"Sí, por supuesto", respondí rápidamente.
"Caroline, quédate ahí esta vez. ella le dio unas palmaditas
jefe de mi ahora jefe, lo que me hizo darme cuenta de que tenían un
relación íntima que probablemente nunca tendría con ella. Ella nunca
me daría la apertura.
Y fue en ese momento que noté una mirada leve y furtiva de Caroline.
viniendo a mi manera Fingí no haberlo visto.
"¿Quieres almorzar con nosotros, Trenton?" Mark se puso de pie, tomando su
celular y escribiendo algo. ¿Nos vamos, Carolina? María?
- Lo haremos. – respondió María.
- No puedo, tengo una cita. - respondió Carolina en
al mismo tiempo que María.
"Pues bien, seremos nosotros tres. - Marcos se rió. - La presencia de nuestro
querido pequeño jefe es realmente muy raro. Le sonrió a Caroline, quien
volvió con un giro de sus ojos y vi que algo estaba allí, simplemente no
sabía exactamente qué.
No fue hasta después del almuerzo que me enteré. Después de
hablar de trabajo, respondí algunas preguntas sobre mi
carrera, de dónde vengo, dónde estudié y por lo que parece que fue sufciente
para que se sientan cómodos conmigo. El tema simplemente
ha cambiado. En medio del almuerzo con mis dos nuevos compañeros de trabajo, pude
escuchándolos hablar sobre el último domingo de Mark. y carolina tenia
se acostó con él. María se sentía cómoda con el tema, lo que signifcaba
que lo sabía todo y que a Mark tampoco parecía importarle dar detalles.
sórdido, incluso en mi presencia.
no me gustó No me gustaba Marcos.
"Dijiste que te contendrías, Mark. - María habló en medio de una
tenedor "Ya te dije que dormir con Caroline de vez en cuando
no va a funcionar. Le debemos respeto y estás mezclando las cosas.
Es sólo sexo, María. No voy a pedirle a Caroline que se case conmigo. - El dio
encogimiento de hombros. Seguí su conversación en silencio, pero no lo haré.
negar que le molestara. "No somos como tú y
Miguel. ¿Dónde está Michael de todos modos?
- Día de la corte. – respondió María después de masticar su salmón.
"¿Michael es...?" pregunté, tratando de ver si podía cambiar el
tema en cuestion.
- El último M del equipo. – respondió Marcos.
Se dieron cuenta de que probablemente no estaba entendiendo nada,
porque María terminó explicándome que los llamó Caroline
equipo de 3M, ya que todos tenían la letra M al comienzo de sus nombres.
"Ahora vamos a tener que cambiar. – bromeó María en medio de un sorbo.
de limonada - 3M y T.
"No hay otra opción. - Marcos se rió. "Pero volviendo al tema,
Michael también es el abogado del equipo. Y un amiguito muy especial de
María.
Ella puso los ojos en blanco.
"Te doy mucha intimidad, Mark.
"¿Y tú, Trenton?" preguntó Marcos.
- ¿Lo que yo tengo? Levanté la vista de mi plato, que hasta entonces
estaba siendo mi refugio de esa íntima y embarazosa conversación entre ellos dos.
- ¿Casado? ¿Arrollado? Ten un piecito que te abrigue en la cama cada
¿Las noches?
María se rió entre dientes y sacudió la cabeza ante la
pregunta tonta del hombre frente a mí.
- Estaba comprometido, acabo de terminar mi relación -
Respondí después de terminar de masticar. María me miraba con la cara más grande
de compasión del universo. - Pero estoy bien. Era mejor así.
"Era mucho mejor así, ahora tengo un compañero que me puede ayudar.
acompañarme en las salidas nocturnas, ya que María decidió robarme la última.
"¿Incluso le preguntaste si quiere acompañarte, Mark?" - ¿Está por ahí?
Preguntó.
'¡Por su puesto que lo hace!'
"No sé si quiero. Respondí. "Al menos no por ahora.
¡Quería matar al tío Richard! ¡Con refnamientos de crueldad!
Eso signifca que "hablamos de eso el lunes" fue el
lo mismo que "te vamos a contratar sin que te des cuenta"?
Esperé a que todos se retiraran para almorzar. nunca me uniría
a Trentón! Entonces, después de dar la excusa de que tenía una cita, pedí una
entrega a través del teléfono celular y me dirigí a la habitación de mi tío, que estaba al teléfono
cuando llegue.
- Solo un minuto. susurró, levantando un dedo. me senté en
silla frente a su escritorio y esperó. Mis pies se balanceaban inquietos y
ansioso. Quería explotar.
