le acarició el pelo, su mirada nunca apartándose de la mía.
-Le debes una disculpa, Sofía. Ahora.
Apreté la mandíbula. ¿Disculparme? ¿A este par de conspiradores? Nunca.
-¿Disculparme por qué, Mateo? -desafié, mi voz cargada de desdén-. ¿Por señalar lo obvio? ¿Por decir la verdad? Quizás ambos deberían disculparse conmigo. Por los años de engaño. Por la traición.
Dio un paso adelante, sus ojos ardiendo con una furia posesiva.
-Has cruzado una línea, Sofía. Una línea que lamentarás.
Lo miré directamente a los ojos.
-La única línea que se cruzó fue cuando decidiste traicionar nuestro matrimonio, Mateo. Y tú eres el único responsable de las consecuencias.
Mi mirada se desvió hacia Ximena, todavía sollozando en el pecho de Mateo, sus ojos asomándose hacia mí con un brillo triunfante.
-Y en cuanto a ella -continué, mi voz goteando desprecio-, no es más que una imitación barata. Un pobre sustituto de lo que perdiste.