Capítulo 2

Punto de vista de Karla:

-Mami, me duele el oído -se quejó Sofía, agarrándose el costado de la cabeza. Tenía la cara sonrojada y una fina capa de sudor le cubría la frente.

-Es solo un rasguño, Sofía -dijo Brenda con desdén, sin siquiera mirarla-. Damián no lo hizo a propósito.

Antes, en el caótico momento posterior a la llegada de la publicista de Julián, Damián había hecho tropezar a Sofía a propósito. Ella había caído con fuerza, golpeándose la cabeza contra el borde de una maceta. Julián, por supuesto, había estado demasiado ocupado socializando para darse cuenta.

-No es solo un rasguño, Brenda -espeté, mi voz aguda-. Tiene un chichón del tamaño de una pelota de golf detrás de la oreja. Y le prometiste un vestido nuevo hoy, ¿recuerdas? Para las fotos de la escuela.

Brenda agitó una mano, desestimando mis palabras como si fueran moscas molestas.

-Ah, eso. Se me olvidó. Mira, seguro que Julián le comprará uno más tarde. O puedes hacerlo tú. Eres su madre, después de todo. -Rebuscó en un bolso de diseñador-. Ten, Sofía. Toma esto. Es un broche para el pelo de marca. Mucho mejor que un vestido.

El broche, un accesorio de plástico brillante y de aspecto barato, brillaba burlonamente en su mano. Sofía solo lo miró, luego volvió a mirar su propio vestido gastado. Su labio inferior tembló.

-Brenda, no quiere un broche para el pelo -dije, mi voz tensa por la rabia contenida-. Quería un vestido. Un vestido nuevo. Como los que Damián recibe cada semana.

Brenda suspiró dramáticamente.

-Mira, Karla, estoy ocupada. Y, francamente, tu hija está siendo muy malagradecida. Deberías enseñarle a apreciar lo que tiene, no a codiciar lo que otros poseen. -Hizo un gesto hacia la lujosa sala de estar-. ¡Vivimos en el lujo! ¡Sé agradecida!

Mi mirada se posó en un cupcake gourmet a medio comer, decorado con chispas de colores, tirado en la alfombra blanca impecable. El último capricho desechado de Damián. Los ojos de Sofía siguieron los míos, una nueva oleada de lágrimas asomando.

-Sabes -continuó Brenda, ajena, o quizás deliberadamente cruel-, Julián mencionó que necesita a alguien para organizar su próxima gala de caridad. Sería una excelente exposición para ti, Karla. Restablecer tu carrera. Ayudarte a recuperarte después de... bueno, después de todo. -Sonrió, una expresión empalagosamente dulce que no llegaba a sus ojos-. Incluso podrías quedarte aquí, en la suite de invitados, durante la planificación. Julián es muy indulgente, ya sabes.

Se me heló la sangre.

-Julián ya se encargó de que no tenga acceso a mis propias cuentas, Brenda. Ni siquiera puedo pedir un taxi sin pedirle dinero. -Recordé la cuenta bancaria vacía, las tarjetas de crédito congeladas. La forma de Julián de asegurarse de que permaneciera dependiente, impotente. Su "amor" retorcido.

Los ojos de Brenda parpadearon, un momentáneo destello de sorpresa. Se recuperó rápidamente.

-Ah, eso. Bueno, probablemente solo está tratando de enseñarte a ser responsable, querida. Pero estoy segura de que estaría feliz de darte una mesada si trabajaras para él. ¡Piénsalo como un estipendio!

-¿Un estipendio por ser su asistente no remunerada? -me burlé-. No, gracias. Sofía necesita una madre, no una secretaria glorificada.

Brenda hizo un puchero.

-Bien. Ponte difícil. Pero no vengas a llorarme cuando tu hija siga vistiendo harapos. -Se dio la vuelta para irse-. Honestamente, algunas personas simplemente no saben apreciar lo bueno cuando lo ven.

Me incliné, atrayendo a Sofía a mis brazos. Su pequeño cuerpo se sentía febril.

-Está bien, mi amor. Mami lo arreglará.

-Mami, tengo frío -susurró, temblando.