Traté de calmarme y distraerme en mi celular, siguiendo la entrega
de mi almuerzo mientras charlaba animadamente con un colega
abogado durante el golf del fn de semana, pero se estaba poniendo cada vez más
más imposible.
"No, cariño", dijo mientras colgaba el teléfono. estaba con un
burla, por lo que era muy probable que él ya supiera qué tema
vino a hablar
"No íbamos a hablar de contratar a Trenton Miller".
¿hoy dia? ¿Qué estaba haciendo aquí siendo presentado al equipo? Y cuando
lo contrataste?
"Hablé con Trenton ayer. Te pedí que vinieras esta mañana.
Lo resolvimos por la mañana mientras estabas encerrado en tu
ofcina, tratando de descubrir cómo meterse con el gerente.
"¿Lo llamaste un domingo?" - Lo ignoré. - Fuera de horario
¿de trabajo?
"Sí. Al igual que el correo electrónico que le enviaste el viernes a
noche, usando la cuenta anterior de Anna. Su cabeza se sacudió en negación.
"Incluso tuvo la decencia de no mencionar la existencia de ese correo electrónico,
probablemente no para hacerte daño. Lo descubrí del currículum de Trenton.
que estudió contigo, Caroline. Y no dejaré de contratar uno
empleado ejemplar, además designado por Montgomery, por haber
problemas personales con él.
Iba a hablar y defenderme, pero me interrumpió.
"No quiero saber qué pasó entre ustedes dos, o lo que sea.
paso en la universidad, para mi es pasado y para ti tambien
será, querido.
No me iba a exponer. ¿Podría abrirme a mi tío? con absoluta
Claro, pero yo no quería. Volver al pasado seguía siendo doloroso y una cosa
que no me gustaba recordar.
Simplemente no creo que sea un buen empleado, eso es todo. - Fue a
única respuesta que pude formular sin entrar en detalles. - I
conocido y no querría a alguien como Trenton en mi equipo.
El tío Richard se levantó de su silla y vino hacia mí con una
una sonrisa tan burlona que me hizo enojar aún más.
"Asumo la responsabilidad por él, ¿de acuerdo? "Me agarró del brazo.
gesto silencioso que indicaba que nuestra conversación había terminado y que debería
retirame Él me informará a mí, así que no hay nada de qué preocuparse.
Sonó el celular avisando que mi entrega estaba en recepción y salí del
la habitación de mi tío sintiéndose derrotado. ¿Qué iba a hacer ahora? Como yo
manejarías esta situación?
Después del almuerzo, sin nada de apetito, pospuse todo lo que pude para volver a
la sala de reuniones, anticipando ya la situación que me esperaba. Un mensaje
de María preguntando dónde estaba es lo que me hizo levantarme de la silla y
hacer frente a lo que sea que tenga por delante a partir de ahora.
Cuando entré en la cámara frigorífca, todos ya estaban reunidos. tiré la carpeta
del maletín sobre la mesa, me recogí el pelo en un moño y saqué la silla
para que me siente. Miré rápidamente a Trenton y noté que pronto tomó
su mirada al centro de la mesa, disimulando. me miraba y
No iba a ser hipócrita, estaba bien. Y pensando claro, ese también
podría ser una oportunidad para llegar a la cima. Una luz renovada energia
se apoderó de mí, así que respiré hondo y decidí enfrentar esa situación de
manera positiva.
- ¿Café, jefe? preguntó Mark, de pie junto a la máquina expendedora.
café mientras esperas que el tuyo esté listo.
- Sí, por favor. Respondí. Y no me llames por ese nombre.
"¡Oh, te encanta ese nombre!" Ve a fngir que eres duro delante de
¿nuevo empleado? Dio una fuerte carcajada.
"Deja de ser un imbécil, Mark. María se sentó en la silla junto a ella.
la mía, con tu humeante taza de café. "Despide a ese idiota, Caroline.
"No hay falta de voluntad", murmuré, mirando de reojo a Mark.
"No pueden vivir sin mí, señoritas. - bromeó Mark, antes
Pon la taza de café frente a mí.
Miré muy rápidamente a Trenton y tuve la impresión de que él
estaba mirando a Mark con una cara hostil. Sin embargo, no pude
asegúrese de que fue muy rápido. no queria que me atrapara
frente a.
"¿Michael no viene hoy?" No le pregunté a nadie en particular.
empezando a hojear mis documentos.
"Ha estado en la corte todo el día. Sólo ven mañana. - María
el respondió.
- Entonces vamos a comenzar. - Abrí la carpeta, distribuyendo copias a todos.
