Capítulo 6 Mudarse

Sarah Pierce

La ceremonia de la boda se sintió como una brisa fría.

Mientras el sacerdote dirigía la ceremonia, los fuertes silbidos ocasionales, las toses fingidas y las miradas fulminantes de la pequeña congregación no dudaban en apuñalarme. Intenté ignorarlos, pero eran demasiado molestos y finalmente me distraje.

Por suerte, el sacerdote fue bastante rápido. La ceremonia terminó y por fin respiré bien.

No sabía que mis problemas apenas habían comenzado.

En contra de mi plan de ir a mi habitación con mi hija, me llevaron al almuerzo posterior a la boda, del cual no tenía idea.

Apenas minutos después de empezar a comer, la mesa se convirtió en un purgatorio. ¿Cómo no iba a serlo si mi familia y la de Nathaniel no dejaban de clavarme su mirada feroz?

Ojalá pudiera escabullirme.

Lamentablemente, no pude. Sus ojos estaban demasiado fijos en mí.

Lo único que me alivió la tensión fue la presencia de Raya. Estaba comiendo en la mesa de los niños, no muy lejos de la nuestra. Mientras me costaba acostumbrarme al anillo en el dedo, la vi concentrada en su comida y sin molestarse en conversar con los hijos de la tía de Nathaniel.

-¿Dara? ¿O es Sarah? -La madre de Nathaniel rompió el pesado silencio entre los adultos.

-Sarah, señora Storm -canturreó Rosaline como la zorra que era-. Se llama Sarah.

-Gracias, Rosa. -Vi cómo la sonrisa de la mujer mayor hacia mi hermana se convertía en desprecio al volver a mirarme. Debo decir que, a pesar de su encantadora elegancia, su amargura la hace un poco fea-. Necesito que trabajes tu rudeza. Me temo que me desmayaré si sigues haciéndolo.

Miré a Nathaniel, cuyos cubiertos chocaban constantemente con su plato. Parecía que no tenía intención de ayudarme a evitar las palabras venenosas que me lanzaba.

Bien.

-Nunca quise ser grosero, señora Storm -respondí.

Mientras la mujer se burlaba, Rosaline volvió a intervenir. «No le haga caso, señora Storm, nunca reconoce sus errores. Y nunca escucha. Me resulta molesto».

-Ahora estás casada con mi hijo -la voz de la mujer se volvió muy autoritaria, sus ojos entrecerrados transmitían una peligrosa advertencia-. Tienes que tener cuidado contigo misma y con lo que dices. Si te conviertes en una amenaza para mi hijo, te destituiré sin pestañear.

-Solo puedo convertirme en una amenaza si me acorralas -dije brevemente tras echar un vistazo a mi plato intacto-. Las amenazas engendran amenazas.

"Este tonto. Este..." La Sra. Storm apretó los dientes mientras la comida de su hijo me molestaba, al igual que su silencio. "¿Sabes qué?" Sonrió con naturalidad. "No tengo por qué estresarme. Apuesto a que esta unión se romperá pronto, pero mientras estén juntos, los someteré a mi voluntad. Bajo mi techo, no tendrán más remedio que hacer lo que yo quiera. Día y noche, yo..."

-No nos quedaremos en la residencia de Storm -resonó la voz de Nathaniel y puso fin a la declaración unipersonal de su madre.

La estúpida y temblorosa sensación dentro de mí se hizo firme y observé la sorpresa en el rostro de todos.

"¿Qué?" preguntó la señora Storm.

Con envidiable aplomo, dejó caer los cubiertos, se limpió las comisuras de la boca y dejó la servilleta. Parpadeó con serenidad, aunque otros casi se arrancaban los pelos esperando su explicación.

Luego, continuó con firmeza: «Compré una casa el año pasado. Lamento que haya estado vacía tanto tiempo. Mi esposa y su hija vivirán allí conmigo».

-Chico -su padre frunció el ceño-. ¿Qué quieres decir con eso? ¿Te has vuelto loco?

Antes de que Nathaniel respondiera, hizo algo loco.

La mano que puse sobre la mesa... La cubrió con la suya.

Ese gesto tan familiar me revolvió el estómago y me quedé mirando su mano. Y cuantos más segundos pasaban, solo podía reaccionar recordando los momentos en que nos tomábamos de la mano como si fuera suficiente para capear el temporal.

Creo que la loca soy yo. ¿Por qué no le echo la mano a un lado? ¿Y por qué sigo actuando como si esto fuera normal?

¿Por qué deberían los recién casados vivir con sus padres? No quiero exponer a mi esposa y a su hija a esa vida.

