Capítulo 6 Su gabardina

Sonya frunció el ceño cuando su mirada se posó en Yelena. "Mamá, ¿qué hace ella aquí?".

Tatiana soltó una risa burlona. "Tal vez viene por vanidad. Estoy segura de que mirará sin comprar".

"¿Pero no es de un pueblo remoto? ¿Por qué no regresa ahí? ¿Acaso todavía piensa que puede regresar a nuestras vidas?".

"Ya quisiera", respondió Tatiana desdeñosamente y agitó la mano para dejar de lado ese pensamiento. "Yo no permitiré que eso suceda. Ahora no dejes que ella nos arruine el día. Vinimos para buscarte unos atuendos fabulosos". Luego, condujo a Sonya hacia lo más profundo de la boutique Moda Style, concentrándose de nuevo en comprar.

Pero Sonya no estaba dispuesta a dejar pasar ese momento.

Bruscamente se dio la vuelta y caminó hacia la joven. "¡Yelena, qué sorpresa encontrarte aquí!", saludó burlonamente. "¿Estás segura de que estás en el lugar correcto? ¿Sabes cuánto cuesta esta ropa?".

La otra se detuvo en seco y rozó con los dedos la tela de un vestido que había estado observando. Nunca habría salido de haber sabido que se encontraría con ellas.

"¿No sabes leer? Los precios están ahí", respondió sin apenas mirarla mientras seguía viendo el estante.

"Oh, los veo perfectamente", dijo Sonya con una mueca de desprecio. "Pero, honestamente, ¿puedes comprar algo aquí? ¿Siquiera tienes suficiente para comer estos días?".

Yelena hizo una breve pausa, pero siguió revisando la ropa, negándose a ceder.

Sonya observó su gabardina. Sus líneas nítidas y su elegancia discreta eran una prueba de exclusividad. Sintiendo envidia, apretó más fuerte su taza de café, pero entonces se le ocurrió una idea maliciosa.

"Yelena", dijo con un tono burlonamente dulce mientras se acercaba. "Solo intento ser amable. Ya sabes, quiero cuidarte".

Y, antes de que la chica pudiera reaccionar, agarró su brazo. El movimiento hizo que el café manchara el blanco prístino de la gabardina de Yelena.

No era un abrigo cualquiera, sino una pieza única que Donna y Callum le habían regalado.

Cada puntada y curva de la tela era un recuerdo del cariño y el orgullo de sus padres. Cuando diseñó esta prenda, nunca pensó que era para ella misma.

Yelena miró las manchas que se extendían. Sus dedos rozaron la tela como para convencerse de que no estaba arruinada.

Además de ser una declaración de moda, ese abrigo también era una parte de ella. Era un símbolo del amor de sus padres y un resultado tangible de su creatividad.

Una enorme mancha marrón se extendía sobre la gabardina antes impecable; su elegancia ahora estaba empañada. Observó la marca con una expresión ilegible.

En ese momento, Sonya dio un paso atrás con una sonrisa triunfante.

"¡Oh, Yelena!", jadeó teatralmente con una mano sobre su pecho. "Lo siento tanto, fue un accidente terrible".

Hurgó en su bolso con exagerada urgencia y sacó un billete arrugado. Lo arrojó con desdén y cayó al suelo como basura desechada.

"Toma", dijo con fingida generosidad. "Cómprate un abrigo nuevo, si es que eso es posible en donde compras. Quizás te quede suficiente para tomar un café con leche de Starbucks".

Los ojos de la otra se detuvieron brevemente en el billete caído antes de volver a mirarla tranquilamente.

"El orgullo no te alimentará, ¿sabes? Eso debe ser una pequeña fortuna en tu pueblo, así que recógelo antes de que lo haga alguien más".

La mueca de desprecio de la mujer se volvió más amplia, pero vaciló mientras Yelena permanecía impasible, sin siquiera mostrarse indignada. Sin decir nada, esta extendió la mano y le agarró la taza de café medio vacía.

La presunción de Sonya se disolvió en incredulidad cuando el líquido oscuro le salpicó la cara, manchando su base, además de desacomodar sus pestañas postizas.

Su rostro se había convertido en un lienzo caótico de vanidad.

"¡Oye!", farfulló estridentemente. La furia y la vergüenza luchaban en su expresión. Estaba mirando fijamente a Yelena, con puños temblorosos como si fuera a lanzarse hacia delante.

En ese instante, Tatiana regresó con una pequeña pila de muestras de tela en sus manos, pero se quedó congelada en cuanto vio la escena.

Furiosa, cruzó la habitación. Su compostura se desmoronaba con cada paso.

"¡Yelena, eres una miserable malagradecida!", espetó con una voz que parecía un látigo. "¿Has perdido completamente la cabeza?".

Estaba indignada por el insulto a su hija.