-Sandra Helenna Hawkins, veintiocho años. Su única defensa es
Parker Williams. Del lado de la fscalía, tenemos la Ley Kellstead. Sandra
confesó el crimen. Nuestro trabajo aquí es conseguir su libertad, incluso
con la confesión.
- Como prueba - intervino María - tenemos cinco fotografías
del cuerpo encontrado. Era el marido de Sandra, Robert. treinta y cinco años,
persona de negocios. Además de las fotos, tenemos el testimonio grabado de Sandra, el día
de lo que pasó Estaba muy nerviosa y no puedes entender muchas partes,
pero la descripción de audio está disponible en la página ocho.
Todos ya sabíamos todo esto. Sin embargo, estábamos actualizando
Trenton, que parecía muy concentrado en lo que le estábamos explicando.
Continué con la historia.
- Lo que pasó fue que a las dos y siete de la tarde, Sandra disparó dos tiros, uno
en la pared de la ofcina y otro golpeó el pulmón izquierdo de Robert. El arma
Lo que se usó fue una escopeta, que estaba en la ofcina.
¿A nombre de quién estaba la escopeta? preguntó Trentón.
Escuchar su voz me dio un escalofrío antinatural, pero decidí culpar al aire.
acondicionado.
"Era de Robert. – respondió Marcos. - Arma legal, registrada. Él
solía cazar.
"Evidencia A", continuó María. - Cuerpo tirado en la ofcina,
un agujero en el pecho por el disparo de la escopeta.
Trenton dejó escapar un silbido bajo entre dientes al ver el
cadáver. Marcos se rió.
"Acostúmbrate, chico internacional.
Ignoré la situación.
"Continúa, María", le pedí.
"Lleva jeans, un polo y tenis. Foto B. Escopeta. ES
de Maverick, calibre doce. Está tirado en el piso de la ofcina, donde
Sandra la dejó cuando llegó la policía. Foto C, el acusado, fotografado en
cuatro y cuatro de la tarde. Ella está en jeans, una camisa amarilla y zapatillas de deporte.
Tiene un tatuaje en el brazo y el pelo corto y despeinado. tu cara es
lloroso.
María detuvo la narración para tomar un sorbo de su café y eso
Por un momento arriesgué una mirada más a Trenton. Me atraparon. el era yo
frente a. Todo mi cuerpo se sentía entumecido y un vacío en mi pecho.
casi me quitó el aliento. Decidí volver rápidamente a mi taza de café y
el expediente
"Foto D", prosiguió, "tomada por el policía, es la ofcina
donde tuvo lugar el crimen. Como era el lugar de trabajo de Robert, tenía
cámara de vigilancia, pero Sandra informó que solo flmó en tiempo real,
no registró, lo cual fue confrmado por la pericia.
Continuamos revisando el caso durante toda la tarde, excediendo el
rutina de ofcina. Sabía que la única forma de sacar a Sandra de esta
situación sería atractiva para el lado de la violencia doméstica, pero ella no
estaba cooperando con él.
Trenton demostró que estaba allí con responsabilidad y no solo
completamente informado del caso cuando comenzó a dar ideas que incluso
se nos había pasado por la cabeza antes. Yo, a pesar de que sigo manteniendo
resentimiento de toda la situación, no pude dejar de notar que él era un
abogado que realmente tenía una pasión por la ley.
"Estoy hambriento. Mark gruñó. - Son casi las nueve.
y g
noche. Todos ya se han ido. ¿Damos por cerrado el día?
"Me quedaré un poco más", respondí. - Todavía quiero volver a leer el
últimos testimonios.
"Oh, yo también me voy. María exclamó con un bostezo. -
Estoy exausta. Todavía tenemos cuatro días intensos en este caso y necesito dar la
cena para mi hijo y suelta a la niñera. No estaba listo para hoy, pero
Mañana defnitivamente tendré todo coordinado.
Maldición. María y Mark querían irse y Trenton ni siquiera respondió,
parecía absorto en sus papeles y resaltador.
- ¿Trentón? María llamó la atención.
- ¡Hola! Levantó la cabeza en dirección a donde había estado.
llamado. Su cabello era rebelde, un mechón a cada lado, el
los ojos eran puro sueño y me mordía por no considerarlo
extremadamente adorable
"Mark y yo vamos, lo llamamos un día. ¿Va a quedar?
Me miró a mí y luego a María.
- Me puedo quedar.
¡Mierda!