¡Se ha vuelto loco!, se lamentó su madre. Levantó las manos y la mujer a su lado la consoló. Mi hijo se ha vuelto loco.

-Nathaniel, ¿por qué llegas tan lejos por alguien que no conoces? -preguntó mi padre-. ¿No te importa el daño que le haces a Rosaline?

Las preocupaciones de mi padre fueron fácilmente ignoradas. No voy a mentir, me sentí bien al ver eso.

Nathaniel se enfrentó a su madre: «Madre, por favor, abstente de hablarle con dureza a Sara. No tienes derecho a doblegarla ni a lo que sea que hayas dicho. Si alguien la estuviera doblegando...»

¡¿Qué carajo está diciendo?!

-¡Nathaniel! -Mientras su madre lloraba con más fuerza, como un alma atormentada, temí que en ese momento estuviera sufriendo un profundo dolor.

"Por favor". Se levantó, y me sentí obligado a hacer lo mismo. Una vez que estuvimos uno al lado del otro, dijo: "Respeta nuestra decisión". No esperó la respuesta. Nos sacó del jardín, aún de la mano.

~~~~

NATHANIEL STORM

En el fondo, estaba furioso. Pero lo disimulé bien; ni siquiera mi madre se dio cuenta de lo mucho que me disgustaban sus repugnantes palabras hacia Sarah.

Pero había algo que no podía ocultar: me gustaba el contacto entre mi mano y la de Sarah. No hay ninguna razón en particular para ello.

Es solo que...

Mientras comía, la vista de su mano era tan... Era cautivadora.

Cuando mi madre empezó a hablar, vi como esa mano delgada apretaba y pellizcaba la mesa en reacción, y yo sólo quería sostenerla, asegurarle que estaba a su lado, que podía verla.

Eh.

Creo que me estoy volviendo loco.

¿Por qué la mano de una desconocida me haría sentir así? Lo entendería si tuviera debilidad por las manos, pero no es el caso. Nunca he mirado la mano de una mujer hasta el punto de sentir la necesidad imperiosa de protegerla.

«Nathaniel», pienso, «creo que es hora de reanudar tus sesiones de terapia».

-¡Te dije que me soltaras la mano! -La mujer que tenía delante la apartó bruscamente, y abandoné mis pensamientos para concentrarme en ella. El desprecio en sus ojos era más intenso que nunca, y supe que sería una tontería seguir ignorando su mirada amenazante-. Suéltame -me advirtió con los dientes apretados, y la escuché.

Mientras se limpiaba las manos como si el diablo la hubiera agarrado, le dije: «Me oíste, ¿verdad? Vamos a vivir lejos de mis padres».

"Seguro."

Te digo que esta mujer es muy graciosa. "Sarah-"

"¿Esperas que te lo agradezca?" Me miró fijamente. "Olvídate de eso. Además, nuestro matrimonio no es motivo para que me toques. No voy a aguantar esa mierda".

-Bien. -Crucé los brazos y mi mirada se volvió fría e impasible-. Ya tienes una de las reglas escrita.

"Tú-"

Voy a exigirte que me muestres respeto. No espero un respeto adulador, pero lo menos que puedes hacer es tratarme como lo harían las personas normales. Estoy segura de que no quieres enseñarle malos modales a tu hija.

"No hables de mi hija, Nathaniel", me advirtió, y finalmente noté las pecas debajo de sus ojos marrones.

Son lindos.

Es linda. Eso pensé cuando compartimos los votos matrimoniales. Su sencillo vestido blanco me atrajo hacia su aura, y en ese altar, me pregunté cuánto más radiante se vería si las emociones en sus ojos no la deprimieran.

Oh, Dios. Necesito concentrarme. Esta mujer solo es un medio para allanar mi camino hacia la libertad.

Tras respirar hondo, respondí: «Mencionar a tu hija de vez en cuando es inevitable. En fin», me apresuré para evitar su interferencia, «creo que me entiendes».

-Claro. -Si las palabras se convirtieran en bofetadas, estaría sangrando ahora mismo-. Ni me molestaría en lamerte el culo...

"¿Estás a punto de insultarme?"

-Hoy no es el día -me dio la espalda-. No volveré a almorzar. Raya y yo necesitamos descansar.

Te enviaré el contrato más tarde. Fírmalo antes de irnos mañana.

"Lo que sea." Ella se alejó y no tuve más opción que volver a mis pensamientos.

"Supongo que lo descubriré pronto", me dije tras preguntarme si su odio era una forma de jugar con mi valioso tiempo. "Sarah Pierce, te descifraré. A ti y a tu odio".

Sarah Pierce

La ceremonia de la boda se sintió como una brisa fría.

Mientras el sacerdote dirigía la ceremonia, los fuertes silbidos ocasionales, las toses fingidas y las miradas fulminantes de la pequeña congregación no dudaban en apuñalarme. Intenté ignorarlos, pero eran demasiado molestos y finalmente me distraje.

Por suerte, el sacerdote fue bastante rápido. La ceremonia terminó y por fin respiré bien.

No sabía que mis problemas apenas habían comenzado.

