La furia de los Castillo se desvió de mí hacia Yolanda.
"¿Así que para esto arriesgó mi hijo su vida?" , rugió el señor Castillo, su voz haciendo eco en el pasillo. "¿Para una mocosa desagradecida como tú?"
Yolanda, arrinconada, mostró su verdadera cara.
"Yo nunca le pedí que me salvara" , dijo con una frialdad sorprendente. "Él estaba obsesionado conmigo, eso es todo. Era un admirador conveniente, pero nunca lo amé. ¿Y ahora pretenden que me ate a un inválido? No, gracias" .
Mis padres se quedaron helados. La niña dulce y encantadora que habían criado era un monstruo egoísta.
Intentaron arreglarlo. Mi padre, balbuceando, se acercó al señor Castillo.
"Nosotros... podemos ofrecer una compensación. Lo que sea necesario..."
El señor Castillo lo apartó con un gesto de desprecio.
"Mi hijo no tiene precio. Largo de aquí. Todos ustedes" .
Mis padres arrastraron a una Yolanda furiosa fuera del hospital.
Fue entonces cuando di mi siguiente paso. Me acerqué a los destrozados padres de Máximo, mi cara era una máscara de compasión.
"Lo siento mucho" , dije suavemente. "Yolanda es mi prima, y siento una vergüenza terrible. Si me lo permiten, me gustaría cuidar de Máximo. Para... para expiar los pecados de mi familia" .
La señora Castillo me miró, sus ojos llenos de lágrimas y dudas. Pero estaban desesperados. Asintieron.
Unos días después, entré en la habitación privada de Máximo.
La habitación era lujosa, pero el ambiente era fúnebre. Él estaba tumbado en la cama, mirando el techo, con la sábana cubriendo el espacio vacío donde antes estaba su pierna.
Me acerqué a la cama.
"Yolanda no va a venir" , le dije, sin rodeos.
Levantó la cabeza, sus ojos se enfocaron en mí con dificultad. La medicación lo tenía atontado.
"¿Lina? ¿Qué haces aquí? ¿Dónde está ella?"
"Ella te ha abandonado" , continué, mi voz era un bisturí. "Dice que no piensa atarse a un lisiado. A un tullido. Esas fueron sus palabras exactas" .
La confusión en su cara dio paso a la incredulidad, y luego a un dolor puro y devastador.
"No... no es verdad. Ella me ama. Tú mientes" .
"¿Por qué iba a mentir?" , pregunté, inclinándome un poco más. "Mírate, Máximo. Tu carrera ha terminado. Tu orgullo está destrozado. Ya no eres el gran torero. Para ella, ya no eres nada" .
Cada palabra era un golpe calculado.
Vi cómo su mundo se hacía añicos. Las lágrimas empezaron a rodar por sus mejillas, lágrimas de humillación y de un corazón roto.
Se cubrió la cara con las manos y empezó a sollozar, un sonido gutural y roto que venía de lo más profundo de su alma destrozada.
Había comenzado mi venganza. Y era más dulce que cualquier triunfo en el escenario.