Le acaricié el pelo, mi mirada se posó en el pequeño humidificador portátil en la esquina de la habitación. Era de ella, un costoso dispositivo de grado médico que Julián había comprado cuando tuvo neumonía el invierno pasado. Ahora, Damián lo usaba para humidificar el terrario de su exótica lagartija mascota.

Me levanté, caminando hacia él.

-Sofía necesita esto, Brenda. Su respiración suena dificultosa.

Brenda ni siquiera se dio la vuelta.

-¿Ah, esa cosa vieja? Damián la está usando para su gecko. Es muy importante para su ecosistema.

-¡Es para Sofía! -grité, perdiendo la paciencia. Me abalancé sobre el humidificador, pero la publicista de Brenda, que había estado merodeando, apareció de repente, bloqueándome el paso.

-Señorita Gutiérrez, por favor. No hagamos una escena.

Herví de rabia, mis ojos quemando la espalda de Brenda mientras se retiraba.

Más tarde, mientras intentaba calmar a Sofía en nuestra habitación improvisada y estrecha -el viejo cuarto de almacenamiento que Julián nos había asignado-, la casa se llenó de risas y música. Damián y Brenda estaban organizando una fiesta lujosa, celebrando algún nuevo "logro" de Julián.

Sofía tosió, un sonido seco y entrecortado que me partió el corazón. Recordé el humidificador, el que no había podido recuperar.

Un chillido agudo y repentino resonó desde la habitación de Damián. Luego, silencio. Seguido por los gritos frenéticos de Brenda.

-¡Mi gecko! ¡Mi precioso Fluffy!

Oí los pesados pasos de Julián corriendo hacia la habitación de Damián.

Mi corazón latía con fuerza. Por favor, que no sea...

Pero lo sabía. Ya había vivido esto antes.

Corrí hacia Sofía, su respiración ahora superficial e irregular.

-Mi amor, ¿estás bien?

Negó con la cabeza, las lágrimas corrían por su rostro.

-No puedo respirar, mami.

El pánico se apoderó de mí. Necesitaba el humidificador. Corrí a la habitación de Damián, abriéndome paso entre los invitados preocupados de la fiesta.

Julián estaba allí, acunando una lagartija sin vida. Brenda sollozaba teatralmente.

-¡Damián dejó el humidificador demasiado alto! ¡Ahogó a Fluffy!

-¡Mi humidificador! -grité, agarrando el dispositivo. Estaba empapado por dentro, el cableado claramente quemado-. ¡Está roto!

Julián apenas me miró.

-Karla, ahora no es el momento. Damián está desolado.

-¡Sofía no puede respirar, Julián! ¡Y tu hijo rompió su humidificador!

-¿Ese viejo humidificador? -se burló Julián-. Le compraré uno nuevo mañana. No es una crisis. -Su tono era despectivo, sus ojos fijos en la lagartija muerta.

Quería gritar, arremeter. Pero los jadeos de Sofía por aire me devolvieron a la realidad. Necesitaba conseguirle ayuda.

Intenté arrancar el coche, pero el motor solo balbuceó y luego se apagó. Alguien había manipulado la batería. Julián. Tenía que ser él. No quiere que me vaya.

Estaba atrapada.

Revisé frenéticamente mi teléfono, desesperada por una salida. Sin señal. Julián probablemente la había bloqueado.

Entonces, un parpadeo. Una notificación de Instagram. Brenda acababa de publicar una foto: "¡La pequeña broma de Damián! ¡Ups, parece que alguien está celoso de Fluffy! #losniñossonasí #esbroma".

La foto mostraba a Damián, con una mirada de suficiencia en su rostro, sosteniendo un par de pinzas. A su lado, el humidificador desmantelado.

Se me heló la sangre. No fue un accidente. Fue deliberado.

Una oleada de náuseas me invadió. Julián lo sabía. Tenía que saberlo. Lo había permitido. Lo había consentido.

Quieren que se vaya.

Los quejidos de Sofía se hicieron más débiles. Su pequeño pecho se agitaba. Sentí un grito primario subiendo por mi garganta.

