Capítulo 4

El restaurante era menos un establecimiento de comida y más un santuario al ego de Isabella.

Era un asalto de dorado excesivo y terciopelo barato, dominado por un candelabro central que parecía peligrosamente pesado: una guillotina de cristal esperando caer.

Isabella nos estaba dando el gran tour.

-Y aquí -dijo, señalando la barra con una mano manicurada-, quería mármol de Carrara.

-Lo sé -interrumpió Dante, su voz suave con familiaridad-. Siempre decías que el granito era para cocinas suburbanas.

Recordaba sus preferencias en piedra.

Sin embargo, no sabía que yo era alérgica a las fresas.

Nos deslizamos en un reservado privado, el cuero chirriando debajo de nosotros.

Dante se hizo cargo del pedido, descartando los menús.

-Traiga el risotto de trufa y el carpaccio -ordenó al camarero-. Y una botella de su mejor champán.

Yo detestaba las trufas.

Era un hecho que habría sabido, si se hubiera molestado en compartir una sola cena conmigo en casa en los últimos tres años.

Me sentí pequeña.

Borrada.

-Voy al tocador -murmuré.

Nadie respondió.

Ya se estaban riendo, perdidos en una broma interna sobre un viaje a Capri que habían hecho mucho antes de que yo entrara en escena.

Dentro del baño, me eché agua fría en la cara, desesperada por lavar la humillación.

Miré mi reflejo en el espejo.

-Eres patética, Elara -le susurré a los ojos vacíos que me devolvían la mirada.

La puerta se abrió de golpe.

Isabella entró.

Se movió hacia el lavabo a mi lado, destapando un tubo de lápiz labial del color de la sangre fresca. Encontró mi mirada en el cristal.

-No te lo tomes como algo personal, querida -dijo, su sonrisa goteando veneno-. Dante es un hombre de honor. Se casó contigo porque le debía una deuda a tu padre. ¿Pero el corazón? El corazón no reconoce tal libro de contabilidad.

Me tensé. -El honor implica respeto, Isabella. Un concepto con el que pareces totalmente desconocedora.

Ella se rió, un sonido agudo y frágil.

-Tengo su respeto. Y tengo sus noches. ¿Tú? Tú tienes su apellido. ¿Quién está ganando realmente aquí?

Antes de que pudiera responder, el suelo se sacudió bajo mis pies.

Un sonido, ensordecedor y absoluto, destrozó el mundo.

¡BOOM!

La onda expansiva me lanzó hacia atrás contra los lavabos de porcelana.

El espejo explotó, vomitando mil fragmentos de vidrio al aire.

Gritos.

Humo.

Con los oídos zumbando con un pitido agudo, me arrastré hacia la salida.

El comedor era un paisaje de caos.

Una bomba.

Había sido una bomba de una familia rival.

Sobre nuestro reservado, el enorme candelabro se balanceaba precariamente, su metal gimiendo bajo la tensión.

Vi a Dante.

Estaba de pie, aturdido pero entero.

Yo estaba quizás a cinco metros de él, con sangre goteando de un corte irregular en mi frente.

Isabella estaba en el suelo cerca del reservado, gritando histéricamente, aunque parecía intacta.

El candelabro dio un crujido repugnante.

Dante miró hacia arriba.

Me miró a mí.

Miró a Isabella.

Tuvo una fracción de segundo. Un latido para decidir.

Podía correr hacia mí, o podía correr hacia ella.

Se lanzó.

Su cuerpo voló por el aire, placando a Isabella y protegiéndola con su propio cuerpo justo cuando la montaña de cristal y metal se estrellaba contra el suelo.

La fuerza del impacto envió escombros volando como metralla.

Una pieza pesada e irregular de metal se estrelló contra mi costado.

El dolor fue blanco y absoluto.

Colapsé en el suelo, el aire expulsado de mis pulmones.

Desde mi posición, plana contra el suelo frío, lo observé.

Dante se levantó, sacudiéndose el polvo, e inmediatamente puso a Isabella de pie.

La revisó frenéticamente, sus manos recorriendo sus brazos, su cara.

-¿Estás bien? -gritó sobre el estruendo.

Traté de llamarlo.

-Dante...

Salió solo como un susurro sangriento y húmedo.

Cerré los ojos.

La oscuridad fue bienvenida.

Al menos en la oscuridad, no tenía que ver a mi esposo elegir salvar a su amante mientras yo me desangraba en el suelo de su restaurante.

"Menos diez", pensé, comenzando la cuenta regresiva final, antes de desvanecerme.