Capítulo 4

No regresé al hotel. En lugar de eso, los seguí.

Tomé un taxi directo a la marina, sabiendo exactamente a dónde iba Dante cuando las paredes se le venían encima. El muelle privado donde estaban atracados los yates de los De la Vega.

Sobre la ciudad, el cielo estalló en un final de fuegos artificiales. Letras rojas brillantes chisporrotearon contra el lienzo oscuro: ELENA.

Dante los había ordenado semanas atrás para celebrar mi regreso. Ahora, colgaban en el aire lleno de humo como una broma cruel.

Me moví entre las sombras de los contenedores de carga, el aire pesado con el olor a sal y diésel.

Vi el coche de Dante estacionado cerca del borde del muelle, sus faros cortando la niebla.

Sofía estaba peligrosamente cerca del borde del muelle, mirando el agua negra.

Dante estaba a metro y medio de distancia, con las manos extendidas.

-¡No lo hagas, Sofía! -gritó.

-¡No puedo vivir sin ti, Dante! -gritó ella en respuesta. Su voz era teatral, con el tono perfecto para que se escuchara sobre el viento-. ¡Si la eliges a ella, saltaré! ¡Lo juro!

Era una actuación, y una muy mala. Conocía a Sofía. Se amaba demasiado a sí misma como para morir. Le aterrorizaban las uñas rotas, mucho más el agua helada.

Pero Dante... Dante era un hombre que gobernaba por el miedo, y esa noche, el miedo lo cegó.

-Por favor, mi amor, baja de ahí -suplicó Dante, con la voz quebrada-. No la estoy eligiendo a ella. Solo la estoy... manejando. Ella es el pasado. Tú eres el futuro.

El aire se me escapó de los pulmones.

Me quedé helada detrás de una pila de cajas, mis uñas clavándose en el metal oxidado.

Ella es el pasado.

-Pruébalo -sollozó Sofía.

Dante avanzó y le tomó la cara.

-Te amo -dijo-. Solo la traje de vuelta porque necesitamos las claves de encriptación. Una vez que tenga los códigos de la contabilidad... ella desaparecerá de nuevo.

La atrajo hacia él en un beso.

No fue tierno. Fue hambriento. Fue desesperado. La levantó, presionándola contra el cofre del coche, sus piernas rodeando su cintura.

Vi a mi esposo, el hombre que había adorado, devorar a la mujer que había intentado matarme.

Arriba, los fuegos artificiales estallaron. Bang. Bang. Bang.

Sonaban como disparos.

Miré mis manos. Temblaban, ya no de miedo, sino de claridad.

El Dante que amaba había muerto hace cinco años. Este hombre era un extraño. Un rey débil con una corona que no merecía.

No los confronté. No grité.

Me di la vuelta y caminé de regreso a la oscuridad.

El océano se agitaba debajo del muelle, negro y hambriento. Le había temido al ahogamiento desde el accidente; el sonido del agua solía paralizarme.

Pero esa noche, el sonido de las olas era tranquilizador.

Sonaba como si estuviera borrando todo para empezar de nuevo.

Saqué mi teléfono y marqué el número que Luca Salvatore me había dado.

-Estoy lista -dije.

-Bien -respondió El Lobo-. Nos vemos en la casa de seguridad. Trae al niño si puedes. Si no... déjalo.

Colgué.

Tenía que hacer una última parada.