"No creo que sea necesario. Yo también voy. Es una exageración quedarse tan lejos
tarde así. Cerré mi pluma y mi carpeta, esperando que no desapareciera.
parecía un niño con berrinche, porque en el fondo, así era como yo
sintió.
"¡Muy bien, buenas noches a todos!" - gritó Mark alto y claro,
estirarse y levantarse de la silla.
Me levanté para recoger los papeles y Trenton rápidamente quiso
ayudar.
"No es necesario, déjamelo a mí", le dije, sin saber si mi voz había
salir de verdad.
- Todo bien. Puedo llevar este archivo a casa, para darle uno más
¿estudió? - Me interrogó.
"Por supuesto..." fue todo lo que logré decir.
Ese fue el gran problema. Después de todo lo que pasó, pensé que
Me había convertido en otra persona, más fuerte, más determinada, más segura de mí misma. Y
fue solo estar en su presencia que las cosas cambiaron drásticamente. Yo no
Me gustaba sentirme así. Débil .
Fui a mi habitación y esperando que todos se fueran pronto, todavía
Me acurruqué un poco. Ignoré el administrador parpadeando en mi computadora
pidiendo una actualización y fui a mis correos electrónicos. El último, enviado
menos de media hora, era de mi tío.
"Carolino,
He programado una visita al Centro de Detención de Mujeres mañana a las nueve.
Por la mañana, pongo tu nombre y el de Trenton en la lista de entradas. ES
Es importante que conozca a Sandra y se mantenga al tanto del caso. También es
importante que consigas sacar algo que pueda convertirse en un
gancho para la victoria. Necesitamos ganar el viernes. recuerda que esto
es para nuestra ofcina y no tiene nada que ver con su vida personal.
Saludos,
ricardo parker williams
Director de Operaciones - Parker Williams Associates"
Era inevitable no golpear la mesa y sentir que todo temblaba a cambio. I
también tembló. La sensación que tuve fue que cuanto más mi tío veía eso
esto era incomodo para mi, pero me queria poner en situaciones
embarazoso. Cerré mis correos electrónicos sin siquiera molestarme en
respondí, me puse los zapatos, agarré mi bolso y salí de mi habitación,
pensando en cómo le diría a Trenton que teníamos que ir al
Penitenciario si ya se fue y si yo no tenia ni el
su teléfono.
Le envié un mensaje de texto a Eric diciéndole que iba a bajar para que pudiera
Que alistara el auto y me subí al elevador. cuando la puerta estaba
Cerrando, entró Trenton.
Mi corazón dio un vuelco ante la presencia inesperada.
- Buenas noches. Su voz estaba cansada.
"Buenas noches." Mi voz salió casi en un susurro, un
grabado cada vez que me hablaba.
En ese cubículo de acero era imposible no oler el perfume que salía de
Trentón. Fue ese olor masculino, fuerte, llamativo, lo que me hizo querer
casi incontrolable para saltar encima de la persona. porque crearon
fragancias como esa? ¡Que derrotó al ser humano! podría demandar
ellos fuera de control emocional! Decidí fngir tocar mi celular para tratar de
control sobre treinta pisos más abajo.
"Tu tío me envió un e-mail informándote de nuestra visita al Centro
de detención mañana.
"Sí, a las nueve. No tuve el coraje de apartar los ojos del dispositivo.
en mi mano. - Mi conductor puede llevarnos. Como está lejos, debemos
Sal del vestíbulo a las siete y media. No se retrase.
Un silencio entusiasta se formó en esos pocos metros cuadrados.
- Carolina. La voz de Trenton ya no sonaba tan cansada.
Cuando levanté la cara, él se había acercado unos pasos a mí. EL
¿que estaba haciendo?
- ¿Sí? Respondí, esta vez con un poco más de fuerza en mi voz.
Traté de parecer indiferente y creo que lo logré.
- ¿Que te he hecho? Sus ojos buscaron los míos. - Grave,
¿Qué hice mal para que tuvieras esta actitud conmigo? No hay
¡Cómo negar que algo anda mal, y no tengo idea de qué es!
Miré a Trenton a los ojos solo una vez. Incluso podría disfrutar
el momento de echarle por fn toda mi angustia en la cara,
pero...
- Sala principal . - La voz electrónica del ascensor me salvó.
Las siete y media de la mañana. Y no tolero los retrasos. - Era lo único
que alcancé a hablar antes de salir del ascensor y dejarlo adentro, sin
reacción.
"¿Quién eres y qué le has hecho a mi amigo? -Ethan
preguntó desde la cocina cuando me vio entrar a la casa resoplando. Yo estaba enojado.
