-¡Bruno! -se lamentó, su voz débil, temblorosa-. ¡Viniste! Pensé... pensé que no lo harías. -extendió una mano temblorosa.
-¡Ella... ella me dijo que me matara! -gritó Brenda, su voz elevándose a un tono frenético-. ¡Me amenazó! ¡Dijo que debería acabar con todo!
-Eso es mentira -declaré, mi voz tranquila, plana-. Simplemente afirmé que quienes hacen el mal deben enfrentar las consecuencias. Nunca sugerí el suicidio.
Brenda comenzó a temblar más violentamente, su cuerpo sacudiéndose.
-¡Está tratando de manipularte, Bruno! ¡Siempre lo ha hecho! ¡Quiere que me vaya! -miró hacia la puerta-. ¡Enfermera! ¡Doctor! ¡Necesito ayuda!
El Dr. Evans, un psiquiatra de aspecto agobiado, entró corriendo, agarrando un portapapeles. Miró a Brenda, luego a nosotros.
-La condición de la señorita Beltrán es extremadamente delicada -dijo, su voz grave-. Es propensa a reacciones extremas bajo estrés. Cualquier estímulo fuerte puede desencadenar una crisis.
Brenda, con un floreo dramático, agarró un pequeño y afilado abrecartas de la mesita de noche, sosteniéndolo peligrosamente cerca de su muñeca.
-Si Bruno no me cree -susurró, su voz temblando-, simplemente demostraré cuán seria soy. Simplemente acabaré con todo. -sus ojos, grandes y desesperados, se fijaron en Bruno-. ¡Bruno, tienes que elegir! ¡Créeme, o lo haré!
La voz de Bruno era un susurro ronco.
-Brenda, ¡no! Solo dime qué necesitas. ¿Cómo puedo mejorar esto?
-¡Ella tiene que pagar! -chilló Brenda, su voz repentinamente fuerte, venenosa-. ¡Necesita ser humillada! ¡Como ella me humilló a mí! ¡Quiero que firme una disculpa pública, admitiendo que mintió sobre mí! ¡Quiero que se disculpe con mi familia! ¡Quiero que ruegue por mi perdón! ¡Frente a todos! Y si no lo hace, moriré, Bruno. ¡Y será su culpa!
Dejé escapar una risa corta e incrédula, el sonido áspero y extraño en la habitación estéril. Volví mi mirada hacia Bruno, mis ojos fríos.
-¿Crees esto, Bruno? -pregunté, mi voz peligrosamente suave-. ¿Realmente crees que estoy equivocada?
Evitó mi mirada, sus dedos apretándose, volviéndose blancos.
-Eloísa, por favor -dijo, su voz tensa-. Es solo una formalidad. Una forma de calmarla. Está inestable en este momento. No podemos arriesgarnos a otro incidente. -me miró, sus ojos suplicantes-. Por favor, solo... coopera. Por ahora.
Antes de que pudiera responder, dos camilleros, convocados por el Dr. Evans, entraron en la habitación. Me llevaron suave pero firmemente a la habitación contigua, donde esperaba otra cama. Me sujetaron las muñecas, lo suficiente para asegurarse de que no pudiera irme.
Mordí con fuerza la almohada, ahogando un grito, un sollozo, cualquier cosa que les diera satisfacción. Ni un solo sonido escapó de mis labios.
Más tarde, Bruno entró, su rostro grabado con agotamiento. Desató cuidadosamente mis muñecas, luego me levantó suavemente, llevándome de vuelta a la habitación de Brenda, acostándome en la cama que había ocupado anteriormente.
-Haré que el médico te dé algo para el dolor -dijo, su voz suave, apologética.
No respondí, enterrando mi rostro más profundamente en la almohada.
-Sé que estás molesta, Eloísa -continuó, su voz pesada de culpa-. Y tienes todo el derecho a estarlo. Esto es injusto. Pero Brenda... es tan frágil. -extendió la mano, su mano flotando sobre mi cabello, luego se retiró, incapaz de tocarme.
-Una vez que esté estable -murmuró-, nos iremos. Solo tú y yo. A donde quieras. Lo prometo.
La cama permaneció inmóvil. Yo permanecí inmóvil.
Subió la manta hasta mi barbilla, un gesto final y tierno. Luego, con un profundo suspiro, se fue, presumiblemente para ver a Brenda.
En el momento en que la puerta se cerró, mis ojos se abrieron de golpe. Una sola lágrima silenciosa escapó, trazando un camino caliente en la almohada.
A la mañana siguiente, me levanté rígidamente, los dolores fantasma de las ataduras aún persistían. Finalicé los papeles de traslado de Felipe, asegurándome de que cada detalle estuviera en su lugar para su mudanza a Houston.
Cuando regresé a mi habitación, Ana Sofía esperaba fuera de la puerta, su rostro grabado con preocupación.
-Eloísa -dijo, su voz suave-, te ves horrible. ¿Estás bien?
-Estoy bien -respondí, mi voz plana, despectiva. Saqué un sobre de manila sellado de mi bolso, entregándoselo-. Esto es para ti. No lo abras hasta que me haya ido. Y luego, una vez que lo hagas, publícalo en todas partes. En línea. A la prensa. A cada persona que necesite verlo.
Ana Sofía tomó el sobre, sus ojos escaneando el papel marrón liso. Sus pupilas se dilataron, un shock repentino inundando su rostro.
Dentro, había copias del detallado informe médico y los registros financieros que había copiado de la computadora portátil de Bruno. Todo confirmaba la manipulación calculada de Brenda, sus enfermedades fabricadas, sus gastos extravagantes, todo mientras fingía una dependencia frágil. Junto a ellos estaban los mensajes incriminatorios y las transferencias bancarias que probaban que ella orquestó mi ataque en la universidad.
-Eloísa -susurró Ana Sofía, su voz temblando-. ¿Qué es esto? ¿Qué estás haciendo?
-Estoy cobrando una deuda -dije, mi voz fría, resuelta-. Una deuda que hace mucho tiempo que debió pagarse. -miré mi reloj, luego recogí mi pequeña maleta-. Tengo que irme. La ambulancia de Felipe está esperando.
Ana Sofía me agarró del brazo, sus ojos enrojecidos.
-Déjame llevarte. Por favor, Eloísa.
Aparté suavemente mi mano.
-No. Necesito hacer esto sola. Gracias, Ana Sofía. Por todo.
Fuera del hospital, la ambulancia especializada de Felipe esperaba junto a la acera, una promesa silenciosa de un futuro nuevo y más seguro.