En contra de mi plan de ir a mi habitación con mi hija, me llevaron al almuerzo posterior a la boda, del cual no tenía idea.

Apenas minutos después de empezar a comer, la mesa se convirtió en un purgatorio. ¿Cómo no iba a serlo si mi familia y la de Nathaniel no dejaban de clavarme su mirada feroz?

Ojalá pudiera escabullirme.

Lamentablemente, no pude. Sus ojos estaban demasiado fijos en mí.

Lo único que me alivió la tensión fue la presencia de Raya. Estaba comiendo en la mesa de los niños, no muy lejos de la nuestra. Mientras me costaba acostumbrarme al anillo en el dedo, la vi concentrada en su comida y sin molestarse en conversar con los hijos de la tía de Nathaniel.

-¿Dara? ¿O es Sarah? -La madre de Nathaniel rompió el pesado silencio entre los adultos.

-Sarah, señora Storm -canturreó Rosaline como la zorra que era-. Se llama Sarah.

-Gracias, Rosa. -Vi cómo la sonrisa de la mujer mayor hacia mi hermana se convertía en desprecio al volver a mirarme. Debo decir que, a pesar de su encantadora elegancia, su amargura la hace un poco fea-. Necesito que trabajes tu rudeza. Me temo que me desmayaré si sigues haciéndolo.

Miré a Nathaniel, cuyos cubiertos chocaban constantemente con su plato. Parecía que no tenía intención de ayudarme a evitar las palabras venenosas que me lanzaba.

Bien.

-Nunca quise ser grosero, señora Storm -respondí.

Mientras la mujer se burlaba, Rosaline volvió a intervenir. «No le haga caso, señora Storm, nunca reconoce sus errores. Y nunca escucha. Me resulta molesto».

-Ahora estás casada con mi hijo -la voz de la mujer se volvió muy autoritaria, sus ojos entrecerrados transmitían una peligrosa advertencia-. Tienes que tener cuidado contigo misma y con lo que dices. Si te conviertes en una amenaza para mi hijo, te destituiré sin pestañear.

-Solo puedo convertirme en una amenaza si me acorralas -dije brevemente tras echar un vistazo a mi plato intacto-. Las amenazas engendran amenazas.

"Este tonto. Este..." La Sra. Storm apretó los dientes mientras la comida de su hijo me molestaba, al igual que su silencio. "¿Sabes qué?" Sonrió con naturalidad. "No tengo por qué estresarme. Apuesto a que esta unión se romperá pronto, pero mientras estén juntos, los someteré a mi voluntad. Bajo mi techo, no tendrán más remedio que hacer lo que yo quiera. Día y noche, yo..."

-No nos quedaremos en la residencia de Storm -resonó la voz de Nathaniel y puso fin a la declaración unipersonal de su madre.

La estúpida y temblorosa sensación dentro de mí se hizo firme y observé la sorpresa en el rostro de todos.

"¿Qué?" preguntó la señora Storm.

Con envidiable aplomo, dejó caer los cubiertos, se limpió las comisuras de la boca y dejó la servilleta. Parpadeó con serenidad, aunque otros casi se arrancaban los pelos esperando su explicación.

Luego, continuó con firmeza: «Compré una casa el año pasado. Lamento que haya estado vacía tanto tiempo. Mi esposa y su hija vivirán allí conmigo».

-Chico -su padre frunció el ceño-. ¿Qué quieres decir con eso? ¿Te has vuelto loco?

Antes de que Nathaniel respondiera, hizo algo loco.

La mano que puse sobre la mesa... La cubrió con la suya.

Ese gesto tan familiar me revolvió el estómago y me quedé mirando su mano. Y cuantos más segundos pasaban, solo podía reaccionar recordando los momentos en que nos tomábamos de la mano como si fuera suficiente para capear el temporal.

Creo que la loca soy yo. ¿Por qué no le echo la mano a un lado? ¿Y por qué sigo actuando como si esto fuera normal?

¿Por qué deberían los recién casados vivir con sus padres? No quiero exponer a mi esposa y a su hija a esa vida.

¡Se ha vuelto loco!, se lamentó su madre. Levantó las manos y la mujer a su lado la consoló. Mi hijo se ha vuelto loco.

-Nathaniel, ¿por qué llegas tan lejos por alguien que no conoces? -preguntó mi padre-. ¿No te importa el daño que le haces a Rosaline?

Las preocupaciones de mi padre fueron fácilmente ignoradas. No voy a mentir, me sentí bien al ver eso.

Nathaniel se enfrentó a su madre: «Madre, por favor, abstente de hablarle con dureza a Sara. No tienes derecho a doblegarla ni a lo que sea que hayas dicho. Si alguien la estuviera doblegando...»

¡¿Qué carajo está diciendo?!

-¡Nathaniel! -Mientras su madre lloraba con más fuerza, como un alma atormentada, temí que en ese momento estuviera sufriendo un profundo dolor.

"Por favor". Se levantó, y me sentí obligado a hacer lo mismo. Una vez que estuvimos uno al lado del otro, dijo: "Respeta nuestra decisión". No esperó la respuesta. Nos sacó del jardín, aún de la mano.