Ira por la maldita alarma de un ascensor y la ira de Caroline. jugó
mi mochila en el sofá y me tiré sobre ella, acostándome y escondiendo mi rostro con mi
manos. - ¿Fue difícil el primer día?
"No es tan difícil como imaginé que sería. quien esta siendo
Difícil es que se me está haciendo poseído.
Ethan se rió entre dientes.
"¿Qué está tramando tu jefe?" "La forma en que habló me hizo
Recordé exactamente cómo Mark había tratado a Caroline y cómo hizo mi
contracción del estómago.
"¡Argh, por favor no digas esa palabra!
Ethan se sentó a mi lado con un vaso de jugo en la mano y tocó
mi pierna juguetonamente.
- ¿Qué hizo Care?
"Ella no hizo nada. Y eso es lo que me cabrea, esta falta de comunicación
conmigo, esta forma de tratarme que es grosero y sale de la nada. Ni una sonrisa.
¿Puedes creer que cuando me viste por primera vez dentro de la sala de reuniones
¿Ni siquiera quería decir hola? No sé si esto es de ella, o si es solo mío...
"Eres solo tú, hombre. Él asintió, riéndose. desde cuando mi
¿La vida le parecía una broma a Ethan?
"¿Por qué dices eso con tanta propiedad?" - Levanté mi
baúl del sofá y me apoyé en los codos.
"Encontré a Care el sábado. En el club en el que estaba. Eran
súper amable conmigo. Tomó un sorbo de su jugo, actuando como si
había dado alguna información. "Incluso me estaba cayendo de
borracho y me llevó a un lugar donde podía sentarme y desahogarme.
un poquito.
"¿Te desahogaste con Caroline?"
- Sí. "Otro sorbo de tu jugo.
No podía creer que Caroline lograra ser más amiga de
Ethan que yo. Hizo exactamente lo que yo debería haber hecho el sábado por la noche.
noche, mientras yo perdía el tiempo ante la insistencia de Megan.
Yo estaba aún más enojado.
"¿Por qué no me dijiste eso, hijo de puta?
'¿Tenía que hacerlo?' No sé, estaba borracho, llegué a casa sin siquiera
sé mi nombre, al día siguiente fui a buscar departamento y pasé por Alicia
para hablar... terminamos sin conocernos, no me acordaba, eh. Qué
¿Todo ese interés en Caroline también?
"No estoy interesado, solo creo que deberías tenerme.
contado Me tiré de nuevo en el sofá. ¿Cómo estuvo Alicia? Qué
hablaron en absoluto?
"Dije que estaba buscando un apartamento, pensando que ella iba a
renunciar a todo eso, pero por el contrario, me hizo tomar unas cajas de
cosas lejos Están en el dormitorio, ¿no los has visto?
"No." Resoplé. "Estoy siendo un amigo de mierda. -
Me levanté del sofá. "Lo siento por eso, Ethan. debería estar a tu lado
dándote fuerzas en este momento.
"Hombre, tu vida tampoco es fácil. También terminaste un
relación. ¿Con una loca? Tal vez, pero se acabó. pasaste por
el estrés de perder su trabajo. Ahora tienes que empezar todo de nuevo. Y
sin embargo, aquí estoy, usando tu luz, tu calentador y tu cocina. I
Soy tu amigo Trent, nunca te culparía por nada.
Abracé a Ethan.
"Sufciente, esto es muy sentimental. - respondió en broma,
tomando mi brazo de su hombro.
- A propósito. El jueves tenemos una cita.
Me miró con el ceño fruncido.
"¿Qué fecha, Trent?"
"Prepara tu camiseta, vamos a ver a los Atlanta Falcons.
No dormí bien esa noche. Además de leer unas tres veces el
expediente de Sandra Hawkins, mi cabeza seguía yendo y viniendo pensando en
algo que podría haber hecho para recibir el tipo de trato que Caroline
me dio Lo que más me intrigó es que normalmente apenas me importaría
con eso si viniera de una persona de mi antigua empresa, por ejemplo. EL
mirada que me dio dentro del ascensor, llena de angustia y rencor,
demostró que sí, que algo andaba mal. Pero ella no me dio ninguna
abriéndose para que lo descubra y trate de arreglarlo. mi vida en
la universidad se basaba en el estudio y el fútbol, nunca había
hablado correctamente con Caroline, nada pasaba por mi cabeza para que
ella tenía algún resentimiento hacia mí y este rompecabezas era
contradictorio.
