Mi corazón comenzó a latir con fuerza. Vacié todo el joyero sobre la cama, revisando cada pieza. Había desaparecido.
Busqué en los cajones, en el clóset, debajo de la cama. Un pavor helado se extendió por mí. Solo había otra persona que había estado en esta habitación.
Bajé corriendo las escaleras. Mateo y Valeria estaban en la sala, hablando en voz baja. Se callaron cuando me vieron.
-¿Dónde está? -exigí, con los ojos fijos en Valeria.
-¿Dónde está qué, Sofía? -preguntó Mateo, molesto-. Cálmate.
-Mi collar -dije, mi voz temblando de rabia-. El de oro con el dije que diseñó mi madre. ¿Dónde está, Valeria?
Y entonces lo vi.
Justo dentro del cuello de su blusa de maternidad, vi el brillo del oro. Era mi collar. Estaba usando el collar de mi madre.
-Tú -susurré-. Ladrona.
Me abalancé sobre ella, pero Mateo se interpuso, agarrándome por los hombros.
-¡Sofía, detente! ¿Qué te pasa?
-¡Está usando mi collar! -grité, luchando contra él-. ¡Mira! ¡Lo lleva puesto ahora mismo! ¡Haz que me lo devuelva!
Valeria comenzó a llorar.
-¡No sé de qué hablas! ¡Mateo me lo compró! Dijo que merecía algo bonito para animarme. -Se aferró al collar protectoramente-. Dijo que era solo algo que había encontrado, una pequeña baratija.
-¡Mientes! -grité-. Mi madre diseñó ese dije. No hay otro igual en el mundo. Tiene sus iniciales, 'E.C.', grabadas en la parte de atrás.
Mateo me miró a mí y luego a una Valeria llorosa, su rostro una máscara de confusión y frustración.
-Valeria, solo déjala verlo -dijo, con la voz tensa.
-¡Pero es mío! ¡Tú me lo diste! -gimió ella.
-No te lo va a quitar -dijo Mateo, creyendo claramente su propia mentira-. Solo quiere mirar. Luego le compraré otro. Te compraré diez collares, Sofía, ¡solo déjalo ya!
Todavía no lo entendía. No se trataba del dinero. Se trataba de ella, tocando el recuerdo de mi madre con sus sucias manos.
Valeria, lenta y a regañadientes, desabrochó el collar. Su mano temblaba. Lo extendió, pero justo cuando iba a tomarlo, sus dedos "resbalaron".
El collar cayó al suelo de madera. El delicado dije, el que mi madre había dibujado en una servilleta en un Vips, se desprendió de la cadena y se partió en dos mitades perfectas.
El sonido fue más fuerte que un disparo en la habitación silenciosa.
Por un momento, nadie se movió. Todos nos quedamos mirando las piezas rotas en el suelo.
Entonces, levanté la vista hacia Valeria. Tenía una pequeña y triunfante sonrisita en su rostro. Lo había hecho a propósito.
Vi rojo.
Me liberé del agarre de Mateo y la abofeteé. El sonido resonó en la habitación.
Valeria jadeó, llevándose la mano a la mejilla, con los ojos desorbitados por el shock.
Antes de que pudiera procesar lo que había hecho, Mateo me giró y me abofeteó.
Fuerte.
La fuerza del golpe me hizo tambalear hacia atrás. Me ardía la mejilla, me zumbaban los oídos. El shock fue una ola fría que me recorrió. Mi esposo acababa de golpearme. Por ella.
-Jamás -siseó, su rostro a centímetros del mío-, vuelvas a tocarla. Un pedazo de joyería barata rota no es más importante que ella o mi hijo.
Mi hijo. No el hijo de su hermano. Mi hijo.
Lo miré, realmente lo miré, y vi a un extraño. El hombre con el que me casé se había ido. Quizás nunca estuvo allí.
Toqué mi mejilla ardiente. Luego miré las piezas rotas del amor de mi madre en el suelo.
-Se acabó, Mateo -dije, mi voz hueca-. Esto se terminó.