Finalmente, el lejano ulular de las sirenas. Una ambulancia. Había logrado enviar un mensaje de texto confuso a una amiga antes de que mi teléfono se apagara por completo.

Mientras los paramédicos entraban corriendo, una mujer con una bata blanca impecable se me acercó.

-¿Es usted la señorita Gutiérrez? Soy la Dra. Beatriz Adame. Recibimos una llamada de auxilio sobre una niña con problemas respiratorios.

Su voz era tranquila, tranquilizadora. Un faro en el caos arremolinado.

-¡Sí, no puede respirar! -dije entrecortadamente, señalando a Sofía.

Los paramédicos estabilizaron rápidamente a Sofía, luego se volvieron hacia mí.

-Señora, necesitamos llevarla al hospital. Y está el asunto del pago...

Mi corazón se hundió. Julián había vaciado nuestra cuenta conjunta. Control. Siempre control.

Busqué frenéticamente mi cartera. Vacía. No tenía efectivo, ni tarjetas.

-Yo... no lo tengo ahora mismo -tartamudeé, mi voz temblorosa-. Mi esposo... él se encarga de todas las finanzas.

Los ojos de la Dra. Adame se entrecerraron. Miró el alboroto alrededor de Julián, que ahora lloraba dramáticamente por la lagartija de su hijo.

-No se preocupe, señorita Gutiérrez -dijo, su voz firme-. Lo resolveremos. La salud de su hija es la prioridad.

Mientras se llevaban a Sofía en la camilla, vi a Julián en su teléfono, ajeno a todo. Intenté llamarlo, pero la línea estaba muerta.

Un momento después, apareció una notificación en mi teléfono, antes de que se apagara por completo: una alerta de noticias. Julián acababa de publicar una foto de él y Brenda, riendo con champaña. "¡Celebrando un nuevo capítulo! ¡Hacia adelante y hacia arriba!".

El mundo se desdibujó. Él lo sabía. Tenía que saberlo. Y no le importaba.

-Julián -susurré, un voto silencioso escapando de mis labios-. Pagarás por esto.

La Dra. Adame, al ver mi angustia, me puso una mano reconfortante en el brazo.

-Vamos, señorita Gutiérrez. Vayamos al hospital. Su hija la necesita.

La miré, una extraña, un rostro amable en un mar de indiferencia.

-Gracias -dije entrecortadamente, las lágrimas finalmente corrían por mi rostro.

-No me agradezca -dijo, sus ojos llenos de una determinación silenciosa-. Solo concentrémonos en Sofía.

En el hospital, las enfermeras me presentaron una cuenta formidable.

-Señora, necesitamos el pago inmediato por la admisión de emergencia y el tratamiento.

Miré los números, mi mente daba vueltas. No tenía nada. Julián se había asegurado de que no tuviera nada.

Intenté llamarlo de nuevo, pero seguía sin responder. Revisé sus redes sociales, un terrible presentimiento se instaló en mis entrañas. Efectivamente, una nueva publicación: "¡Vida de jet privado! Rumbo a un muy necesario retiro con mis amados Brenda y Damián. #bendecido #cuidadopersonal".

Me había bloqueado. Nos había dejado para morir.

Un nudo frío y duro se formó en mi estómago. Esto era todo. Este era el momento en que todo cambiaba.

-Por favor -le rogué a la enfermera-, ¿hay algo... que pueda hacer? Haré lo que sea.

La enfermera, una joven de rostro amable, me miró con lástima.

-Señora, lo siento. Política del hospital.

Justo en ese momento, la Dra. Adame reapareció.

-¿Hay algún problema aquí?

-La señorita Gutiérrez no puede cubrir los costos iniciales, doctora -explicó la enfermera.

La mirada de la Dra. Adame se endureció. Me miró, luego a la enfermera.

-Cárguelo a mi cuenta.

Levanté la cabeza de golpe.

-¿Qué?

-Dije, cárguelo a mi cuenta -repitió, su voz no dejaba lugar a discusión-. El cuidado de Sofía es lo primero.

Las lágrimas corrían por mi rostro.

-Pero... ¿por qué?

Me dedicó una pequeña y triste sonrisa.

-Porque a veces, Karla, simplemente tienes que hacer lo correcto.