Intenté moverme para ocultar los folletos de un viaje a Florencia que estaba ojeando sobre la mesita de noche.
Se percató del movimiento y entrecerró los ojos.
¿Qué escondes?, preguntó con un deje de sospecha. "¿Más de tus dibujitos de admiradora?".
Él creía que yo seguía siendo aquella chica obsesionada. Quizá siempre lo pensaría.
No es nada, respondí.
Chloe me pidió que viniera a ver cómo estabas, dijo, como si eso justificara su presencia. "Le preocupan... ya sabes, las demandas. El dueño del loft es amigo de su padre".
Así que no se trataba de mí. Era simple control de daños.
Mi corazón, ya maltrecho, sintió otra punzada sorda.
Dile a Chloe que no se preocupe. No pienso demandar a nadie.
Mantuve la voz fría y distante. Quería que se fuera.
Se removió, inquieto. "Mira, Savvy, sobre la fiesta...".
Olvídalo, lo interrumpí.
Pareció sorprendido por mi frialdad.
Luego, hubo un atisbo de algo más en su expresión. "¿Necesitas algo? ¿Agua? ¿Ayuda con... las almohadas?".
Era un ofrecimiento renuente, casi forzado.
Estoy bien, repetí.
Pero el movimiento envió una nueva oleada de dolor a través de mi pierna. Hice una mueca.
Él dio un paso hacia mí. "Aquí, déjame".
No necesito tu ayuda, Jax.
Me ignoró y extendió la mano hacia las almohadas que tenía detrás de la cabeza. Sus dedos me rozaron el cabello.
Por un instante, fue como en los viejos tiempos: un eco fantasmal de aquel chico que una vez me regaló una púa de guitarra.
Entonces entró Chloe.
¿Jax, cariño? Oh, Savvy, estás despierta.
Se deslizó hasta su lado y se aferró a su brazo con un gesto posesivo.
Jax se enderezó de inmediato, apartándose de mí como si fuera contagiosa.
Chloe solo estaba preocupada, dijo, con la voz de pronto más cálida, más suave, solo para ella.
El cambio repentino en su atención, el modo en que me dejó a medias en su gesto, me hizo perder el equilibrio mientras intentaba reacomodarme.
Mi pierna herida se torció.
Un grito agudo se me escapó de los labios. Un dolor candente me subió por el muslo.
Chloe chasqueó la lengua. "Ay, querida. Qué torpe. Jax, quizá deberías ayudarla de verdad".
Su preocupación era puro teatro.
Jax pareció dudar un instante, con la mirada yendo de mí a Chloe.
Luego negó con la cabeza. "No, no puedo. Estamos, ya sabes, comprometidos. No se vería bien que yo esté atendiendo a otra chica. Sobre todo con la boda tan cerca".
Lo dijo. Públicamente.
Apreté la mandíbula. La humillación fue una nueva oleada que me inundó.
Chloe me dedicó una sonrisa dulce. "Él solo está siendo correcto, querida. A la antigua. No querría darle a nadie una idea equivocada, especialmente después de tu... bueno, tu pequeño enamoramiento".
Sus ojos brillaban con un triunfo que me revolvió el estómago.
La miré fijamente a ella y luego a Jax.
No te preocupes por las ideas equivocadas, Chloe. Soy perfectamente consciente de su... relación. Y, francamente, ya no me importa.
Justo en ese momento, una enfermera entró con paso enérgico, su uniforme de un color vivo contrastando con la tensa atmósfera. "Muy bien, señorita Miller, órdenes del doctor. Un pequeño cambio de aires. El solario está precioso a esta hora. Le sentará bien".
La idea de escapar de aquella habitación claustrofóbica, de alejarme de ellos, fue como un salvavidas. "Sí, por favor".
Chloe aprovechó la oportunidad, con la voz cargada de falsa preocupación. "¡Oh, qué idea tan maravillosa! Iremos contigo, ¿verdad, Jax? Para asegurarnos de que esté cómoda".
No tuve energías para protestar mientras la enfermera me ayudaba a sentarme en una silla de ruedas. Jax y Chloe nos siguieron fuera de la habitación y por el pasillo, su presencia como un peso abrumador a mi espalda.
El camino al solario pasaba por el vestíbulo principal, un espacio grande y diáfano con una fuente decorativa ridículamente recargada que borboteaba en el centro. El suelo a su alrededor estaba resbaladizo por la humedad.
Al pasar junto a la fuente, Chloe se detuvo y me bloqueó el paso. Abrió la boca, quizá para soltar otra frase condescendiente o para revelar más de su "plan".
Dio un paso atrás, gesticulando animadamente, y su tacón se enganchó en el borde irregular de una baldosa mojada.
Soltó un chillido, agitando los brazos en el aire, y entonces cayó.
Directo a la fuente decorativa.
Chapoteo.
Jax se giró bruscamente. "¡Chloe!".
La sacó del agua, empapada y farfullando.
Luego se volvió hacia mí, con el rostro desfigurado por la furia. Yo seguía en la silla de ruedas, indefensa.
¿Qué hiciste?, rugió, avanzando hacia mí.
¿Yo? ¡No hice nada!.
¡Tú la hiciste tropezar! ¡Estás celosa, maldita loca!.
De verdad me estaba acusando. Después de todo.
Y entonces, hizo algo que nunca creí que Jax sería capaz de hacer. Mi Jax, el chico que me había salvado de un equipo que se caía.
Me empujó. Con fuerza.
No a mí, sino a la silla de ruedas. Agarró las manijas y le dio un empujón violento.
La silla se precipitó hacia atrás, desequilibrada. Mi pierna sana resbaló sobre las baldosas mojadas por el chapoteo de Chloe mientras yo intentaba recuperar el control.
La silla se ladeó y yo también caí al agua fría y poco profunda de la fuente.
La impresión me cortó la respiración. Mi pierna escayolada impactó contra el fondo con un ruido sordo.
Dolor, otra vez. Abrumador.
Jax se cernía sobre mí, fulminándome con la mirada, con el pecho agitado. Chloe se aferraba a él, con aire sorprendido pero también extrañamente satisfecha.
Como vuelvas a tocarla o a intentar algo con ella de nuevo, gruñó Jax, con la voz peligrosamente baja, "vas a lamentar el día en que naciste, Savvy Miller. Mantente alejada de nosotros".
No podía nadar con la pesada escayola. Ni siquiera podía hacer pie con la silla de ruedas volcada.
Manoteaba en el agua, que se me metía en la boca, mientras la herida cerca de mi clavícula me ardía con ferocidad.
Vi cómo una mancha roja se extendía en el agua alrededor de mi escayola blanca.
Mi sangre.
Iba a dejar que me ahogara.