~~~~

NATHANIEL STORM

En el fondo, estaba furioso. Pero lo disimulé bien; ni siquiera mi madre se dio cuenta de lo mucho que me disgustaban sus repugnantes palabras hacia Sarah.

Pero había algo que no podía ocultar: me gustaba el contacto entre mi mano y la de Sarah. No hay ninguna razón en particular para ello.

Es solo que...

Mientras comía, la vista de su mano era tan... Era cautivadora.

Cuando mi madre empezó a hablar, vi como esa mano delgada apretaba y pellizcaba la mesa en reacción, y yo sólo quería sostenerla, asegurarle que estaba a su lado, que podía verla.

Eh.

Creo que me estoy volviendo loco.

¿Por qué la mano de una desconocida me haría sentir así? Lo entendería si tuviera debilidad por las manos, pero no es el caso. Nunca he mirado la mano de una mujer hasta el punto de sentir la necesidad imperiosa de protegerla.

«Nathaniel», pienso, «creo que es hora de reanudar tus sesiones de terapia».

-¡Te dije que me soltaras la mano! -La mujer que tenía delante la apartó bruscamente, y abandoné mis pensamientos para concentrarme en ella. El desprecio en sus ojos era más intenso que nunca, y supe que sería una tontería seguir ignorando su mirada amenazante-. Suéltame -me advirtió con los dientes apretados, y la escuché.

Mientras se limpiaba las manos como si el diablo la hubiera agarrado, le dije: «Me oíste, ¿verdad? Vamos a vivir lejos de mis padres».

"Seguro."

Te digo que esta mujer es muy graciosa. "Sarah-"

"¿Esperas que te lo agradezca?" Me miró fijamente. "Olvídate de eso. Además, nuestro matrimonio no es motivo para que me toques. No voy a aguantar esa mierda".

-Bien. -Crucé los brazos y mi mirada se volvió fría e impasible-. Ya tienes una de las reglas escrita.

"Tú-"

Voy a exigirte que me muestres respeto. No espero un respeto adulador, pero lo menos que puedes hacer es tratarme como lo harían las personas normales. Estoy segura de que no quieres enseñarle malos modales a tu hija.

"No hables de mi hija, Nathaniel", me advirtió, y finalmente noté las pecas debajo de sus ojos marrones.

Son lindos.

Es linda. Eso pensé cuando compartimos los votos matrimoniales. Su sencillo vestido blanco me atrajo hacia su aura, y en ese altar, me pregunté cuánto más radiante se vería si las emociones en sus ojos no la deprimieran.

Oh, Dios. Necesito concentrarme. Esta mujer solo es un medio para allanar mi camino hacia la libertad.

Tras respirar hondo, respondí: «Mencionar a tu hija de vez en cuando es inevitable. En fin», me apresuré para evitar su interferencia, «creo que me entiendes».

-Claro. -Si las palabras se convirtieran en bofetadas, estaría sangrando ahora mismo-. Ni me molestaría en lamerte el culo...

"¿Estás a punto de insultarme?"

-Hoy no es el día -me dio la espalda-. No volveré a almorzar. Raya y yo necesitamos descansar.

Te enviaré el contrato más tarde. Fírmalo antes de irnos mañana.

"Lo que sea." Ella se alejó y no tuve más opción que volver a mis pensamientos.

"Supongo que lo descubriré pronto", me dije tras preguntarme si su odio era una forma de jugar con mi valioso tiempo. "Sarah Pierce, te descifraré. A ti y a tu odio".