Diez años después, el destino de mi madre cambió.
Yo estaba en mi último año de bachillerato, a punto de graduarme. La libertad estaba tan cerca que casi podía saborearla.
Entonces, la descubrieron.
Sylvia le había sido infiel al capo.
La traición en el mundo del cartel solo se paga de una manera.
No la mataron. Le hicieron algo peor.
La arrastraron al patio, al mismo lugar donde tantas veces me habían humillado.
El capo la golpeó él mismo. La golpeó hasta que su cara bonita se convirtió en una masa irreconocible de sangre y moratones.
Luego, le rompió una pierna con un bate. El sonido del hueso al partirse resonó en toda la hacienda.
Yo lo vi todo, escondida detrás de una columna, temblando, incapaz de moverme.
Máximo también estaba allí.
Observaba la escena desde el balcón de su habitación, con una copa de whisky en la mano.
No había ira en su rostro. Ni piedad.
Solo una fría y profunda satisfacción.
La venganza por la muerte de su propia madre, la mujer a la que Sylvia había desplazado, había comenzado.
La arrojaron fuera de la hacienda como a un perro sarnoso. Desfigurada, lisiada, sin nada.
Su reinado había terminado.
Y yo, la hija que había abandonado, era la única persona que le quedaba en el mundo.