Sonya murmuró con voz temblorosa, como si estuviera herida: "Mamá, solo quise enmendar el error. Fue un accidente. Yo le ofrecí dinero, pero ella... no quiso aceptarlo".

La mirada de Tatiana se volvió sombría mientras observaba a Yelena. Con mucho dramatismo, metió la mano en su bolso y sacó un fajo de billetes nuevos. "¡Ahora que ya no tenemos ninguna relación, no puedes sacarnos dinero! ¡Aquí tienes! Tómalo y vete. Pero escúchame bien: si vuelves a causar el más mínimo problema, te reportaré con la policía antes de que puedas pestañear".

La joven siguió sin inmutarse. "¡Esto no es suficiente!", declaró con una voz tan inflexible como el acero.

La mano de Tatiana empezó a temblar de rabia. ¿No era suficiente? ¿Cómo se atrevía a exigir más?

"¿Sabes qué marca es?", preguntó Yelena. "Es un abrigo de edición limitada de Moda Style. El dinero que me diste ni siquiera podría cubrir unos pocos puntos".

Tatiana puso los ojos en blanco y se rio desdeñosamente. "¿Edición limitada? ¿Tú? Debes pensar que soy tonta. No finjas que la basura que encuentras en el almacén de ofertas es hecha por un diseñador. No es más que un patético intento de chantaje".

Yelena inclinó la cabeza con tanta tranquilidad que Tatiana solo se frustró más. "Estamos en Moda Style", declaró señalando su entorno. "Podemos comprobarlo con solo consultar".

"¡De acuerdo!", espetó Tatiana. "Vamos a verificarlo para terminar esta ridícula farsa".

Rápidamente llamaron a una vendedora, quien examinó el abrigo con practicada precisión. Sus dedos se deslizaron por la tela y la etiqueta. "En efecto, esta gabardina es una edición limitada de Moda Style. Es uno de nuestros diseños más exclusivos".

Dio el golpe final con firmeza. "Además, como los materiales son tan delicados, esta mancha requerirá una limpieza profesional en nuestras instalaciones".

Tatiana y Sonya se quedaron congeladas. Ya no tenían la misma confianza de antes. El abrigo era auténtico; no había forma de negarlo.

Ansiosa por dejar ese asunto de lado, Tatiana agitó la mano desdeñosamente. "Bueno, solo es limpieza. Ponlo en mi tarjeta; no tengo tiempo para esas tonterías". Le tendió su tarjeta a la vendedora con irritación e impaciencia.

La mujer tomó la tarjeta y se apartó para procesar el pago. Pasaron unos minutos, y luego otros, hasta que ella regresó con expresión angustiada. "Lo siento, señora, pero su tarjeta no tiene fondos suficientes".

Tatiana parpadeó confundida. "¿Qué?". Le arrebató la tarjeta y la miró fijamente. "¡Debería haber más de cien mil en esta cuenta! ¿Me estás diciendo que no es suficiente para limpiar un abrigo?".

La vendedora se mantuvo profesional en todo momento. "Me temo que no, señora. La limpieza de ese artículo en específico cuesta doscientos mil".

"¿Doscientos mil?", repitió Tatiana con incredulidad. Había hablado lo suficientemente fuerte para llamar la atención de los demás clientes. "¿Solo por una simple limpieza?".

Con una expresión indignada, Sonya intervino: "¡No puedo creerlo! ¡Sin duda es una estafa!".

La vendedora respondió con tranquila autoridad: "Nuestros precios son transparentes, señorita. Los materiales necesitan un cuidado especializado, de ahí el precio. Tenga la seguridad de que le daremos una factura oficial para confirmar el costo".

Tatiana frunció el ceño. Su rabia se filtró a través de su tranquila fachada.

Por su parte, Yelena mantuvo una voz firme, pero con un tono cortante: "¿Qué pasa? ¿No pueden pagar la tarifa de limpieza? Si doscientos mil es demasiado, hay otra opción". Hizo una pausa con una mirada implacable. "Pónganse de rodillas y ladren como perros. Si lo hacen, tal vez considere no hacerles pagar la tarifa".

El rostro de Tatiana se puso rojo de furia. "¿Cómo te atreves? ¿Crees que estamos desamparadas como tú? ¡Doscientos mil no es nada para nosotras!".

Sus manos temblaban mientras sacaba su celular para llamar a Jonathan, la única persona que podía resolver ese problema.

La línea se conectó casi de inmediato, pero en lugar de escuchar la tranquilidad que esperaba, el hombre rugió: "¿Dónde diablos están las dos? Vuelvan inmediatamente. ¡Algo ha pasado!".

Tatiana se quedó congelada, como si se le hubiera helado la sangre. Su urgencia la golpeó como un trueno. Su control sobre el celular flaqueó y apenas lo atrapó antes de que se le resbalara de la mano.

¿Había pasado algo? ¿Qué podría ser?