Capítulo 4

Un silencio pesado y sofocante descendió sobre la habitación.

Incluso los guardaespaldas apostados junto a la puerta desviaron la mirada, moviéndose incómodos en sus trajes.

-Dante -susurré, mi voz temblando-. Yo no lo hice.

-De rodillas -ladró.

Sofía suspiró, un sonido de exagerada teatralidad.

-Dante, cariño, no seas tan duro. Quizás solo necesita un trago para calmar sus nervios. ¿Un brindis, tal vez? ¿Por mi seguridad?

Señaló lánguidamente una botella de whisky que descansaba en la mesa baja.

-Bébetela -ordenó Sofía, sus ojos brillando con la crueldad de un depredador jugando con su presa-. Termina la botella y te perdonaré.

Miré el líquido ámbar.

No había dejado que el alcohol tocara mis labios en cinco años.

Cuando Dante estaba ciego, solía beber para ahogar la oscuridad. Se convertía en un monstruo cuando el licor se apoderaba de él, una criatura de rabia y dolor. Así que dejé de beber para ser la sobria. El ancla en su tormenta.

Mi tolerancia era inexistente.

-No puedo -logré decir con voz ahogada.

Dante se reclinó, cruzando los brazos sobre el pecho.

-Le faltaste el respeto a la Familia, Elena. O bebes, o te vas de Monterrey en una bolsa para cadáveres. Elige.

Estaba fanfarroneando. O tal vez no.

Ya no podía leer al hombre detrás de la máscara.

Caminé hacia la mesa, mis piernas se sentían como plomo.

Alcancé la botella.

Al hacerlo, mi mano rozó la bandeja del servicio a la habitación que estaba al lado. En un borrón de movimiento, tomé el pequeño salero de polvo de mostaza.

Mientras observaban, pensando que dudaba, eché la cabeza hacia atrás y me metí un puñado del polvo amarillo en la boca, tragándolo en seco en un solo y agonizante trago.

Un viejo truco de sirvienta. Era un emético violento; me obligaría a purgar todo antes de que el alcohol pudiera detener mi corazón.

Luego, empecé a beber.

El whisky golpeó mi garganta como plomo fundido.

Un vaso.

Dos vasos.

Sofía aplaudió, encantada como una niña en un circo grotesco.

Tres vasos.

La habitación comenzó a inclinarse sobre su eje.

Cuatro.

Tuve una arcada, luchando contra el impulso de vomitar demasiado pronto.

Cinco.

Lágrimas corrían por mi rostro, calientes y humillantes.

Dante me estaba observando. Su rostro estaba tallado en granito, pero su mano agarraba su rodilla con tanta fuerza que sus nudillos se habían vuelto blancos como el hueso.

Seis.

Me tambaleé, el suelo se precipitaba para encontrarme.

Siete.

Mis dedos se entumecieron. Dejé caer el vaso. Se hizo añicos, enviando fragmentos de cristal por el suelo.

-Suficiente -dijo Dante. Su voz era áspera, como grava moliéndose.

Se levantó bruscamente y me agarró la muñeca.

-Ya es suficiente, Elena.

Le arranqué el brazo.

El alcohol inundó mis venas con un coraje imprudente y ardiente.

-¿Está feliz, Don Villarreal? -arrastré las palabras, señalando a Sofía con la mano-. ¿Vale la pena? ¿Sabe cómo abrazarlo cuando las pesadillas lo destrozan? ¿Sabe qué canción lo arrulla de vuelta a la oscuridad?

-Elena, para -advirtió, con un filo peligroso en su tono.

-Espero que te queme -escupí, las palabras sabiendo a bilis y whisky-. Espero que te reduzca a cenizas.

Me di la vuelta y tropecé hacia la puerta.

-¡Elena! -gritó.

Llegué al pasillo antes de que mis piernas finalmente me traicionaran.

El polvo de mostaza hizo efecto con una fuerza violenta.

Me derrumbé, vomitando, mi cuerpo rechazando el veneno y el dolor todo a la vez.

La oscuridad invadió los bordes de mi visión, reduciendo el mundo a un punto de luz.

Sentí unos brazos fuertes levantarme sin esfuerzo.

-¡Llamen al coche! -rugía Dante, su compostura destrozada-. ¡Traigan el maldito coche!

-¡Dante, espera! -la voz de Sofía resonó estridente desde la habitación-. ¡No puedes dejarme!

-¡Cállate, Sofía!

Me llevó, sosteniéndome con fuerza contra él.

Presioné mi cara contra su pecho.

Olía a sándalo y traición.

-Déjame ir -susurré en su camisa, mi conciencia desvaneciéndose-. Por favor, solo déjame ir.

*

Desperté en una cama de hospital.

El olor estéril a antiséptico llenó mi nariz.

Dante estaba sentado en la silla a mi lado. Tenía la cabeza entre las manos.

Parecía destrozado, un rey sentado en las ruinas de su propia creación.

-Estás despierta -dijo, sentándose bruscamente.

-¿Dónde está ella? -pregunté, mi mirada fija en las baldosas blancas del techo-. ¿Dónde está tu esposa?

-Todavía no es mi esposa -dijo, su voz baja-. Elena... ¿por qué lo bebiste? Sabes que no lo aguantas.

-Tú me lo dijiste.

-Estaba enojado. No quise decir... -se interrumpió, la excusa muriendo en el aire.

Alcanzó mi mano.

La metí debajo de la sábana, ocultándola de su tacto.

-Vuelve a tus deberes, Dante -dije, mi voz fría como el hielo-. La hija de la sirvienta estará bien.

Se estremeció como si lo hubiera golpeado.

-Deja de llamarte así.

-Es lo que soy -dije-. Y es todo lo que seré para ti.

Se levantó, caminando por la pequeña habitación como un animal enjaulado.

-Estoy haciendo esto por la Familia. No entiendes de política.

-Entiendo de lealtad -repliqué-. Y entiendo que tú no tienes ninguna.

Dejó de caminar. Me miró con una intensidad aterradora, sus ojos oscuros quemando los míos.

-Eres mía -dijo, su voz un gruñido bajo-. Contrato o no contrato. Esposa o no esposa. Me perteneces, Elena. Nunca lo olvides.

Se dio la vuelta y salió de la habitación.

Esperé hasta que la pesada puerta hizo clic al cerrarse.

Luego, me arranqué la vía intravenosa del brazo.

La sangre goteó sobre las sábanas blancas e impecables, una mancha roja y cruda.

Nueve días restantes.