Capítulo 5

Ya estaba empacando una maleta de emergencia cuando Dante llegó a casa dos días después.

No me llevaba mucho.

Mi cuaderno de bocetos. Algo de efectivo que había ahorrado a lo largo de los años. Mi pasaporte.

La puerta del dormitorio se abrió de golpe.

Dante estaba allí.

Sus ojos oscuros se posaron en la maleta abierta sobre la cama.

-¿A dónde vas?

Su voz era tranquila, pero había una tensión contenida en sus hombros.

-Donando ropa vieja -mentí suavemente.

Arrojé un suéter pesado encima del pasaporte oculto.

No revisó.

Estaba distraído, su atención consumida por la pantalla de su teléfono.

-Necesito quedarme en la casa de seguridad por unos días -dijo, sin levantar la vista-. Preocupaciones de seguridad.

-¿Sofía también se quedará allí? -pregunté.

No respondió. Esa fue respuesta suficiente.

Metió la mano en el bolsillo y arrojó una tarjeta Centurion negra sobre la cama.

-Cómprate algo bonito. Reemplaza el vestido.

Se dio la vuelta para irse.

-Dante -lo llamé.

Se detuvo, su mano suspendida sobre el pomo de la puerta.

-¿La amas?

Se puso rígido.

-Amo a la Familia, Elena. Hago lo que debo.

Luego salió.

Recogí la tarjeta negra.

Se sentía fría y pesada en mi mano. La corté en pedazos irregulares con un par de tijeras.

Dejé los fragmentos en su almohada.

Terminé de empacar.

Tenía que hacer una parada antes de desaparecer.

Me encontré con mi amiga Sara en un pequeño bistró del centro. Era una civil, la dulce e ingenua Sara que no sabía de la sangre, los juramentos o las armas.

-Te ves terrible -dijo, agarrando mi mano sobre la mesa-. Déjalo, El. Solo déjalo.

-Lo estoy haciendo -dije, apretando sus dedos-. Hoy.

Nos abrazamos para despedirnos.

Salí del restaurante, sintiendo una extraña y embriagadora sensación de ligereza.

Entonces comenzaron los gritos.

Una pareja mayor, vestida con ropas raídas y teatrales, se arrojó al pavimento directamente frente a mí.

-¡Por favor! -se lamentó la mujer, agarrando el dobladillo de mi abrigo con dedos sucios-. ¡Por favor, Señora Moretti! ¡Tenga piedad!

La gente se detuvo. Sacaron los teléfonos.

-¿Quiénes son ustedes? -pregunté, retrocediendo confundida.

-¡Somos los padres de Sofía! -gritó el hombre, actuando para la galería-. ¡Padres adoptivos! ¡Usted amenaza a nuestra hija! ¡Intenta matar a su bebé porque está celosa!

-Eso es mentira -dije, mirando a la multitud que se congregaba, el pánico creciendo en mi garganta.

-¡Le rogamos! -gritó la mujer, arrancándose el pelo-. ¡Deje que Dante y su verdadero amor estén juntos! ¡Deje de bloquear al heredero! ¡Usted es estéril! ¡Déjelo ser feliz!

La multitud murmuró, el sonido como un enjambre de abejas enojadas.

-Esa es la esposa -susurró alguien-. La que no puede tener hijos.

-Parece malvada -dijo otro.

-Quítese de encima -dije, tratando de liberar mi abrigo.

La mujer se abalanzó.

Me agarró del pelo.

-¡Asesina! -chilló-. ¡Quieres matar al bebé!

La aparté. Fue un reflejo, nada más.

Se arrojó hacia atrás.

Golpeó el suelo con un golpe teatral y comenzó a gritar de dolor fingido.

-¡Mi espalda! ¡Me rompió la espalda!

La multitud se volvió contra mí al instante.

-¡Oiga! -gritó un hombre-. ¡No la toque!

Una lata de refresco golpeó mi hombro, rociando líquido pegajoso sobre mi abrigo.

Luego un trozo de basura golpeó mi cara.

-¡Déjalos en paz!

-¡Perra rica!

Se estaban acercando.

La justicia de la turba fue rápida y ciega.

Retrocedí contra la pared de ladrillo del restaurante.

Vi los destellos cegadores de las cámaras.

Vi el odio en sus ojos.

Esto era obra de Sofía.

Ella había montado esto.

Sabía que me iba. Quería destruirme públicamente antes de que pudiera irme.

Las sirenas aullaban en la distancia.

Pero no sirenas de policía.

Camionetas negras frenaron bruscamente en la acera, subiéndose a ella.

Soldados de Moretti salieron en tropel.

Dante salió del coche principal.

Miró a los "padres" retorciéndose en el suelo.

Miró la basura en mi pelo.

Caminó hacia mí.

Su rostro era ilegible, una máscara de piedra.

-Sube al coche -dijo.

-Me atacaron -dije, mi voz temblando-. Es una trampa.

-Sube. Al. Coche.

Me empujó al asiento trasero.

Sofía estaba allí. Otra vez.

Lloraba en un delicado pañuelo de encaje.

-Mis pobres padres -sollozó-. Les dije que no vinieran. Les dije que eras peligrosa.

Dante subió.

Me miró por el espejo retrovisor.

Sus ojos estaban fríos.

-Creí que tenías dignidad, Elena. ¿Atacando a ancianos en la calle?

-No son sus padres -dije, mi voz dura-. Sus padres están muertos. Por eso hiciste el juramento.

-¡Son los que me criaron! -se lamentó Sofía.

-Basta -espetó Dante-. Ya has causado suficiente escándalo.

Me miró con asco.

-Estás inestable. Quizás los rumores son ciertos. Quizás los rusos te rompieron la mente.

Lo miré fijamente.

Miré al hombre que había amado durante diez años.

Y sentí que el último hilo que nos conectaba se rompía.

Empecé a reír.

Fue un sonido frío y hueco que me raspó la garganta.

-Sí -dije-. Soy la villana. Soy el monstruo. Me atrapaste.

Dante frunció el ceño.

-Deja de reír.

-No puedo -jadeé, las lágrimas corriendo por mi rostro-. Es tan gracioso, Dante. Crees que eres el Rey.

Me incliné hacia adelante, mi rostro cerca de la rejilla que nos separaba.

-Pero solo eres el bufón en su corte.

Frenó en seco.

Se dio la vuelta, su mano levantada para golpear.

No me inmuté.

Lo miré directamente a los ojos.

-Hazlo -susurré-. Termina lo que empezaste.

Se congeló.

Su mano bajó lentamente.

Vio la mirada muerta en mis ojos.

Volvió a la carretera y condujo en silencio.

Aún no lo sabía.

Pero estaba conduciendo un coche fúnebre.

Y el cadáver en el asiento trasero no era una persona; era su matrimonio.