Me desperté deseando la muerte. Mis párpados estaban tan pesados que
Ni siquiera podía manejar mi cuerpo correctamente. me levante de la cama
tambaleándose y palpando las paredes, buscando la puerta del armario. Cogí
mi traje, lo tiré sobre la cama y fui al baño. bajo la
ducha, cuando terminé de despertar, pensé en la tarea del día y todo
Había leído sobre Sandra Hawkins. tenia una idea en la cabeza pero
todo dependería de mi conversación con ella.
Y mientras pensaba en ello, se me ocurrió que pasaría prácticamente todo
la mañana con Carolina. Solo imaginando el incómodo silencio
que se extendería a lo largo del día, ya quería renunciar a todo.
Pero no me iba a rendir. ¿Por qué supe que tarde o temprano yo
Podría acercarme a ella. Y fnalmente descubrir la razón de tanto
ignorancia.
-¡Trent! Ethan golpeó la puerta del baño.
- ¿Qué es? Grité, apagando el chorro de agua.
Voy a la agencia. No llegas muy tarde, ¿verdad?
- ¿Qué hora es?
- Siete y media.
Mierda.
Salí de la ducha como un cohete y me sequé lo más rápido que pude.
Podría, con el pelo mojado y chorreando. Corrí a mi habitación y me vestí
traje, dejando la corbata aún suelta, en la primera oportunidad la enderezaría.
Después de asegurarme de que tenía todo lo que necesitaba, corrí a
el garaje.
Cuando llegué a la puerta del edifcio Parker Williams y entregué el
llave del servicio de aparcacoches, pude ver a Caroline en el vestíbulo con un abrigo verde
negro, medias negras y tacón muy fno. Llevando una taza de café
de Starbucks en las manos. Su cabello estaba suelto, cayendo sobre sus hombros, y era
una vista muy hermosa para contemplar si no estuviera concentrado en preguntar
pido disculpas por la demora.
"Caroline, lo siento..." comencé, tratando de ignorar cuánto
humillante estaba siendo para mí. Su mirada indiferente me congeló.
"Llegas muy tarde.
"Lo sé, lo siento..."
Y tu corbata está desatada. Miró mi región.
cuello y fue entonces cuando recordé que se me había olvidado arreglarlo.
- Voy a atar.
Mientras hablaba, Caroline se alejó y fue imposible no
irritado por esa actitud. Lo único que me impidió confrontarla
era saber que, después de todo, ella era mi jefa y yo no podía
exceder cualquier límite.
Se detuvo fuera del edifcio y miró su teléfono celular.
Mirando por encima de su hombro, me di cuenta de que era una aplicación.
transporte.
- ¿Vas a pedir un Uber? Yo pregunté.
"Eric, mi chofer, no vino a trabajar hoy. La hija está enferma. -
Caroline respondió sin apartar los ojos del teléfono. - Un excelente día para
esto pasa, por cierto.
- Tengo un auto, no necesitas un controlador de aplicación.
"Mejor pide uno. "Fue tu única respuesta.
"El centro de detención está al otro lado de la ciudad, va a ser un
carrera muy cara. Vamos en mi coche.
"Vas a desperdiciar gasolina.
- Mi coche es un híbrido. Y al menos tenemos la seguridad de tener
conducir de regreso y no tener que esperar la buena voluntad de los
solicitud.
Mi broma la hizo levantar la cara y mirarme.
Sabía que me refería al día de mercado.
"Lamento haberme tomado la molestia de darme un aventón ese día.
Sonreí, era inevitable. Incluso con la respuesta ácida, me di cuenta de que había
llegado a un punto determinado.
"Ningún trabajo en absoluto." Me tragué la sonrisa. "Simplemente no quiero tener que hacerlo".
pasar por él, al otro lado de la ciudad, frente a un Centro de Detención.
Le tomó unos segundos suspirar, cerrar la
aplicación y luego responder.
"Está bien, vamos a tu coche.
Ni siquiera necesitaba mencionar que el viaje fue extremadamente
silencio. Si no fuera por John Mayer tocando en el sistema de sonido, creo
él sería capaz de escuchar cada respiración de Caroline dentro del auto.
Estaba tensa mientras su pie seguía rebotando y sus manos estaban
juntos, jugando con los dedos, cuando no les divertía el
celda. Debido al pequeño espacio, era inevitable no oler tu perfume y
encontrará levemente atraído por ese aroma. Era femenino, ligero, un olor
diferente y que nunca había sentido en nadie.
A pesar de mi retraso, llegamos al centro de detención a tiempo y
después de todas las inspecciones, pudimos entrar y esperar nuestra reunión con
Sandra Hawkins. Permanecimos juntos durante unos diez minutos, sentados uno al lado del otro.
el otro en una mesa diminuta dentro de una habitación gris, estrecha y apenas
g y p
iluminado. La ropa de mi jefa y todo su poderoso porte no
se adaptaba a ese ambiente. Ella no coincidía con los precarios.
