Capítulo 5

Me odiaba. Nunca notaría la diferencia entre las pastillas. El pensamiento fue tanto un alivio como una fuente de una amargura profunda y dolorosa.

El dolor había alcanzado un nuevo pico, un nivel que no creía posible. Era un dolor sordo y constante que se había instalado en lo profundo de mis huesos.

Tomé una foto enmarcada de mi tocador. Era un retrato familiar, tomado el año pasado. El rostro de Emilio era una nube de tormenta, pero nuestros hijos, un niño y una niña, sonreían brillantemente.

Mis hijos.

Eran mi único consuelo, la única razón por la que no me había hecho pedazos por completo.

Mañana, mi madre, Hilda Cervantes, debía traerlos para su visita semanal.

Después de que nacieron, la matriarca de la familia Arriaga, Constanza, declaró que yo era una madre no apta. Dijo que no se podía confiar en una mujer desvergonzada como yo para criar a los herederos Arriaga.

Me quitaron a mis bebés.

Recuerdo arrastrar mi cuerpo débil, recién parido, por el suelo, gritando, suplicándoles que no se llevaran a mis hijos. Me arrastré tras ellos hasta que mis puntos se abrieron y sangraba en el frío suelo de mármol.

Fue Emilio quien me levantó y me llevó de vuelta a la cama. Había luchado por mí, solo esa vez. Negoció con sus abuelos, y acordaron dejarme ver a los gemelos una vez a la semana.

Al día siguiente, mi madre y mi medio hermano, Isaías Jiménez, llegaron, con rostros sombríos.

Los niños no estaban con ellos.

-¿Dónde están? -pregunté, un nudo de pavor se apretaba en mi estómago.

La mano de mi madre voló y se estrelló contra mi cara.

-Eso es por lastimar a tu hermana -dijo, su voz fría. Estaba aquí para defender a Giselle.

Me limpié la sangre del labio y me reí, un sonido hueco y roto.

-¿Por qué amas más a tu hija adoptiva que a la verdadera?

La miré directamente a los ojos.

-¿Es ella tu verdadera hija? ¿Es eso?

La compostura de mi madre vaciló por un segundo, luego todo fueron sonrisas, agarrando mis manos en una muestra de afecto.

-Sofía, querida, no seas tonta. Sabes lo difícil que fue para mí cuando me casé en esta familia, embarazada de ti. Tenemos que ser listas. Tenemos que aferrarnos a Emilio. Él es nuestro boleto.

Suspiró dramáticamente.

-Intenté emparejarte con él, pero luego apareció Valeria. Es una bendición que esté muerta, en realidad. Y ahora Giselle está aquí. Se parece tanto a Valeria. Puede ayudarnos a ganarnos a Emilio para siempre. Es una de nosotras, ¿verdad? No podemos dejar que una extraña se lo quede.

La burla en mis ojos se profundizó.

-Entonces, ¿qué sigue, madre? ¿Vas a decirme que me divorcie de él y deje que Giselle ocupe mi lugar?

-¡No seas ridícula! -se burló-. Giselle no amenazará tu posición. ¡Mira a los hombres de esta familia! Todos tienen amantes. Solo necesitas ser generosa.

Isaías le entregó en silencio una taza de té.

-Basta -dije, mi voz aguda-. Deja de actuar. Sé que odias a esta familia tanto como yo.

La sonrisa se congeló en su rostro. Me fulminó con la mirada y luego salió furiosa de la habitación.

Cuando Isaías se dio la vuelta para seguirla, lo agarré del brazo.

-Isaías, dime la verdad. ¿Es Giselle su verdadera hija?

Sus orejas se pusieron rojas. La piel donde lo toqué se sentía caliente. Me miró con una expresión extraña e indescifrable.

Luego se sacudió violentamente mi mano.

Tropecé hacia atrás, agarrándome del borde de una mesa.