En nuestro ya conocido silencio, nos acompañaba el tic-
un reloj en la pared frente a nosotros. La tensión era una línea fna y
delgado entre nosotros. Cada minuto que pasé en tu presencia, más sentí.
instó a averiguar cuál era su problema conmigo.
"He estado pensando..." Rompí el silencio. - Mencionaste
ayer el lado psiquiátrico del caso, en Harvard tuve un profesor que estaba
especialista en casos como este. Dijo que en las mujeres hay una
síndrome...
Sandra entró antes de que pudiera terminar. tus ojos estaban
asustado y zigzagueando entre Caroline y yo.
- ¿De nuevo? - Ella preguntó. "A mí no me habían dado ya la mía".
¿veredicto?
"Tenemos cuatro días para una apelación y estoy aquí para ti".
convencernos de ver a un psiquiatra. Carolina fue directa. - Nosotros sabemos
que Robert te estaba lastimando, sabemos que no quieres admitirlo porque
probablemente sufre del sindrome de estocolmo, estaba enamorado de ella
esposo, no quieres manchar su nombre por lo que te hizo...
Ella ya sabía lo que iba a decir. Caroline me sorprendió a cada paso.
lo que le pasó a ella.
- Yo no tengo eso. Sandra negó con la cabeza. - ¿Quién eres tú?
Ella me miró.
Soy Trenton Miller. Abogado Parker Williams.
El señor Miller está en nuestro equipo y vino a averiguar sobre el caso. -
Caroline casi me interrumpe. "Pero entonces, si dices que no tienes este síndrome,
o no haber sido abusado en absoluto, ¿por qué le disparaste a Robert, Sandra?
Parecía cansada del tema. El caso fue en los últimos días, así que
Podía imaginar cuántas veces esa conversación ya había tenido lugar.
"Tengo mis razones. - El acusado simplemente respondió,
haciendo que Caroline se enojara de los nervios.
"¿Quieres enfrentar la vida en prisión?" Su voz era más
frma. "Honestamente, no entiendo por qué no quieres cooperar.
con la gente.
"Le disparé, ¿no?" Ella se encogió de hombros, resignada. -
Pagaré por lo que hice, así de simple.
Carolina respiró hondo. Reclinado en la silla en una posición derrotada, o
cansada, no sabría decir.
"Tus padres se decepcionarán al saber que te rendiste tan fácilmente.
de su libertad por algo que sufrió y no admite - enfaticé, haciendo
Caroline llama su atención hacia mí. A pesar de su rostro serio, logró
cuenta de que estaba sorprendida.
"Mis padres ya no están vivos, Sr. Miller. solo soy yo y
mi hermana.
"Su hermana vive en el campus de Emory. Haz Medicina. lillian
Westbrook. "Caroline me informó.
- La premisa es la misma. - Continué después de recibir la información. -
O peor. ¿No piensas en tu hermana? ¿Qué va a hacer con una hermana en el
¿prisión? Que te fueras de aquí sería mucho más ventajoso para ella.
Solo pasaron unos segundos de silencio ante los ojos.
de Sandra comienzan a mojarse. Sabía que había tocado un punto
débil. Este fue uno de los enfoques que había aprendido en una clase de arte.
Psicología y Criminalística, en el curso de Ciencias Forenses de Harvard.
Cierta información podría obtenerse fácilmente de una persona
vulnerable cuando mencionó a los miembros de su familia. me sentí un poco
orgulloso y sorprendido de descubrir que realmente funcionó.
"Podemos llamar a su hermana al estrado. "Carolina mencionó,
entender lo que estaba haciendo. Ella tuvo que instigar mi
enfoque porque, en realidad, la presencia de la hermana de Sandra en la sala del tribunal no
nos ayudaría en todo.
"¡No quiero meter a mi hermana en esto!" Ella dijo rápidamente,
desesperación, que nos dejó perplejos. Por favor, no la metas en esto.
¿Conocía a Robert? preguntó Caroline, ahora muy
interesada, como ella también notó y encontró extraña la reacción de Sandra.
"No quiero responder más. Se levantó de su silla. -
Por favor déjame ir.
Esto fue, por decir lo menos, curioso. Incluso si su hermana no ayudó
para nada, no costó un poco de investigación. Richard quería cualquiera
gancho que pudimos encontrar y al menos esa misión había sido
cumplido.
Sin embargo, teníamos exactamente tres días para descubrir cualquier
algo que nos pueda ayudar. Y nos guste o no, lamentablemente todos
nuestras fchas estaban siendo apostadas en Lillian Westbrook.
Sandra salió de la habitación escoltada por uno de los agentes y entonces Caroline,
por primera vez desde que nos volvimos a encontrar, me miró a los ojos con
cierto tono de esperanza y agradecimiento.
Se olvidó por unos segundos que me odiaba. Y yo estaba feliz con
Aquél.
El camino de regreso fue aún más tranquilo. yo estaba en mi cabeza
mil, tratando de pensar qué haríamos a partir de ahora. quería ganar esto
caso. Fue mi primera Sorprendentemente, esta vez no fui yo quien
rompió el silencio.
"Eso es algo bueno, ¿no? Su voz era baja, pero ya era un
Me acerco a los susurros y murmullos de antes. "Quiero decir, su reacción fue
muy extraño. Quizás averigüemos algo con Lillian. -
Tomó un respiro profundo. "¿Cómo pude ser tan ciego? ¿Por qué no pensamos en la hermana?
ella antes?
"No es una cuestión de estar ciego, este caso viene desde hace mucho tiempo".
tiempo", expliqué, prestando atención a la carretera mientras hablaba. - I
llegado ahora, así que creo que tal vez será más fácil para mí pensar en
cosas distintas. Sin mencionar que tal vez Lillian no nos lleve a ninguna parte.
así como llevarnos a todo.
-No me ayudaste mucho con esa respuesta, Trenton.
Y allí, en ese único momento en que desvié mi atención de
tránsito momentáneamente para mirar a Caroline, me sentí victorioso, porque ella
me sonrió. De acuerdo, fue una micro sonrisa, de la comisura de su boca, pero
era una sonrisa de todos modos. ¿Será que estábamos iniciando un posible
¿tregua?
"Funcionará," dije brevemente.
"Me gusta John Mayer. De hecho, es mi cantante.
favorito. Caroline espetó unos quince minutos después de nuestro último intercambio.
Probablemente el silencio me molestaba y me había olvidado de
poner música esa vez.
"Es más que un cantante, es un músico completo. - Halé
sujeto mientras enciende el sonido y ajusta el bluetooth para que reproduzca un
colección del chico, que hasta entonces, era el único nexo común que tenía con
¿Está por ahí?
Mi jefe asintió antes de empezar a cantar bien.
suavemente "Tu cuerpo es un país de las maravillas", un clásico que probablemente
responsable de la explosión de la fama de John Mayer. por supuesto despues de eso
el asunto prácticamente murió. Sin embargo, entre una canción y otra, el silencio
se esparció por el interior del auto y pude escuchar un ruido fuerte y retumbante.
viniendo de Carolina. Miré el reloj en el tablero y me di cuenta de que ya había
mucho después de la hora del almuerzo.
- ¿Esta con hambre? Pregunté, arrepintiéndome poco después. ¿Está por ahí?
estaba muy avergonzada, porque se dio cuenta de que yo había oído el
Lo siento por tu estómago.
- No está todo bien. Estoy bien. Llevó su bolso a la altura de
su barriga. Estaba tratando de no reírme de esa actitud llena de
fuerza. Era obvio que ella tenía hambre, yo también.
- Todo bien. Ya sé lo que vamos a hacer -le informé, dándole la fecha al
para ver nuestra próxima parada desde lejos. Sería perfecto.
Cuando entré en el estacionamiento de Shake Shack, uno de los más grandes...
y mejor: cadenas de comida rápida de EE. UU., noté que Caroline
no se emocionó mucho. Su cara parecía sorprendida cuando vio el cartel.
verde brillante. Ese tema probablemente era demasiado delicado para ella,
después de todo, no podría haber sido fácil perder tanto peso. no pude pretender eso
ella no había cambiado, mucho. Care era la chica más gordita del mundo.
universidad y hoy, era completamente diferente. Parecía otra persona.
¿Podría ir a un mejor restaurante con más opciones?
Por supuesto que sí. Pero, además de ser el primero en aparecer en
frente a mí, no quería hacer un gran problema. yo no quería
ella pensó que tenía alguna intención, después de todo, ni siquiera éramos cien
ciento alineado y no quería cruzar la línea.
Sin embargo, en mi humilde opinión, me pareció ridículo.
una mujer hermosa como ella no puede darse el lujo de comer basura grasienta
de vez en cuando.
"Lo siento, no voy a comer aquí. Ella agarró la bolsa aún más fuerte.
que estaba en su regazo.